Resumen


Español

Traducciones detalladas de jaula de español a neerlandés

jaula:

jaula [la ~] sustantivo

  1. la jaula (caseta de animal; taquilla; masilla; )
    hol van een dier; de hol; het leger; de schuilplaats
  2. la jaula (choza; caseta; zaquizamí; )
    de hut; het hutje; het hok
    • hut [de ~] sustantivo
    • hutje [het ~] sustantivo
    • hok [het ~] sustantivo
  3. la jaula (paradero de animales; cabaña; pocilga; )
    dierenverblijfplaats; het hok
  4. la jaula (casilla; taquilla; trastero; )
    het hokje
    • hokje [het ~] sustantivo

Translation Matrix for jaula:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dierenverblijfplaats barraca; cabaña; choza; establo; gallinero; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho
hok barraca; cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; establo; gallinero; garita; jaula; paradero de animales; pocilga; rancho; trastero; zaquizamí
hokje cabaña; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; covacha; cuchitril; fanal; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
hol cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí antro; caverna; cavidad; cueva; gruta; oquedad
hol van een dier cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
hut cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí barraca; cabaña; cabaña de pastor; cabina; camarote; casuca; casucha; chabola; choza; covacha; cuchitril; rancho; zahurda; zaquizamí
hutje cabaña; cabina; camarote; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; chiribitil; choza; covacha; cuchitril; garita; jaula; trastero; zaquizamí caseta; tugurio
leger cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí cama de la liebre; ejército; ejército de tierra; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; tropas
schuilplaats cabaña; caseta de animal; casilla; gallinero; garita; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí asilo; escondite; escondrijo; guarida; madriguera; puerto de refugio; refugio
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
hol exhausto; hueco; insubstancial; ocioso
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
leger a mano armada; belicista; belicoso; belígero; guerrero; marcial; militar; militarmente; por fuerza de las armas

Palabras relacionadas con "jaula":

  • jaulas

Sinónimos de "jaula":


Wiktionary: jaula


Cross Translation:
FromToVia
jaula kooi cage — enclosure
jaula kooi Käfig — Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen
jaula kooi; hok cage — Endroit clos et grillagé
jaula gevangenis; nor; bajes; petoet; cachot; gevangenhuis; cel; kerker; gevang; bak prisonendroit closenfermer les personnes condamnés à une peine de privation de liberté ou les prévenus en attente de jugement.

Traducciones relacionadas de jaula