Interglot - "incómodo" traducido de español a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a neerlandés: más información...

incómodo:
- onaangenaam; hinderlijk; onplezierig; storend; lastig; onverkwikkelijk; ongelegen; naar; ongemakkelijk; hinder veroorzakend; onbeholpen; onhandig; sukkelig; slungelig; krukkig; stuntelig; stumperig; schutterig; opgelaten; oncomfortabel; ongerieflijk; ongezellig; onbehaaglijk; onwennig; onprettig; gegeneerd; sukkelend; genant; pijnlijk; gênant
Wiktionary:
- incómodo → ongemakkelijk
- incómodo → ongemakkelijk, storend, niet van pas komend, ongelegen

Español

Traducciones detalladas de incómodo de español a neerlandés

incómodo:

incómodo adj.

incómodo (desagradable; enojadizo; molesto)
onaangenaam; hinderlijk; onplezierig; storend; lastig; onverkwikkelijk; ongelegen; naar
- onaangenaam adj.
- hinderlijk adj.
- onplezierig adj.
- storend adj.
- lastig adj.
- onverkwikkelijk adj.
- ongelegen adj.
- naar adj.
incómodo (causando molesto; molesto)
lastig; ongemakkelijk; hinder veroorzakend
- lastig adj.
- ongemakkelijk adj.
- hinder veroorzakend adj.
incómodo (bastante mal; desmañado; flojo; torpe; inconfortable; débil; blando; enfermizo; desgarbado; preocupado; inquieto; lacio; inútil; tosco; patoso; zafio; de madera; fláccido; inhábil; mastuerzo; larguirucho; desgalichado; en baja forma; poco manejable)
onbeholpen; onhandig; sukkelig; slungelig; krukkig; stuntelig; stumperig; schutterig
- onbeholpen adj.
- onhandig adj.
- sukkelig adj.
- slungelig adj.
- krukkig adj.
- stuntelig adj.
- stumperig adj.
- schutterig adj.
incómodo (inconfortable; inquieto)
ongemakkelijk; opgelaten
- ongemakkelijk adj.
- opgelaten adj.
incómodo (poco confortable)
oncomfortabel; ongemakkelijk; ongerieflijk
- oncomfortabel adj.
- ongemakkelijk adj.
- ongerieflijk adj.
incómodo (desagradable; deprimente)
ongezellig; onbehaaglijk
- ongezellig adj.
- onbehaaglijk adj.
incómodo (inconfortable; desagradable; desorientado)
onbehaaglijk; onwennig
- onbehaaglijk adj.
- onwennig adj.
incómodo (molesto; desagradable; fastidioso)
onaangenaam; lastig; storend; hinderlijk
- onaangenaam adj.
- lastig adj.
- storend adj.
- hinderlijk adj.
incómodo (desagradable; delicado; inoportuno; latoso; a disgusto; molesto; desabrido; irascible; desapacible)
onprettig
- onprettig adj.
incómodo (embarazoso; tímido; desagradable; confundido; inconfortable; poco confortable)
gegeneerd
- gegeneerd adj.
incómodo (teniendo achaques; desmañado; torpe; enfermizo; inútil; patoso; inhábil; poco manejable)
sukkelend
- sukkelend adj.
incómodo (embarazoso; molesto)
genant; pijnlijk
- genant adj.
- pijnlijk adj.
incómodo (embarazoso; inconfortable)
gênant
- gênant adj.

Translation Matrix for incómodo:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
gegeneerd	confundido; desagradable; embarazoso; inconfortable; incómodo; poco confortable; tímido
gênant	embarazoso; inconfortable; incómodo
hinderlijk	desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto
krukkig	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
lastig	causando molesto; desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto	aburrido; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; duro; fastidioso; laborioso; penoso; pesado; precario; trabajoso
naar	desagradable; enojadizo; incómodo; molesto	a; abominable; afligido; apenado; calamitoso; como; deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; desolador; disgustoso; hacia; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lóbrego; mal; malo; mareado; mientras que; para; penoso; puesto que; repugnante; sombrear; sombrío; tétrico
onaangenaam	desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto
onbehaaglijk	deprimente; desagradable; desorientado; inconfortable; incómodo
onbeholpen	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio
oncomfortabel	incómodo; poco confortable
ongelegen	desagradable; enojadizo; incómodo; molesto
ongemakkelijk	causando molesto; inconfortable; incómodo; inquieto; molesto; poco confortable	complicado; difícil; duro
ongezellig	deprimente; desagradable; incómodo
onhandig	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio
onplezierig	desagradable; enojadizo; incómodo; molesto
onprettig	a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto
onverkwikkelijk	desagradable; enojadizo; incómodo; molesto	asqueroso; chocante; cochino; engorroso; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
onwennig	desagradable; desorientado; inconfortable; incómodo
opgelaten	inconfortable; incómodo; inquieto
pijnlijk	embarazoso; incómodo; molesto	doliente; dolorido; doloroso; harto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; penoso; supremo
schutterig	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio
slungelig	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	desmañado; inhábil; torpe
storend	desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto	complicado; difícil
stumperig	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio
stuntelig	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio
sukkelig	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
genant	embarazoso; incómodo; molesto
hinder veroorzakend	causando molesto; incómodo; molesto
ongerieflijk	incómodo; poco confortable
sukkelend	desmañado; enfermizo; incómodo; inhábil; inútil; patoso; poco manejable; teniendo achaques; torpe

Palabras relacionadas con "incómodo":

incómoda, incómodas, incómodos

Sinónimos de "incómodo":

embarazoso; comprometido; delicado; violento; engorroso; difícil; desconcertante
empachoso; fastidioso
escabroso; inmoral; inconveniente; obsceno
molesto; embarazado; pesado; desagradable; inaguantable; amargo; disgustado; enojoso; enfadoso

Wiktionary: incómodo

incómodo

adjective

moeilijk, waar veel inspanning en moeite voor nodig is
- ongemakkelijk → incómodo

Cross Translation:

From	To	Via
• incómodo	→ ongemakkelijk; storend; niet van pas komend; ongelegen	↔ inconvenient — not convenient
• incómodo	→ ongemakkelijk	↔ uncomfortable — not comfortable

Eliminar anuncios

Traducir incómodo de español a neerlandés

Traducciones detalladas de incómodo de español a neerlandés

incómodo:

incómodo adj.

incómodo (desagradable; enojadizo; molesto)

incómodo (causando molesto; molesto)

incómodo (bastante mal; desmañado; flojo; torpe; inconfortable; débil; blando; enfermizo; desgarbado; preocupado; inquieto; lacio; inútil; tosco; patoso; zafio; de madera; fláccido; inhábil; mastuerzo; larguirucho; desgalichado; en baja forma; poco manejable)

incómodo (inconfortable; inquieto)

incómodo (poco confortable)

incómodo (desagradable; deprimente)

incómodo (inconfortable; desagradable; desorientado)

incómodo (molesto; desagradable; fastidioso)

incómodo (desagradable; delicado; inoportuno; latoso; a disgusto; molesto; desabrido; irascible; desapacible)

incómodo (embarazoso; tímido; desagradable; confundido; inconfortable; poco confortable)

incómodo (teniendo achaques; desmañado; torpe; enfermizo; inútil; patoso; inhábil; poco manejable)

incómodo (embarazoso; molesto)

incómodo (embarazoso; inconfortable)

Translation Matrix for incómodo:

Palabras relacionadas con "incómodo":

Sinónimos de "incómodo":

Wiktionary: incómodo