Español

Traducciones detalladas de comer con gusto de español a neerlandés

comer con gusto:

comer con gusto verbo

  1. comer con gusto (comer; saborear; disfrutar comiendo; )
    eten; bikken; naar binnen werken
    • eten verbo (eet, at, aten, gegeten)
    • bikken verbo (bik, bikt, bikte, bikten, gebikt)
    • naar binnen werken verbo (werk naar binnen, werkt naar binnen, werkte naar binnen, werkten naar binnen, naar binnen gewerkt)
  2. comer con gusto (gozar; disfrutar; gustar; )
    genieten
    – er plezier aan beleven 1
    • genieten verbo (geniet, genoot, genoten, genoten)
      • we hebben erg genoten van die muziek1
    amuseren; genot hebben van
  3. comer con gusto (deleitarse; gozar; disfrutar; golosinear)
    smikkelen; savoureren; smullen; lekker eten
    • smikkelen verbo (smikkel, smikkelt, smikkelde, smikkelden, gesmikkeld)
    • savoureren verbo (savoureer, savoureert, savoureerde, savoureerden, gesavoureerd)
    • smullen verbo (smul, smult, smulde, smulden, gesmuld)
    • lekker eten verbo (eet lekker, at lekker, aten lekker, lekker gegeten)
  4. comer con gusto (disfrutar comiendo)
    smullen
    • smullen verbo (smul, smult, smulde, smulden, gesmuld)
  5. comer con gusto (saborear; golosinear; disfrutar comiendo)
    smullen van
    • smullen van verbo (smul van, smult van, smulde van, smulden van, gesmuld van)

Conjugaciones de comer con gusto:

presente
  1. como con gusto
  2. comes con gusto
  3. come con gusto
  4. comemos con gusto
  5. coméis con gusto
  6. comen con gusto
imperfecto
  1. comía con gusto
  2. comías con gusto
  3. comía con gusto
  4. comíamos con gusto
  5. comíais con gusto
  6. comían con gusto
indefinido
  1. comí con gusto
  2. comiste con gusto
  3. comió con gusto
  4. comimos con gusto
  5. comisteis con gusto
  6. comieron con gusto
fut. de ind.
  1. comeré con gusto
  2. comerás con gusto
  3. comerá con gusto
  4. comeremos con gusto
  5. comeréis con gusto
  6. comerán con gusto
condic.
  1. comería con gusto
  2. comerías con gusto
  3. comería con gusto
  4. comeríamos con gusto
  5. comeríais con gusto
  6. comerían con gusto
pres. de subj.
  1. que coma con gusto
  2. que comas con gusto
  3. que coma con gusto
  4. que comamos con gusto
  5. que comáis con gusto
  6. que coman con gusto
imp. de subj.
  1. que comiera con gusto
  2. que comieras con gusto
  3. que comiera con gusto
  4. que comiéramos con gusto
  5. que comierais con gusto
  6. que comieran con gusto
miscelánea
  1. ¡come! con gusto
  2. ¡comed! con gusto
  3. ¡no comas! con gusto
  4. ¡no comáis! con gusto
  5. comido con gusto
  6. comiendo con gusto
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for comer con gusto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
amuseren distracción; divertir; entretenimiento
bikken devorar; escudar
eten alimentación; alimento; alimentos; almuerzo; comestibles; comida; nutrición; productos alimenticios; provisiones; vianda; vituallas; víveres
genieten deleite; goce; placer; usufructo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
amuseren comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
bikken comer; comer con gusto; desincrustar; desplegar; disfrutar comiendo; mandarse un ...; morfar; picar; saborear atiborrarse; devorar
eten comer; comer con gusto; desincrustar; desplegar; disfrutar comiendo; mandarse un ...; morfar; picar; saborear aprovechar; atiborrarse; cenar; comer; comerse; consumir; devorar; tomar
genieten comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
genot hebben van comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
lekker eten comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar
naar binnen werken comer; comer con gusto; desincrustar; desplegar; disfrutar comiendo; mandarse un ...; morfar; picar; saborear atiborrarse; devorar
savoureren comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar
smikkelen comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar
smullen comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar
smullen van comer con gusto; disfrutar comiendo; golosinear; saborear

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de comer con gusto