Español

Traducciones detalladas de ir mal de español a neerlandés

ir mal:

ir mal verbo

  1. ir mal (fracasar; faltar; engañarse; )
    falen; verkeerd lopen; mislukken; misgaan; in de puree lopen; floppen; afgaan; mislopen; stranden
    • falen verbo (faal, faalt, faalde, faalden, gefaald)
    • verkeerd lopen verbo (loop verkeerd, loopt verkeerd, liep verkeerd, liepen verkeerd, verkeerd gelopen)
    • mislukken verbo (misluk, mislukt, mislukte, mislukten, mislukt)
    • misgaan verbo (ga mis, gaat mis, ging mis, gingen mis, mis gegaan)
    • floppen verbo (flop, flopt, flopte, flopten, geflopt)
    • afgaan verbo (ga af, gaat af, ging af, gingen af, afgegaan)
    • mislopen verbo (loop mis, loopt mis, liep mis, liepen mis, misgelopen)
    • stranden verbo (strand, strandt, strandde, strandden, gestrand)
  2. ir mal (ser inconveniente; quedar mal; sentar mal)
    misstaan
    • misstaan verbo (missta, misstaat, misstond, misstonden, misstaan)
  3. ir mal
    scheef gaan
    • scheef gaan verbo (ga scheef, gaat scheef, ging scheef, gingen scheef, scheef gegaan)

Conjugaciones de ir mal:

presente
  1. voy mal
  2. vas mal
  3. va mal
  4. vamos mal
  5. vaís mal
  6. van mal
imperfecto
  1. iba mal
  2. ibas mal
  3. iba mal
  4. ibamos mal
  5. ibáis mal
  6. iban mal
indefinido
  1. fuí mal
  2. fuiste mal
  3. fue mal
  4. fuimos mal
  5. fuisteis mal
  6. fueron mal
fut. de ind.
  1. iré mal
  2. irás mal
  3. irá mal
  4. iremos mal
  5. iréis mal
  6. irán mal
condic.
  1. iría mal
  2. irías mal
  3. iría mal
  4. iríamos mal
  5. iríais mal
  6. irían mal
pres. de subj.
  1. que vaya mal
  2. que vayas mal
  3. que vaya mal
  4. que vayamos mal
  5. que vayáis mal
  6. que vayan mal
imp. de subj.
  1. que fuera mal
  2. que fueras mal
  3. que fuera mal
  4. que fueramos mal
  5. que fuerais mal
  6. que fueran mal
miscelánea
  1. ¡ve! mal
  2. ¡id! mal
  3. ¡no vayas! mal
  4. ¡no vayáis! mal
  5. ido mal
  6. yendo mal
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

ir mal [el ~] sustantivo

  1. el ir mal
    scheefgaan

Translation Matrix for ir mal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
scheefgaan ir mal
stranden fracasar; naufragar; ser arrojado a la playa
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afgaan cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
falen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
floppen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
in de puree lopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
misgaan cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
mislopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal pasar por alto; perderse
mislukken cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
misstaan ir mal; quedar mal; sentar mal; ser inconveniente
scheef gaan ir mal
stranden cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal
verkeerd lopen cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal equivocarse de camino; perder el camino; perderse

Traducciones relacionadas de ir mal