Interglot - "número" traducido de español a neerlandés

Español

Traducciones detalladas de número de español a neerlandés

el número
het nummer; het numero
- nummer [het ~] sustantivo
- numero [het ~] sustantivo
el número (cantidad; monte; cifra; dosis)
de hoeveelheid; de kwantiteit; het aantal
- hoeveelheid [de ~ (m)] sustantivo
- kwantiteit [de ~ (v)] sustantivo
- aantal [het ~] sustantivo
el número (cifra)
het getal
– nummer van een of meer cijfers ¹
- getal [het ~] sustantivo
  - noem een getal onder de tien¹
het cijfer
– teken waarmee je een getal aangeeft ¹
- cijfer [het ~] sustantivo
  - ik noem een getal van twee cijfers¹
el número (cifra; nota)
het cijfer; het rangnummer
- cijfer [het ~] sustantivo
- rangnummer [het ~] sustantivo
el número (calificación)
het cijfer; schoolcijfer
- cijfer [het ~] sustantivo
- schoolcijfer [znw.] sustantivo
el número (Identificador de llamada)
nummerweergave
- nummerweergave

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
aantal	cantidad; cifra; dosis; monte; número
cijfer	calificación; cifra; nota; número
getal	cifra; número
hoeveelheid	cantidad; cifra; dosis; monte; número	lote; partida
kwantiteit	cantidad; cifra; dosis; monte; número	cantidad; medida
numero	número
nummer	número	número de orden; pista; pista de audio
rangnummer	cifra; nota; número
schoolcijfer	calificación; número
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
nummerweergave	Identificador de llamada; número

número

noun

een telbare hoeveelheid
- aantal → número
(wiskunde, nld) abstracte weergave van een hoeveelheid m.b.v. cijfers en eventueel een komma
- getal → número
een aanduiding met een getal
- nummer → número

Cross Translation:

From	To	Via
• número	→ hekje; kruisje	↔ hash — the # symbol
• número	→ aantal; hoeveelheid	↔ number — abstract entity
• número	→ getal	↔ number — mathematical number
• número	→ nummer	↔ number — used to show the rank of something in a list or sequence
• número	→ aantal	↔ number — quantity
• número	→ opvoering	↔ performance — live show or concert
• número	→ nummer	↔ Nummer — einem (nummerierten) Gegenstand oder einer (nummerierten) Person zugeordnete Zahl, die die Position in einer Reihenfolge ausdrückt (logisch eine Ordnungszahl, sprachlich aber eine Kardinalzahl)
• número	→ nummer	↔ Nummer — eine künstlerische Darbietung (Musikstück, Zirkusnummer, Sketch und so weiter) als Teil eines Programms
• número	→ getal	↔ Zahl — Quantität (das Wieviel), numerischer Wert
• número	→ aantal	↔ Anzahl — eine Anzahl: einige; ein gewisser Anteil einer Gesamtzahl
• número	→ aantal; tal; getal	↔ nombre — (mathématiques) concept mathématique représentant une quantité.
• número	→ numero; nummer	↔ numéro — identifiant alphanumérique ou purement numérique qu’on mettre sur quelque chose et qui servir à la reconnaître.