Resumen
Español a neerlandés: más información...
- desarmar:
-
Wiktionary:
- desarmar → onttakelen
- desarmar → ontwapenen
Español
Traducciones detalladas de desarmar de español a neerlandés
desarmar:
-
desarmar (desmontar; desplazar; expulsar; trasladarse; trasladar; mudarse; despachar; desmantelar; extirpar; cambiar la fecha)
uit elkaar halen; ontmantelen; demonteren; uit elkaar nemen; uiteen nemen; onttakelen-
uit elkaar halen verbo (haal uit elkaar, haalt uit elkaar, haalde uit elkaar, haalden uit elkaar, uit elkaar gehaald)
-
uit elkaar nemen verbo (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
-
-
desarmar (render inofensivo)
-
desarmar (abrir; deshacer; forzar; desmontar; desencajar; desempedrar; abrir bruscamente)
-
desarmar (pacificar; desarmarse; desmilitarizar; renunciar a las armas)
Conjugaciones de desarmar:
presente
- desarmo
- desarmas
- desarma
- desarmamos
- desarmáis
- desarman
imperfecto
- desarmaba
- desarmabas
- desarmaba
- desarmábamos
- desarmabais
- desarmaban
indefinido
- desarmé
- desarmaste
- desarmó
- desarmamos
- desarmasteis
- desarmaron
fut. de ind.
- desarmaré
- desarmarás
- desarmará
- desarmaremos
- desarmaréis
- desarmarán
condic.
- desarmaría
- desarmarías
- desarmaría
- desarmaríamos
- desarmaríais
- desarmarían
pres. de subj.
- que desarme
- que desarmes
- que desarme
- que desarmemos
- que desarméis
- que desarmen
imp. de subj.
- que desarmara
- que desarmaras
- que desarmara
- que desarmáramos
- que desarmarais
- que desarmaran
miscelánea
- ¡desarma!
- ¡desarmad!
- ¡no desarmes!
- ¡no desarméis!
- desarmado
- desarmando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for desarmar:
Wiktionary: desarmar
desarmar
Cross Translation:
verb
-
het van een schip verwijderen of verliezen van tuig en uitrusting
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• desarmar | → ontwapenen | ↔ disarm — to deprive of arms |
• desarmar | → ontwapenen | ↔ désarmer — dépouiller quelqu’un de ses armes. |