Español

Traducciones detalladas de estar sorprendido de español a neerlandés

estar sorprendido:

estar sorprendido verbo

  1. estar sorprendido (quedarse perplejo; quedarse pasmado; quedarse con la boca abierta)
    met open mond staan; perplex staan
  2. estar sorprendido
    verbaasd zijn; verrast zijn; verbaasd staan; verwonderd zijn
  3. estar sorprendido (alzar la vista; asombrarse; levantar la mirada; )
    opkijken; verrast opkijken; opzien
    • opkijken verbo (kijk op, kijkt op, keek op, keken op, opgekeken)
    • verrast opkijken verbo (kijk verrast op, kijkt verrast op, keek verrast op, keken verrast op, verrast opgekeken)
    • opzien verbo (zie op, ziet op, zag op, zagen op, opgezien)

Conjugaciones de estar sorprendido:

presente
  1. estoy sorprendido
  2. estás sorprendido
  3. está sorprendido
  4. estamos sorprendido
  5. estáis sorprendido
  6. están sorprendido
imperfecto
  1. estaba sorprendido
  2. estabas sorprendido
  3. estaba sorprendido
  4. estábamos sorprendido
  5. estabais sorprendido
  6. estaban sorprendido
indefinido
  1. estuve sorprendido
  2. estuviste sorprendido
  3. estuvo sorprendido
  4. estuvimos sorprendido
  5. estuvisteis sorprendido
  6. estuvieron sorprendido
fut. de ind.
  1. estaré sorprendido
  2. estarás sorprendido
  3. estará sorprendido
  4. estaremos sorprendido
  5. estaréis sorprendido
  6. estarán sorprendido
condic.
  1. estaría sorprendido
  2. estarías sorprendido
  3. estaría sorprendido
  4. estaríamos sorprendido
  5. estaríais sorprendido
  6. estarían sorprendido
pres. de subj.
  1. que esté sorprendido
  2. que estés sorprendido
  3. que esté sorprendido
  4. que estemos sorprendido
  5. que estéis sorprendido
  6. que estén sorprendido
imp. de subj.
  1. que estuviera sorprendido
  2. que estuvieras sorprendido
  3. que estuviera sorprendido
  4. que estuviéramos sorprendido
  5. que estuvierais sorprendido
  6. que estuvieran sorprendido
miscelánea
  1. ¡está! sorprendido
  2. ¡estad! sorprendido
  3. ¡no estés! sorprendido
  4. ¡no estéis! sorprendido
  5. estado sorprendido
  6. estando sorprendido
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for estar sorprendido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
met open mond staan aturdimiento; quedarse sin habla; quedarse sin palabras
opkijken alzar la mirada; levantar la vista
opzien agitación; alboroto; revuelo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
met open mond staan estar sorprendido; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
opkijken alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
opzien alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
perplex staan estar sorprendido; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
verbaasd staan estar sorprendido
verbaasd zijn estar sorprendido
verrast opkijken alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
verrast zijn estar sorprendido
verwonderd zijn estar sorprendido

Traducciones relacionadas de estar sorprendido