| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
aankijken
|
contemplar; mirar; mirar a la cara; ver
|
|
|
aanschouwen
|
contemplar; mirar; mirar a la cara; ver
|
atención; contemplación; cuidado; observación
|
|
afwegen
|
|
consideración
|
|
bespiegelen
|
|
contemplación
|
|
blikken
|
|
cajas; latas; miradas
|
|
horen
|
|
escuchar
|
|
in de ogen kijken
|
contemplar; mirar; mirar a la cara; ver
|
|
|
kijken
|
|
mirar
|
|
observeren
|
|
atención; contemplación; cuidado; observación
|
|
overwegen
|
|
consideración
|
|
voelen
|
|
palpar
|
|
waarnemen
|
|
observación; percepción; reconocimiento
|
|
zien
|
|
atención; contemplación; cuidado; observación
|
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
aankijken
|
|
dar un vistazo a; distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; mirar a; notar; observar; percibir; ver
|
|
aanschouwen
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
visitar
|
|
afwegen
|
conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre
|
adivinar; appreciar; calcular; comprobar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas; medir; pesar; sopesar; tasar; valorar
|
|
bedenken
|
agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
|
acordarse; apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; inventar un plan; pensar; planear; recordar; tramar; urdir
|
|
bekijken
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estar presente; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar
|
caerse muerto; controlar; distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; ir a la porra; ir a mierda; ir a ver; lorear; mirar; notar; observar; pasar revista a; percibir; repasar; ver; verificar; visitar
|
|
beschouwen
|
agradar; conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre
|
|
|
bespiegelen
|
agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
|
|
|
blikken
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
|
|
blikken werpen
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
|
|
gadeslaan
|
contemplar; dar un vistazo a; distinguir; estar presente; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
|
distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver
|
|
gewaarworden
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
advertir; constatar; darse cuenta de; destacarse; discernir; distinguir; distinguirse; entrever; experimentar; mirar; notar; observar; pasar por; percatarse de; percibir; sentir; señalar
|
|
horen
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
aprender; enterarse; escuchar; percibir el sonido; ser corriente; ser habitual
|
|
in de gaten houden
|
contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
|
|
|
in het oog houden
|
contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
|
|
|
kijken
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar
|
inspeccionar; mirar; observar
|
|
merken
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
acreditar; advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; entrever; marcar; notar; observar; pegar un sello; percatarse de; percibir; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
|
|
nadenken
|
agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
|
pensar; reflexionar
|
|
observeren
|
contemplar; dar un vistazo a; distinguir; estar presente; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
|
|
|
onderscheiden
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
adornar; calzar la espuela; condecorar; cumplir; decorar; desempeñar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; mirar; percatarse de; percibir; sobresalir
|
|
ontwaren
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
advertir; darse cuenta de; destacarse; discernir; distinguir; distinguirse; entrever; mirar; observar; percatarse de; percibir; sacar en claro; solucionar
|
|
opletten
|
contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
|
atender; atender a; cuidarse de; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
|
|
opmerken
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; distinguir; llamar la atención; notar; observar; percatarse de; percibir; poner sobre el tapete; sacar a relucir; señalar
|
|
overdenken
|
agradar; conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre
|
adivinar; appreciar; conjeturar; considerar; estimar; hacer conjeturas
|
|
overpeinzen
|
agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
|
|
|
overwegen
|
conmemorar; considerar; contemplar; estudiar; examinar; pensar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre
|
adivinar; appreciar; conferenciar; conjeturar; considerar; deliberar; estimar; estudiar; hacer conjeturas; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
|
|
peinzen
|
agradar; considerar; contemplar; fantasear; idear; meditar; pensar; reflexionar; reflexionar sobre
|
pensar; reflexionar
|
|
signaleren
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
|
|
speurend kijken
|
contemplar; escrutar; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente
|
|
|
staren
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
escrutar; fijar la mirada; mirar; mirar bizco; mirar entornando los ojos; mirar fijamente
|
|
toezien
|
contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
|
controlar; guardar; patrullar
|
|
turen
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; escrutar; experimentar; hojear; luquear; mirar; mirar entornando los ojos; mirar fijamente; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
|
escrutar; fijar la mirada; mirar; mirar bizco; mirar entornando los ojos; mirar fijamente
|
|
voelen
|
contemplar; distinguir; estar presente; notar; observar; percibir; ver
|
advertir; compartir los sentimientos de; creer; darse cuenta de; entender; entrever; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; manosear; observar; opinar; palpar; pasar por; pensar; percibir; sentir; tocar
|
|
waarnemen
|
contemplar; dar un vistazo a; distinguir; estar presente; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; ver; vigilar
|
advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; entrever; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar
|
|
zien
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estar presente; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; vislumbrar
|
advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
onderscheiden
|
|
diferente; múltiple; vario; varios
|