Español

Traducciones detalladas de comarca de español a neerlandés

comarca:

comarca [la ~] sustantivo

  1. la comarca (zona; territorio; región)
    het gebied; de zone; het terrein; de gordel; het territorium; de streek
  2. la comarca (región; zona)
    het gebied; de plaats; de regio; de streek; de landstreek; de gouw; het gewest; het oord
  3. la comarca (sitio; región; lugar; )
    de hoek; de streek; het oord
    • hoek [de ~ (m)] sustantivo
    • streek [de ~] sustantivo
    • oord [het ~] sustantivo
  4. la comarca (región; provincia)
    de provincie; het gebied; het gewest; de rayon; het ressort
  5. la comarca (broma; locura; rasgo; )
    het grapje; het geintje; de scherts; het lolletje; de gekheid; de gein; de aardigheid; het pretje
  6. la comarca (región; provincia; zona; )
    de regio; de streek
  7. la comarca (distrito; zona; región; )
    het district
  8. la comarca (cantón; ámbito; región; distrito; zona)
    het kanton
  9. la comarca (rayón de la impresa; dominio; distrito; )
    rayon van een bedrijf; de rayon

Translation Matrix for comarca:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aardigheid brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo amabilidad; benignidad; bondad; broma; chiste; cordialidad; cortesía; donaciones; donación; donativos; galantería; gracia; gusto; jovialidad; mansedumbre; placer; regalo; satisfacción; simpatía
district barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona
gebied comarca; provincia; región; territorio; zona apartado; apartado de navegación; campamento; campo; campo de concentración; edificio; extensión; finca; parcela; provincia; región; terreno; zona; área
gein brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo alborozo; alegría; broma; bromas; cachondeo; chiste; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; placer
geintje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
gekheid brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo alienación mental; bribonada; broma; demencia; enfermedad mental; estupidez; perturbación mental; picardía; rabia; tontería; trastorno mental
gewest comarca; provincia; región; zona provincia
gordel comarca; región; territorio; zona cinto; cinturón; fortificación
gouw comarca; región; zona
grapje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
hoek comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona escondite; escondrijo; esquina; golpe; refugio; rincón; ángulo
kanton cantón; comarca; distrito; región; zona; ámbito
landstreek comarca; región; zona
lolletje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
oord comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona
plaats comarca; región; zona asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona
pretje brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo
provincie comarca; provincia; región provincia
rayon campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; provincia; rayón de la impresa; región; sección; territorio artiseda; provincia; seda artificial
rayon van een bedrijf campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
regio capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona región; región de caché
ressort comarca; provincia; región provincia
scherts brochazo; broma; cachondo; comarca; locura; paraje; pincelada; rasgo agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
streek capas; comarca; distrito; lugar; paraje; provincia; región; rincón; sitio; territorio; zona acecho; anzuelo; canallada; cebo; jugada; jugarreta; locura; señuelo
terrein comarca; región; territorio; zona campamento; campo; campo de concentración; edificio; finca; parcela; región; terreno; zona; área
territorium comarca; región; territorio; zona distrito; territorio; zona; área
zone comarca; región; territorio; zona zona
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
rayon zona de ventas

Sinónimos de "comarca":


Wiktionary: comarca

comarca
Cross Translation:
FromToVia
comarca gebied; gewest; regio; streek; landstreek; land contrée — géographie|fr certain étendue de pays.
comarca gebied; gewest; regio; streek; landstreek région — toponymie‎|fr Vaste territoire ; étendue de pays.