Español
Traducciones detalladas de fluir de español a neerlandés
fluir:
-
fluir (correr; verter)
-
fluir (huir; esquivar; correr; ceder; discurrir; escurrirse)
-
fluir (chorrear; salir a borbotones; salir a raudales)
Conjugaciones de fluir:
presente
- fluyo
- fluyes
- fluye
- fluimos
- fluís
- fluyen
imperfecto
- fluía
- fluías
- fluía
- fluíamos
- fluíais
- fluían
indefinido
- fluí
- fluiste
- fluyó
- fluimos
- fluisteis
- fluyeron
fut. de ind.
- fluiré
- fluirás
- fluirá
- fluiremos
- fluiréis
- fluirán
condic.
- fluiría
- fluirías
- fluiría
- fluiríamos
- fluiríais
- fluirían
pres. de subj.
- que fluya
- que fluyas
- que fluya
- que fluyamos
- que fluyáis
- que fluyan
imp. de subj.
- que fluyera
- que fluyeras
- que fluyera
- que fluyéramos
- que fluyerais
- que fluyeran
miscelánea
- ¡fluye!
- ¡fluid!
- ¡no fluyas!
- ¡no fluyáis!
- fluido
- fluyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for fluir:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| lopen | andar; caminar; marchar | |
| stromen | corrientes; flujos | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| in stralen lopen | chorrear; fluir; salir a borbotones; salir a raudales | |
| lopen | correr; fluir; verter | andar; callejear; calumniar; caminar; correr; deambular; ir; ir a pie; mover; mover adelante; pasear; pasear lentamente; pasearse |
| stromen | correr; fluir; verter | |
| vlieden | ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir | |
| vloeien | chorrear; correr; fluir; salir a borbotones; salir a raudales; verter | |
| vluchten | ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir | apearse; bajar; dejarse libre; descender; desembarcarse; escabullirse; escapar; escapar de; esquivar; evadir; pasar desapercibido; refugiarse; salir |
| wegvluchten | ceder; correr; discurrir; escurrirse; esquivar; fluir; huir | escapar; evadir |