Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir merma

Traducir merma de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. merma:
  2. mermar:

Español

Traducciones detalladas de merma de español a neerlandés

merma:

merma [la ~] sustantivo

  1. la merma (falta; defecto; deficiencia; )
    het gebrek; de zwakheid; het manco
  2. la merma (descuento; reducción; reducción de precios; )
    de korting; de reductie; de prijsverlaging

Translation Matrix for merma:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gebrek debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío ausencia; carencia; defecto; defecto corporal; deficiencia; desastre; desperfecto; déficit; error; escasez; fallo; fallo de máquina; falta; falta de peso; frugalidad; impedimiento; imperfección; indigencia; insuficiencia; miseria; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
korting aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios descuento; rebaja
manco debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío carencia; defecto; deficiencia; fallo; falta; falta de peso
prijsverlaging aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios aminoración; baja; caída de los precios; deducción; descuento; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios
reductie aminoración; baja; deducción; descuento; disminución; merma; rebaja; recorte; reducción; reducción de precios rebaja; reducción
zwakheid debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; falta; hueco; merma; vacío debilidad; estupidez; fatiga; flaqueza; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad; punto débil; punto flaco

Sinónimos de "merma":


merma forma de mermar:

mermar verbo

  1. mermar (encogerse; reducirse)
    slinken; inkrimpen; krimpen
    • slinken verbo (slink, slinkt, slonk, slonken, geslonken)
    • inkrimpen verbo (krimp in, krimpt in, kromp in, krompen in, ingekrompen)
    • krimpen verbo (krimp, krimpt, kromp, krompen, gekrompen)
  2. mermar (disminuir; reducir; decrecer; )
    slinken; afnemen; verminderen; krimpen; inkrimpen; verkleinen; minder worden
    • slinken verbo (slink, slinkt, slonk, slonken, geslonken)
    • afnemen verbo (neem af, neemt af, nam af, namen af, afgenomen)
    • verminderen verbo (verminder, vermindert, verminderde, verminderden, verminderd)
    • krimpen verbo (krimp, krimpt, kromp, krompen, gekrompen)
    • inkrimpen verbo (krimp in, krimpt in, kromp in, krompen in, ingekrompen)
    • verkleinen verbo (verklein, verkleint, verkleinde, verkleinden, verkleind)
    • minder worden verbo (word minder, wordt minder, werd minder, werden minder, minder geworden)

Conjugaciones de mermar:

presente
  1. mermo
  2. mermas
  3. merma
  4. mermamos
  5. mermáis
  6. merman
imperfecto
  1. mermaba
  2. mermabas
  3. mermaba
  4. mermábamos
  5. mermabais
  6. mermaban
indefinido
  1. mermé
  2. mermaste
  3. mermó
  4. mermamos
  5. mermasteis
  6. mermaron
fut. de ind.
  1. mermaré
  2. mermarás
  3. mermará
  4. mermaremos
  5. mermaréis
  6. mermarán
condic.
  1. mermaría
  2. mermarías
  3. mermaría
  4. mermaríamos
  5. mermaríais
  6. mermarían
pres. de subj.
  1. que merme
  2. que mermes
  3. que merme
  4. que mermemos
  5. que merméis
  6. que mermen
imp. de subj.
  1. que mermara
  2. que mermaras
  3. que mermara
  4. que mermáramos
  5. que mermarais
  6. que mermaran
miscelánea
  1. ¡merma!
  2. ¡mermad!
  3. ¡no mermes!
  4. ¡no merméis!
  5. mermado
  6. mermando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for mermar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afnemen debilitarse; desempolvar; disminuir; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
krimpen disminuición; recorte
minder worden bajada; caída; descenso; disminución; reducción
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afnemen aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir abreviar; ahorrar; alejarse; atenuar; bajar; coger; decaer; decrecer; desaparecer; descender; desempolvar; despolvar; despolvorear; disminuir; distanciar; expulsar; extirpar; hurtqr; ir a buscar; llevarse; menguar; quitar; quitar el polvo de; rebajar; recoger; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; retirar; robar; separar; traer; vencer
inkrimpen aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; encogerse; menguar; mermar; reducir; reducirse; restringir atenuar; decrecer; disminuirse; menguarse; mermarse; reducir; reducirse
krimpen aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; encogerse; menguar; mermar; reducir; reducirse; restringir atenuar; reducir; reducirse
minder worden aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir abreviar; ahorrar; atenuar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; vencer
slinken aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; encogerse; menguar; mermar; reducir; reducirse; restringir atenuar; decrecer; disminuirse; encogerse; menguarse; mermarse; reducir; reducirse; secarse
verkleinen aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir achicar; aminorar; diminuir; disminuir; empequeñecer; rebajar; recortar; reducir; reducir tamaño
verminderen aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir aminorar; atenuar; bajar el precio; disminuir; rebajar; reducir; reducirse







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0700 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos