Interglot - "indeciso" traducido de español a neerlandés

Eliminar anuncios

Resumen

Español a neerlandés: más información...

indeciso:
- langzaam; traag; aarzelend; treuzelachtig; slepend; weifelend; dralend; besluitloos; treuzelend; talmend; leuterig; schoorvoetend; halfslachtig; wankelmoedig; onbeslist; onuitgemaakt; twijfelachtig; betwistbaar; aanvechtbaar; kwestieus; bestrijdbaar; dubieus; besluiteloos; weifelachtig; twijfelmoedig; onstandvastig; vaag; onduidelijk; niet helder
- wankelmoedige; weifelaar
Wiktionary:
- indeciso → besluiteloos
- indeciso → besluiteloos, onbepaald, onzeker, precair, bedenkelijk, te betwijfelen, twijfelachtig

Español

Traducciones detalladas de indeciso de español a neerlandés

indeciso:

indeciso adj.

indeciso (remolón; lento; vacilante; tardón; irresoluto)
langzaam; traag; aarzelend; treuzelachtig; slepend; weifelend; dralend; besluitloos; treuzelend; talmend; leuterig
- langzaam adj.
- traag adj.
- aarzelend adj.
- treuzelachtig adj.
- slepend adj.
- weifelend adj.
- dralend adj.
- besluitloos adj.
- treuzelend adj.
- talmend adj.
- leuterig adj.
indeciso (a disgusto; tardando; dubitativo; irresoluto; ambiguo; refractario; de mala gana; reacio a)
aarzelend; weifelend; schoorvoetend; halfslachtig; wankelmoedig
- aarzelend adj.
- weifelend adj.
- schoorvoetend adj.
- halfslachtig adj.
- wankelmoedig adj.
indeciso (pendiente; ambiguo; empatado; dubitativo; irresoluto)
onbeslist; onuitgemaakt
- onbeslist adj.
- onuitgemaakt adj.
indeciso (acusado; cuestionable; dudoso; incierto; discutible; inculpado)
twijfelachtig; betwistbaar; aanvechtbaar; kwestieus; bestrijdbaar; dubieus
- twijfelachtig adj.
- betwistbaar adj.
- aanvechtbaar adj.
- kwestieus adj.
- bestrijdbaar adj.
- dubieus adj.
indeciso (titubeante; dubitativo; voluble)
besluiteloos; aarzelend; weifelachtig; weifelend
- besluiteloos adj.
- aarzelend adj.
- weifelachtig adj.
- weifelend adj.
indeciso (vacilante; dubitativo; irresoluto)
twijfelmoedig; halfslachtig; wankelmoedig; onstandvastig
- twijfelmoedig adj.
- halfslachtig adj.
- wankelmoedig adj.
- onstandvastig adj.
indeciso (confuso; indefinido; vago; amortiguado)
vaag; onduidelijk; niet helder
- vaag adj.
- onduidelijk adj.
- niet helder adj.

indeciso [el ~] sustantivo

el indeciso
wankelmoedige; de weifelaar
- wankelmoedige [znw.] sustantivo
- weifelaar [de ~ (m)] sustantivo

Translation Matrix for indeciso:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
wankelmoedige	indeciso
weifelaar	indeciso
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
aanvechtbaar	acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso
besluiteloos	dubitativo; indeciso; titubeante; voluble
betwistbaar	acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso
dubieus	acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso	cuestionable; discutible; dudoso; lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
halfslachtig	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando; vacilante
kwestieus	acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso	cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
langzaam	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante	lerdo; parado
leuterig	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
onbeslist	ambiguo; dubitativo; empatado; indeciso; irresoluto; pendiente
onduidelijk	amortiguado; confuso; indeciso; indefinido; vago	borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; no claro; no seguro; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; turbio; tétrico; vacilante; vago
onstandvastig	dubitativo; indeciso; irresoluto; vacilante
schoorvoetend	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando
traag	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante	gandul; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo
treuzelachtig	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
twijfelachtig	acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso	cuestionable; discutible; dudoso; sospechoso
twijfelmoedig	dubitativo; indeciso; irresoluto; vacilante
vaag	amortiguado; confuso; indeciso; indefinido; vago	borroso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; misterioso; nebuloso; no claro; no seguro; opaco; tenebroso; turbio; vacilante; vago
wankelmoedig	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando; vacilante
weifelachtig	dubitativo; indeciso; titubeante; voluble
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
aarzelend	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; lento; reacio a; refractario; remolón; tardando; tardón; titubeante; vacilante; voluble
besluitloos	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
bestrijdbaar	acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso
dralend	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
niet helder	amortiguado; confuso; indeciso; indefinido; vago	apagado; confuso; cuestionable; defectuoso; dudoso; espinoso; impreciso; impuro; incalculable; incierto; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; mate; misterioso; no claro; no seguro; sin brillo; tenebroso; turbio; vacilante; vago
onuitgemaakt	ambiguo; dubitativo; empatado; indeciso; irresoluto; pendiente
slepend	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
talmend	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
treuzelend	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante
weifelend	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; lento; reacio a; refractario; remolón; tardando; tardón; titubeante; vacilante; voluble

Palabras relacionadas con "indeciso":

indecisa, indecisas, indecisos

Sinónimos de "indeciso":

vacilante; dudoso; titubeante; inseguro; indeterminado

Wiktionary: indeciso

indeciso

adjective

niet in staat een besluit te nemen.
- besluiteloos → indeciso; irresoluto; remiso

Cross Translation:

From	To	Via
• indeciso	→ besluiteloos	↔ indecisive — not decisive
• indeciso	→ onbepaald; onzeker; precair; bedenkelijk; te betwijfelen; twijfelachtig	↔ incertain — traductions à trier selon le sens

Traducciones relacionadas de indeciso

Eliminar anuncios

Traducir indeciso de español a neerlandés

Traducciones detalladas de indeciso de español a neerlandés

indeciso:

indeciso adj.

indeciso (remolón; lento; vacilante; tardón; irresoluto)

indeciso (a disgusto; tardando; dubitativo; irresoluto; ambiguo; refractario; de mala gana; reacio a)

indeciso (pendiente; ambiguo; empatado; dubitativo; irresoluto)

indeciso (acusado; cuestionable; dudoso; incierto; discutible; inculpado)

indeciso (titubeante; dubitativo; voluble)

indeciso (vacilante; dubitativo; irresoluto)

indeciso (confuso; indefinido; vago; amortiguado)

indeciso [el ~] sustantivo

el indeciso

Translation Matrix for indeciso:

Palabras relacionadas con "indeciso":

Sinónimos de "indeciso":

Wiktionary: indeciso

Traducciones relacionadas de indeciso