Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir intrigas

Traducir intrigas de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. intrigas:
  2. intrigar:
  3. intriga:
  4. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de intrigas de español a neerlandés

intrigas:

intrigas [la ~] sustantivo

  1. la intrigas
    de verwikkelingen; plotten; de intriges
  2. la intrigas (subterfugios; mentiras; maquinaciones)
    het gedraai
  3. la intrigas (intriga; enredo; complot; maquinaciones)
    de intrige; het gekonkel; de konkelarij

Translation Matrix for intrigas:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gedraai intrigas; maquinaciones; mentiras; subterfugios
gekonkel complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones
intrige complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones embrollo; enredo; intriga; lío
intriges intrigas
konkelarij complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones
plotten intrigas
verwikkelingen intrigas

Palabras relacionadas con "intrigas":


intrigar:

intrigar verbo

  1. intrigar (preguntarse)
    benieuwen
    • benieuwen verbo (benieuw, benieuwt, benieuwde, benieuwden, benieuwd)
  2. intrigar (fascinar)
    intrigeren; fascineren; boeien
    • intrigeren verbo (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
    • fascineren verbo (fascineer, fascineert, fascineerde, fascineerden, gefascineerd)
    • boeien verbo (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)
  3. intrigar (contribuir; aportar; enredar; hacer entrar)
    konkelen; intrigeren; kuipen
    • konkelen verbo (konkel, konkelt, konkelde, konkelden, gekonkeld)
    • intrigeren verbo (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
    • kuipen verbo (kuip, kuipt, kuipte, kuipten, gekuipt)
  4. intrigar (obsesionar; fascinar; tomar; )
    obsederen
    • obsederen verbo (obsedeer, obsedeert, obsedeerde, obsedeerden, geobsedeerd)

Conjugaciones de intrigar:

presente
  1. intrigo
  2. intrigas
  3. intriga
  4. intrigamos
  5. intrigáis
  6. intrigan
imperfecto
  1. intrigaba
  2. intrigabas
  3. intrigaba
  4. intrigábamos
  5. intrigabais
  6. intrigaban
indefinido
  1. intrigué
  2. intrigaste
  3. intrigó
  4. intrigamos
  5. intrigasteis
  6. intrigaron
fut. de ind.
  1. intrigaré
  2. intrigarás
  3. intrigará
  4. intrigaremos
  5. intrigaréis
  6. intrigarán
condic.
  1. intrigaría
  2. intrigarías
  3. intrigaría
  4. intrigaríamos
  5. intrigaríais
  6. intrigarían
pres. de subj.
  1. que intrigue
  2. que intrigues
  3. que intrigue
  4. que intriguemos
  5. que intriguéis
  6. que intriguen
imp. de subj.
  1. que intrigara
  2. que intrigaras
  3. que intrigara
  4. que intrigáramos
  5. que intrigarais
  6. que intrigaran
miscelánea
  1. ¡intriga!
  2. ¡intrigad!
  3. ¡no intrigues!
  4. ¡no intriguéis!
  5. intrigado
  6. intrigando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for intrigar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
boeien esposas
kuipen barriles
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
benieuwen intrigar; preguntarse
boeien fascinar; intrigar agarrar; cautivar; coger; coger la atención; encadenar; poner las esposas; tomar
fascineren fascinar; intrigar
intrigeren aportar; contribuir; enredar; fascinar; hacer entrar; intrigar
konkelen aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar
kuipen aportar; contribuir; enredar; hacer entrar; intrigar
obsederen coger; despertar curiosidad; enredar; fascinar; intrigar; obsesionar; tomar

Wiktionary: intrigar

intrigar
verb
  1. op listige wijze weten te regelen
  2. interesse wekken, fascineren
  3. met slinkse streken te werk gaan
Cross Translation:
FromToVia
• intrigar → verbijsteren ↔ puzzle — to perplex

intrigas forma de intriga:

intriga [la ~] sustantivo

  1. la intriga (embrollo; enredo; lío)
    de plot; de verwikkeling; de intrige
  2. la intriga (enredo; complot; intrigas; maquinaciones)
    de intrige; het gekonkel; de konkelarij

Translation Matrix for intriga:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gekonkel complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones
intrige complot; embrollo; enredo; intriga; intrigas; lío; maquinaciones
konkelarij complot; enredo; intriga; intrigas; maquinaciones
plot embrollo; enredo; intriga; lío
verwikkeling embrollo; enredo; intriga; lío

Palabras relacionadas con "intriga":


Sinónimos de "intriga":


Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0584 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos