Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir declinar

Traducir declinar de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. declinar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de declinar de español a neerlandés

declinar:

declinar verbo

  1. declinar (rechazar)
    wegsturen; afwimpelen; afschepen
    • wegsturen verbo (stuur weg, stuurt weg, stuurde weg, stuurden weg, weggestuurd)
    • afwimpelen verbo (wimpel af, wimpelt af, wimpelde af, wimpelden af, afgewimpeld)
    • afschepen verbo (scheep af, scheept af, scheepte af, scheepten af, afgescheept)
  2. declinar (rechazar; repeler; desconocer; )
    afwijzen; verwerpen; afkeuren; afstemmen
    • afwijzen verbo (wijs af, wijst af, wees af, wezen af, afgewezen)
    • verwerpen verbo (verwerp, verwerpt, verwierp, verwierpen, verworpen)
    • afkeuren verbo (keur af, keurt af, keurde af, keurden af, afgekeurd)
    • afstemmen verbo (stem af, stemt af, stemde af, stemden af, afgestemd)
  3. declinar (pasar; expirar; transcurrir; avanzar)
    voorbijgaan; verstrijken; verlopen; vervallen; vergaan; aflopen
    • voorbijgaan verbo (ga voorbij, gaat voorbij, ging voorbij, gingen voorbij, voorbij gegaan)
    • verstrijken verbo (verstrijk, verstrijkt, verstreek, verstreken, verstreken)
    • verlopen verbo (verloop, verloopt, verliep, verliepen, verlopen)
    • vervallen verbo (verval, vervalt, verviel, vervielen, vervallen)
    • vergaan verbo (verga, vergaat, verging, vergingen, vergaan)
    • aflopen verbo (loop af, loopt af, liep af, liepen af, afgelopen)
  4. declinar (inclinarse)
    vervallen; aflopen; glooien; flauw hellend aflopend
  5. declinar (fliparse; fracasar; derrumbar; )
    begeven; flippen
    • begeven verbo (begeef, begeeft, begaf, begaven, begeven)
    • flippen verbo (flip, flipt, flipte, flipten, geflipt)
  6. declinar (cascar; conjugar; hacer recortes; flectar la cabeza)
    declineren; vervoegen; verbuigen
    • declineren verbo (declineer, declineert, declineerde, declineerden, gedeclineerd)
    • vervoegen verbo (vervoeg, vervoegt, vervoegde, vervoegden, vervoegd)
    • verbuigen verbo (verbuig, verbuigt, verboog, verbogen, verbogen)
  7. declinar (decaer; caducar; hundirse; )
    vergaan; vervallen; verkommeren
    • vergaan verbo (verga, vergaat, verging, vergingen, vergaan)
    • vervallen verbo (verval, vervalt, verviel, vervielen, vervallen)
    • verkommeren verbo (verkommer, verkommert, verkommerde, verkommerden, verkommerd)

Conjugaciones de declinar:

presente
  1. declino
  2. declinas
  3. declina
  4. declinamos
  5. declináis
  6. declinan
imperfecto
  1. declinaba
  2. declinabas
  3. declinaba
  4. declinábamos
  5. declinabais
  6. declinaban
indefinido
  1. decliné
  2. declinaste
  3. declinó
  4. declinamos
  5. declinasteis
  6. declinaron
fut. de ind.
  1. declinaré
  2. declinarás
  3. declinará
  4. declinaremos
  5. declinaréis
  6. declinarán
condic.
  1. declinaría
  2. declinarías
  3. declinaría
  4. declinaríamos
  5. declinaríais
  6. declinarían
pres. de subj.
  1. que decline
  2. que declines
  3. que decline
  4. que declinemos
  5. que declinéis
  6. que declinen
imp. de subj.
  1. que declinara
  2. que declinaras
  3. que declinara
  4. que declináramos
  5. que declinarais
  6. que declinaran
miscelánea
  1. ¡declina!
  2. ¡declinad!
  3. ¡no declines!
  4. ¡no declinéis!
  5. declinado
  6. declinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for declinar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afkeuren desaprobar
afstemmen ajuste; atonar; igualación; poner a tono; reglaje; regulación; regular; sincronización; sintonizar
afwijzen rechazar; rehusar
afwimpelen rechazar
declineren cambio; declinación
flauw hellend aflopend estar en declive; inclinarse
glooien estar en declive; inclinarse
verbuigen cambio; declinación
vergaan degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción
verlopen desgastado
verstrijken caducar; vencer
vervallen caducar; vencer
vervoegen conjugación; presentarse ante
wegsturen expedición; remisión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afkeuren declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender declarar incompetente; desaprobar; rechazar
aflopen avanzar; declinar; expirar; inclinarse; pasar; transcurrir acabar; bajar; dirigirse a; encaminarse a; llegar al final; recorrer; terminar; terminarse
afschepen declinar; rechazar
afstemmen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender acondicionar; adaptar; adaptar a; ajustar; ajustar a; armonizar; conciliar; descartar; desestimar; encaminarse; enfocar; formar; hacer volver; instalar; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; regular; sincronizar; sintonizar; suspender
afwijzen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abstenerse; anular; denegar; deponer; descartar; desestimar; despedir; encaminarse; enviar; formar; hacer volver; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebotar; rechazar; rechazar por votación; rehusar; suspender
afwimpelen declinar; rechazar abstenerse; rechazar
begeven amortiguar; declinar; derribar; derrumbar; derrumbarse; desmoronarse; fliparse; fracasar; llevarse un chasco; llevarse un corte; quebrantar; quebrar; refractar; vencer
declineren cascar; conjugar; declinar; flectar la cabeza; hacer recortes abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; negarse; plantarse; rebajar; rechazar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; vencer
flauw hellend aflopend declinar; inclinarse
flippen amortiguar; declinar; derribar; derrumbar; derrumbarse; desmoronarse; fliparse; fracasar; llevarse un chasco; llevarse un corte; quebrantar; quebrar; refractar; vencer
glooien declinar; inclinarse
verbuigen cascar; conjugar; declinar; flectar la cabeza; hacer recortes doblar; doblarse; torcer
vergaan avanzar; caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; expirar; fragmentarse; hundirse; pasar; transcurrir caer; descomponerse; fallar; fracasar; gastarse; pasar; podrirse; pudrirse
verkommeren caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; fragmentarse; hundirse marchitarse; resecarse
verlopen avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir
verstrijken avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir
vervallen avanzar; caducar; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; expirar; fragmentarse; hundirse; inclinarse; pasar; transcurrir caer en ruina; disminuir; irse a pique; quedar en ruina; reducirse; zozobrar
vervoegen cascar; conjugar; declinar; flectar la cabeza; hacer recortes bajar; dirigirse a; encaminarse a; recorrer
verwerpen declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender
voorbijgaan avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir adelantar; pasar
wegsturen declinar; rechazar apartar; deponer; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar al correo; emitir; enviar; excarcelar; expedir; expulsar; mandar; rechazar; remitir; retransmitir; soltar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
vervallen desgastado; expirado; gastado; pasado; transcurrido
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vergaan corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso
verlopen andrajoso; caducado; decaído; descuidado; desharrapado; expirado; feo; harapiento; haraposo; indecente; lamentable; marchito; miserable; mísero; obremente vestido; pasado; pobre; poco agraciado; transcurrido; vil
verwerpen negativo; reacio; recalcitrante; rechazando

Sinónimos de "declinar":


Wiktionary: declinar

declinar
verb
  1. slechter worden
  2. iets weigeren aan te nemen
  3. (overgankelijk) taalkunde|nld de naamvalsvormen opsommen
Cross Translation:
FromToVia
• declinar → leunen ↔ lean — to hang outwards

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0811 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos