Español

Traducciones detalladas de lideres de español a neerlandés

lideres:

lideres [el ~] sustantivo

  1. el lideres (caciques; jefes)
    de leiders; de hoofdmannen; de opperhoofden
  2. el lideres (directores; jefes; comandantes; mentores)
    de directeuren; de directeurs
  3. el lideres (líderes; jefes; cabezas; )
    de leidsmannen

Translation Matrix for lideres:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
directeuren comandantes; directores; jefes; lideres; mentores
directeurs comandantes; directores; jefes; lideres; mentores
hoofdmannen caciques; jefes; lideres capataces; jefes; líderes
leiders caciques; jefes; lideres capataces; jefes; líderes
leidsmannen cabezas; comandantes; directores; gerentes; inteligencias; jefes; lideres; líderes; mentores
opperhoofden caciques; jefes; lideres

liderar:

liderar verbo

  1. liderar (encabezar; guiar; llevar; )
    leiden; aanvoeren; commanderen; bevel voeren over; leidinggeven
    • leiden verbo (leid, leidt, leidde, leidden, geleid)
    • aanvoeren verbo (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • commanderen verbo (commandeer, commandeert, commandeerde, commandeerden, gecommandeerd)
    • leidinggeven verbo (geef leiding, geeft leiding, gaf leiding, gaven leiding, leiding gegeven)

Conjugaciones de liderar:

presente
  1. lidero
  2. lideras
  3. lidera
  4. lideramos
  5. lideráis
  6. lideran
imperfecto
  1. lideraba
  2. liderabas
  3. lideraba
  4. liderábamos
  5. liderabais
  6. lideraban
indefinido
  1. lideré
  2. lideraste
  3. lideró
  4. lideramos
  5. liderasteis
  6. lideraron
fut. de ind.
  1. lideraré
  2. liderarás
  3. liderará
  4. lideraremos
  5. lideraréis
  6. liderarán
condic.
  1. lideraría
  2. liderarías
  3. lideraría
  4. lideraríamos
  5. lideraríais
  6. liderarían
pres. de subj.
  1. que lidere
  2. que lideres
  3. que lidere
  4. que lideremos
  5. que lideréis
  6. que lideren
imp. de subj.
  1. que liderara
  2. que lideraras
  3. que liderara
  4. que lideráramos
  5. que liderarais
  6. que lideraran
miscelánea
  1. ¡lidera!
  2. ¡liderad!
  3. ¡no lideres!
  4. ¡no lideréis!
  5. liderado
  6. liderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for liderar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanvoeren dirección; mando
leidinggeven dirigir
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanvoeren conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero abordar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar; plantear; proponer; sugerir
bevel voeren over conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero
commanderen conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar
leiden conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; mandar
leidinggeven conducir; dar orden de; decretar; dirigir; encabezar; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; ordenar; pilotar; preceder; presidir; ser primero

Sinónimos de "liderar":


Wiktionary: liderar


Cross Translation:
FromToVia
liderar leiden; aanvoeren head — (transitive) be in command of
liderar leiden lead — go or be in advance of; precede
liderar vooroplopen; aanvoeren lead — intransitive: be ahead of others
liderar aanvoeren; vooroplopen lead — intransitive: have the highest interim score in a game
liderar voorlopen lead — intransitive: be more advanced
liderar leiden mener — Conduire (sens général)