Resumen


Español

Traducciones detalladas de hacer saber de español a neerlandés

hacer saber:

hacer saber verbo

  1. hacer saber (dar informes; hablar; informar; )
    informeren; kennisgeven van; zeggen; bewust maken
    • informeren verbo (informeer, informeert, informeerde, informeerden, geïnformeerd)
    • zeggen verbo (zeg, zeg/zegt, zegt, zei, zeiden, gezegd)
    • bewust maken verbo (maak bewust, maakt bewust, maakte bewust, maakten bewust, bewust gemaakt)
  2. hacer saber (decir; avisar; informar; )
    informeren; op de hoogte brengen; verwittigen; waarschuwen; van iets in kennis stellen; tippen; inlichten
    • informeren verbo (informeer, informeert, informeerde, informeerden, geïnformeerd)
    • verwittigen verbo (verwittig, verwittigt, verwittigde, verwittigden, verwittigd)
    • waarschuwen verbo (waarschuw, waarschuwt, waarschuwde, waarschuwden, gewaarschuwd)
    • van iets in kennis stellen verbo (stel van iets in kennis, stelt van iets in kennis, stelde van iets in kennis, stelden van iets in kennis, van iets in kennis gesteld)
    • tippen verbo (tip, tipt, tipte, tipten, getipt)
    • inlichten verbo (licht in, lichtte in, lichtten in, ingelicht)
  3. hacer saber (reportar; informar; poner en conocimiento; )
    berichten; iets melden
  4. hacer saber (anunciar; convocar; llamar; )
    aanschrijven; kennis geven; konde doen; aanzeggen
    • aanschrijven verbo (schrijf aan, schrijft aan, schreef aan, schreven aan, aangeschreven)
    • kennis geven verbo (geef kennis, geeft kennis, gaf kennis, gaven kennis, kennis gegeven)
    • konde doen verbo (doe konde, doet konde, deed konde, deden konde, konde gedaan)
    • aanzeggen verbo (zeg aan, zegt aan, zei aan, zeiden aan, aangezegd)

Conjugaciones de hacer saber:

presente
  1. hago saber
  2. haces saber
  3. hace saber
  4. hacemos saber
  5. hacéis saber
  6. hacen saber
imperfecto
  1. hacía saber
  2. hacías saber
  3. hacía saber
  4. hacíamos saber
  5. hacíais saber
  6. hacían saber
indefinido
  1. hice saber
  2. hiciste saber
  3. hizo saber
  4. hicimos saber
  5. hicisteis saber
  6. hicieron saber
fut. de ind.
  1. haré saber
  2. harás saber
  3. hará saber
  4. haremos saber
  5. haréis saber
  6. harán saber
condic.
  1. haría saber
  2. harías saber
  3. haría saber
  4. haríamos saber
  5. haríais saber
  6. harían saber
pres. de subj.
  1. que haga saber
  2. que hagas saber
  3. que haga saber
  4. que hagamos saber
  5. que hagáis saber
  6. que hagan saber
imp. de subj.
  1. que hiciera saber
  2. que hicieras saber
  3. que hiciera saber
  4. que hiciéramos saber
  5. que hicierais saber
  6. que hicieran saber
miscelánea
  1. ¡haz saber
  2. ¡haced! saber
  3. ¡no hagas! saber
  4. ¡no hagáis! saber
  5. hecho saber
  6. haciendo saber
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for hacer saber:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanschrijven avisar; notificar
aanzeggen avisar; aviso; circular; notificación; notificar
berichten mensajería; mensajes
informeren aviso; circular; información; notificación
konde doen aviso; circular; notificación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanschrijven anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; hacer saber; intimar; llamar
aanzeggen anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; hacer saber; intimar; llamar
berichten comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar
bewust maken advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar
iets melden comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear
informeren advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hablar; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; parlar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear averiguar; comentar sobre; declarar; informar; informar de; informarse; notificar; rendir informe; reportar
inlichten advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear dar clases; educar; enseñar; instruir
kennis geven anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; hacer saber; intimar; llamar
kennisgeven van advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar
konde doen anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; hacer saber; intimar; llamar
op de hoogte brengen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
tippen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear mencionar de paso; ponerle visto a
van iets in kennis stellen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
verwittigen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
waarschuwen advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear amonestar; criticar; declarar hereje; enviar alerta; reconvenir; regañar; reprender; reprobar; señalar; vituperar
zeggen advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar contar; exponer; narrar; poner sobre el tapete; sacar a relucir

Traducciones relacionadas de hacer saber