Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir patrón

Traducir patrón de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. patrón:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de patrón de español a neerlandés

patrón:

patrón [el ~] sustantivo

  1. el patrón (jefe; gerente; maestro; )
    de baas; de superieur; de meester; de meerdere; de patroon
  2. el patrón (diseño; motivo; dibujo)
    de dessin; de patroon; het motief; de tekening
  3. el patrón (jefe; cabeza)
    de baas; de chef; het hoofd
    • baas [de ~ (m)] sustantivo
    • chef [de ~ (m)] sustantivo
    • hoofd [het ~] sustantivo
  4. el patrón (mesonero; dueño de la posada)
    de waard; de kroegbaas; de café-eigenaar
  5. el patrón
    de pensionhouder
  6. el patrón
    het model
    • model [het ~] sustantivo
  7. el patrón (ejemplo; modelo; ejemplar; )
    het voorbeeld
  8. el patrón (espécimen; monstruo; ejemplo; )
    het specimen; het monster; de staal; het staaltje; de proeve; het model; het proefje
  9. el patrón (bandera de mando; pie; estandarte de mando; )
    de commandovlag
  10. el patrón (fondista; ventero; posadero; )
    de waard; de herbergier; de kastelein
  11. el patrón (modelo para recortar; figurín)
    het knippatroon
  12. el patrón (líder; jefe; director; )
    de topfiguur

Translation Matrix for patrón:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baas cabeza; director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón cabeza; capataz; comandante; contramaestre; jefe; líder; superior
café-eigenaar dueño de la posada; mesonero; patrón
chef cabeza; jefe; patrón administrador; apoderado; cabeza; capataz; contramaestre; director; gerente; jefe; jefe de departamento; líder; superior
commandovlag bandera de mando; candelero; criterio; estandarte de mando; norma; patrón; pauta; pie; soporte
dessin dibujo; diseño; motivo; patrón
herbergier bodeguero; dueño de la posada; fondista; mesonero; patrón; posadero; tabernero; ventero
hoofd cabeza; jefe; patrón administrador; cabecera; cabeza; cabeza de un ser humano; cabezada; cacique; capataz; capitán; cerebro; comandante; contramaestre; director; director de escuela; directora; entonamiento; gerente; gran jefe; jefa; jefe; líder; mente; mentor; presidente; superior
kastelein bodeguero; dueño de la posada; fondista; mesonero; patrón; posadero; tabernero; ventero bodeguero; calabocero; carcelero; dueño de un bar; jefe del bar; mesonero; tabernero; vendedor de bebidas
knippatroon figurín; modelo para recortar; patrón
kroegbaas dueño de la posada; mesonero; patrón bodeguero; dueño de un bar; jefe del bar; mesonero
meerdere director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón mayoría; prior; priora; superior
meester director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón capataz; comandante; decano del gremio; docente; jefe; jefe del tren; jurisconsulto; jurisperito; jurista; maestro; maestro de derecho; maquinista; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía
model acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón borrador; diseño provisional; fotomodelo; maniquí; modelo; prototipo
monster acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón endriago; monstruo
motief dibujo; diseño; motivo; patrón argumento; causa; explicación; motivación; motivo; razón
patroon dibujo; director; directora; diseño; gerente; jefe; maestro; mentor; motivo; patrono; patrón cartucho; patrono; santo patrón
pensionhouder patrón
proefje acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón
proeve acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón
specimen acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón
staal acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón acero; aleación de hierro
staaltje acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; modelo; monstruo; patrón
superieur director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón mayoría; prior; priora; superior
tekening dibujo; diseño; motivo; patrón autógrafo; boceto; borrador; bosquejo; croquis; dibujo; diseño; firma; ilustración
topfiguur director; dirigente; jefa; jefe; jefe superior; líder; mandatario; patrón
voorbeeld acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo borrador; diseño provisional
waard bodeguero; dueño de la posada; fondista; mesonero; patrón; posadero; tabernero; ventero bodeguero; dueño de un bar; jefe del bar; mesonero
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
superieur superior
waard apreciado
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
patroon trama
tekening dibujo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
hoofd mayoritario; principal
meerdere diferentes; distintos; diversas; diversos; variable; varios

Palabras relacionadas con "patrón":


Sinónimos de "patrón":


Wiktionary: patrón

patrón
noun
  1. een bevelhebber, een leider
  2. overste, leider, chef
  3. baas, heer, patroon
Cross Translation:
FromToVia
• patrón → voorbeeld; patroon; dessin ↔ Muster — konkret: eine gleichbleibende Struktur, die einer sich wiederholenden Sache zugrundeliegt
• patrón → maatstaf; standaard ↔ standard — something used as a measure
• patrón → hengst ↔ étalon — hippologie|fr cheval mâle utilisé pour la reproduction.

Traducciones relacionadas de patrón







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0632 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos