Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. desenroscar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de desenroscar de español a neerlandés

desenroscar:

desenroscar verbo

  1. desenroscar (destornillar; desatornillar; desentornillar)
    losdraaien; losschroeven
    • losdraaien verbo (draai los, draait los, draaide los, draaiden los, losgedraaid)
    • losschroeven verbo (schroef los, schroeft los, schroefde los, schroefden los, losgeschroefd)
  2. desenroscar (destornillar; desatornillar; desentornillar)
    afschroeven
    • afschroeven verbo (schroef af, schroeft af, schroefde af, schroefden af, afgeschroefd)
  3. desenroscar (imprimir; apagar; copiar; acabar en; desatornillar)
    prenten
    • prenten verbo (prent, prentte, prentten, geprent)
  4. desenroscar (abrirse; desencerrar; destornillar; desatornillar)
    openen; ontsluiten; opendraaien
    • openen verbo (open, opent, opende, openden, geopend)
    • ontsluiten verbo (ontsluit, ontsloot, ontsloten, ontsloten)
    • opendraaien verbo (draai open, draait open, draaide open, draaiden open, opengedraaid)

Conjugaciones de desenroscar:

presente
  1. desenrosco
  2. desenroscas
  3. desenrosca
  4. desenroscamos
  5. desenroscáis
  6. desenroscan
imperfecto
  1. desenroscaba
  2. desenroscabas
  3. desenroscaba
  4. desenroscábamos
  5. desenroscabais
  6. desenroscaban
indefinido
  1. desenrosqué
  2. desenroscaste
  3. desenroscó
  4. desenroscamos
  5. desenroscasteis
  6. desenroscaron
fut. de ind.
  1. desenroscaré
  2. desenroscarás
  3. desenroscará
  4. desenroscaremos
  5. desenroscaréis
  6. desenroscarán
condic.
  1. desenroscaría
  2. desenroscarías
  3. desenroscaría
  4. desenroscaríamos
  5. desenroscaríais
  6. desenroscarían
pres. de subj.
  1. que desenrosque
  2. que desenrosques
  3. que desenrosque
  4. que desenrosquemos
  5. que desenrosquéis
  6. que desenrosquen
imp. de subj.
  1. que desenroscara
  2. que desenroscaras
  3. que desenroscara
  4. que desenroscáramos
  5. que desenroscarais
  6. que desenroscaran
miscelánea
  1. ¡desenrosca!
  2. ¡desenroscad!
  3. ¡no desenrosques!
  4. ¡no desenrosquéis!
  5. desenroscado
  6. desenroscando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desenroscar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afschroeven destornillación
losschroeven destornillación
ontsluiten apertura; dilatación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afschroeven desatornillar; desenroscar; desentornillar; destornillar
losdraaien desatornillar; desenroscar; desentornillar; destornillar
losschroeven desatornillar; desenroscar; desentornillar; destornillar
ontsluiten abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar abrir; destapar; hacer accesible; quitar el cierre
opendraaien abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar
openen abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar abordar; abrir; abrirse; abrirse paso; agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; comenzar; construir; crecer; descubrir; destapar; dilatarse; empezar; extender; hacer accesible; hacer ampliaciones; hacer público; hincharse; inaugurar; iniciar; lanzar; trabar conversación
prenten acabar en; apagar; copiar; desatornillar; desenroscar; imprimir

Wiktionary: desenroscar


Cross Translation:
FromToVia
desenroscar schroeven; vijzen schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen