Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. inquietar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de inquietar de español a neerlandés

inquietar:

inquietar verbo

  1. inquietar (angustiar; oprimir)
    benauwen; beklemmen
    • benauwen verbo (benauw, benauwt, benauwde, benauwden, benauwd)
    • beklemmen verbo (beklem, beklemt, beklemde, beklemden, beklemd)
  2. inquietar (angustiar; alarmar; inquietarse)
    ongerust maken
    • ongerust maken verbo (maak ongerust, maakt ongerust, maakte ongerust, maakten ongerust, ongerust gemaakt)
  3. inquietar (alarmar; preocuparse; atemorizar; angustiar; inquietarse)
    alarmeren
    • alarmeren verbo (alarmeer, alarmeert, alarmeerde, alarmeerden, gealarmeerd)
  4. inquietar (atemorizar; alarmar)
    verontrusten; ontstellen
    • verontrusten verbo (verontrust, verontrustte, verontrustten, verontrust)
    • ontstellen verbo (ontstel, ontstelt, ontstelde, ontstelden, ontsteld)

Conjugaciones de inquietar:

presente
  1. inquieto
  2. inquietas
  3. inquieta
  4. inquietamos
  5. inquietáis
  6. inquietan
imperfecto
  1. inquietaba
  2. inquietabas
  3. inquietaba
  4. inquietábamos
  5. inquietabais
  6. inquietaban
indefinido
  1. inquieté
  2. inquietaste
  3. inquietó
  4. inquietamos
  5. inquietasteis
  6. inquietaron
fut. de ind.
  1. inquietaré
  2. inquietarás
  3. inquietará
  4. inquietaremos
  5. inquietaréis
  6. inquietarán
condic.
  1. inquietaría
  2. inquietarías
  3. inquietaría
  4. inquietaríamos
  5. inquietaríais
  6. inquietarían
pres. de subj.
  1. que inquiete
  2. que inquietes
  3. que inquiete
  4. que inquietemos
  5. que inquietéis
  6. que inquieten
imp. de subj.
  1. que inquietara
  2. que inquietaras
  3. que inquietara
  4. que inquietáramos
  5. que inquietarais
  6. que inquietaran
miscelánea
  1. ¡inquieta!
  2. ¡inquietad!
  3. ¡no inquietes!
  4. ¡no inquietéis!
  5. inquietado
  6. inquietando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

inquietar [el ~] sustantivo

  1. el inquietar (preocupar)
    zorg inboezemen

Translation Matrix for inquietar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
zorg inboezemen inquietar; preocupar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alarmeren alarmar; angustiar; atemorizar; inquietar; inquietarse; preocuparse
beklemmen angustiar; inquietar; oprimir
benauwen angustiar; inquietar; oprimir angustiar; atemorizar; darse miedo
ongerust maken alarmar; angustiar; inquietar; inquietarse
ontstellen alarmar; atemorizar; inquietar
verontrusten alarmar; atemorizar; inquietar
zorg inboezemen concernir

Sinónimos de "inquietar":


Wiktionary: inquietar

inquietar
verb
  1. (overgankelijk) vrees inboezemen
  2. ongerust maken, zorgen baren