Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir mofa

Traducir mofa de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. mofa:
  2. mofarse:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de mofa de español a neerlandés

mofa:

mofa [la ~] sustantivo

  1. la mofa (burla; escarnio)
    de bespotting; de spot; het sarcasme; de spotternij; de smaad; gespot; de ironie; de aanfluiting; de hoon
  2. la mofa (burla; escarnio)
    bespotten; draak steken met
  3. la mofa (palabras difamatorias; discurso satírico)
    de smaad; honende woorden; de spot; de schimp
  4. la mofa (escarnio; desprecio; sarcasmo; befa; escarnecimiento)
    de versmading
  5. la mofa (escarnio; burla; difamación; )
    de spot; de bespotting; de ironie; het sarcasme; de spotternij; gespot

Translation Matrix for mofa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanfluiting burla; escarnio; mofa
bespotten burla; escarnio; mofa
bespotting burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; sarcasmo
draak steken met burla; escarnio; mofa
gespot burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; sarcasmo
honende woorden discurso satírico; mofa; palabras difamatorias
hoon burla; escarnio; mofa burla; burlas; escarnio; risa escarnecedora; risa insultante; sarcasmo
ironie burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; sarcasmo
sarcasme burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; odiosidad; pulla; sarcasmo
schimp discurso satírico; mofa; palabras difamatorias
smaad burla; discurso satírico; escarnio; mofa; palabras difamatorias calumnia; difamación; escarnio
spot burla; burlas; difamación; discurso satírico; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; palabras difamatorias; ultraje agravio; anuncio publicitario; burla; escarnio; excoriación; insulto; remoquetes; sarcasmo
spotternij burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje burla; escarnio; sarcasmo
versmading befa; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bespotten agraviar; burlarse; burlarse de; insultar; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar

Sinónimos de "mofa":


Wiktionary: mofa

Cross Translation:
FromToVia
• mofa → schimpscheut ↔ taunt — a scornful or mocking remark

mofarse:

mofarse verbo

  1. mofarse (ridiculizar; burlarse; burlarse de; ironizar; mofarse de)
    belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren
    • belachelijk maken verbo (maak belachelijk, maakt belachelijk, maakte belachelijk, maakten belachelijk, belachelijk gemaakt)
    • bespotten verbo (bespot, bespotte, bespotten, bespot)
    • de spot drijven verbo (drijf de spot, drijft de spot, dreef de spot, dreven de spot, de spot gedreven)
    • ironiseren verbo (ironiseer, ironiseert, ironiseerde, ironiseerden, geïroniseerd)
  2. mofarse (burlarse)
    uitsliepen

Conjugaciones de mofarse:

presente
  1. me mofo
  2. te mofas
  3. se mofa
  4. nos mofamos
  5. os mofáis
  6. se mofan
imperfecto
  1. me mofaba
  2. te mofabas
  3. se mofaba
  4. nos mofábamos
  5. os mofabais
  6. se mofaban
indefinido
  1. me mofé
  2. te mofaste
  3. se mofó
  4. nos mofamos
  5. os mofasteis
  6. se mofaron
fut. de ind.
  1. me mofaré
  2. te mofarás
  3. se mofará
  4. nos mofaremos
  5. os mofaréis
  6. se mofarán
condic.
  1. me mofaría
  2. te mofarías
  3. se mofaría
  4. nos mofaríamos
  5. os mofaríais
  6. se mofarían
pres. de subj.
  1. que me mofe
  2. que te mofes
  3. que se mofe
  4. que nos mofemos
  5. que os moféis
  6. que se mofen
imp. de subj.
  1. que me mofara
  2. que te mofaras
  3. que se mofara
  4. que nos mofáramos
  5. que os mofarais
  6. que se mofaran
miscelánea
  1. ¡mófate!
  2. ¡mofaos!
  3. ¡no te mofes!
  4. ¡no os moféis!
  5. mofado
  6. mofándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for mofarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bespotten burla; escarnio; mofa
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
belachelijk maken burlarse; burlarse de; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar
bespotten burlarse; burlarse de; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar agraviar; burlarse de; insultar; mofarse de
de spot drijven burlarse; burlarse de; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar
ironiseren burlarse; burlarse de; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar
uitsliepen burlarse; mofarse

Sinónimos de "mofarse":


Wiktionary: mofarse

mofarse
verb
  1. (inergatief). de draak met iets steken, een grap maken
Cross Translation:
FromToVia
• mofarse → honen; spotten; bespotten; uitjouwen ↔ bafouer — traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0340 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos