Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir disgustos

Traducir disgustos de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. disgustos:
  2. disgusto:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de disgustos de español a neerlandés

disgustos:

disgustos [el ~] sustantivo

  1. el disgustos (dificultad; problema; dificultades; )
    de moeilijkheid; het probleem; de narigheid; penarie
  2. el disgustos (malhumor; líos; congoja; )
    de ergernis; het chagrijn
  3. el disgustos
    de akeligheid; de ellendigheid; de beroerdheid
  4. el disgustos (dimes y diretes; peso; rollo; )
    het geharrewar

Translation Matrix for disgustos:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
akeligheid disgustos
beroerdheid disgustos
chagrijn aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza malhumorado; persona agria; pesado
ellendigheid disgustos
ergernis aflicción; congoja; daño; dificultades; disgustos; dolor; duelo; luto; líos; malhumor; miseria; pena; pesar; problemas; tristeza agonía; azote; bromista; calamidad; conmoción; desgracia; disgusto; fastidio; irritaciones; irritación; molestia; persona maliciosa; pesada; pesado; suplicio; vejación
geharrewar agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
moeilijkheid aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; líos; malhumor; miseria; obstáculo; pena; problema; problemas dificultad; problema
narigheid aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; líos; malhumor; miseria; obstáculo; pena; problema; problemas aprieto; apuro; complicaciones; desastre; desgracia; estorbo; gravamen; incomodidades; interrupción; lamentos; miseria; molestia; molestias; orden; peso; problema; problemas; quejas; riña
penarie aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; líos; malhumor; miseria; obstáculo; pena; problema; problemas
probleem aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; líos; malhumor; miseria; obstáculo; pena; problema; problemas acertijo; asunto; complicación; cuestión; dificultad; disputa; enigma; lío; materia de discusión; objeto de discusión; problema; puzzle; rompecabezas; tópico

Palabras relacionadas con "disgustos":


disgusto:

disgusto [el ~] sustantivo

  1. el disgusto (animadversión; aversión; asco; )
    de antipathie; de aversie; de afkeer; de tegenzin; de hekel; de weerzin
  2. el disgusto (tristeza de amor; desazón; mal de amor)
    het liefdesverdriet; het hartenleed; minnepijn
  3. el disgusto (desagrado; insatisfacción; malestar; )
    het onbehagen; de onvrede; het misnoegen; de onmin
  4. el disgusto (dolor; duelo; daño; )
    de pijn; het leed
    • pijn [de ~ (m)] sustantivo
    • leed [het ~] sustantivo
  5. el disgusto (enfado; enojo; rabia; )
    de boosheid
  6. el disgusto (ira; cólera; despecho; )
    de gramschap
  7. el disgusto (desagrado; descontento; discordia; abatimiento)
    de ontevredenheid; het ongenoegen; het misnoegen
  8. el disgusto (malestar; incomodidad; molestia; )
    het onbehagen; de onvrede; de onaangenaamheid; de ontevredenheid; het misnoegen; de onbehaaglijkheid
  9. el disgusto (enojo; cólera; furor; )
    de verbolgenheid
  10. el disgusto (conmoción; irritaciones; irritación)
    de ergernis; de wrevel; de irritatie

Translation Matrix for disgusto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afkeer animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión odio
antipathie animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
aversie animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
boosheid cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; irritación; malicia; rabia
ergernis conmoción; disgusto; irritaciones; irritación aflicción; agonía; azote; bromista; calamidad; congoja; daño; desgracia; dificultades; disgustos; dolor; duelo; fastidio; irritación; luto; líos; malhumor; miseria; molestia; pena; persona maliciosa; pesada; pesado; pesar; problemas; suplicio; tristeza; vejación
gramschap cólera; despecho; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia
hartenleed desazón; disgusto; mal de amor; tristeza de amor
hekel animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
irritatie conmoción; disgusto; irritaciones; irritación comezónes; cosquilleos; hormigueos; irritación; picazón
leed aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza aflicción; dolor; melancolía; pena; pesar; tristeza
liefdesverdriet desazón; disgusto; mal de amor; tristeza de amor
minnepijn desazón; disgusto; mal de amor; tristeza de amor
misnoegen abatimiento; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia irritación
onaangenaamheid desazón; descontento; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
onbehaaglijkheid desazón; descontento; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
onbehagen desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
ongenoegen abatimiento; desagrado; descontento; discordia; disgusto
onmin desagrado; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar desacuerdo; descontento; discordia
ontevredenheid abatimiento; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
onvrede desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia desacuerdo; descontento; discordia
pijn aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza aflicción; melancolía; pena; pesar; tristeza
tegenzin animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión
verbolgenheid cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; maldad; rabia
weerzin animadversión; antipatía; asco; aversión; disgusto; repugnancia; repulsión abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia
wrevel conmoción; disgusto; irritaciones; irritación enojo; irritación; resentimiento

Palabras relacionadas con "disgusto":


Sinónimos de "disgusto":


Wiktionary: disgusto

disgusto
noun
  1. een zaak die gevoelens van onvrede oproept
  2. het geen zin hebben in iets
Cross Translation:
FromToVia
• disgusto → boosheid; woede ↔ Ärger — eine spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte verändern möchte.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0540 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos