Español
Traducciones detalladas de perder el camino de español a neerlandés
perder el camino:
-
perder el camino (perderse; equivocarse de camino)
verdwalen; verkeerd gaan; verkeerd lopen; de weg kwijtraken-
verkeerd gaan verbo
-
verkeerd lopen verbo (loop verkeerd, loopt verkeerd, liep verkeerd, liepen verkeerd, verkeerd gelopen)
-
de weg kwijtraken verbo (raak de weg kwijt, raakt de weg kwijt, raakte de weg kwijt, raakten de weg kwijt, de weg kwijtgeraakt)
Conjugaciones de perder el camino:
presente
- pierdo el camino
- pierdes el camino
- pierde el camino
- perdemos el camino
- perdéis el camino
- pierden el camino
imperfecto
- perdía el camino
- perdías el camino
- perdía el camino
- perdíamos el camino
- perdíais el camino
- perdían el camino
indefinido
- perdí el camino
- perdiste el camino
- perdió el camino
- perdimos el camino
- perdisteis el camino
- perdieron el camino
fut. de ind.
- perderé el camino
- perderás el camino
- perderá el camino
- perderemos el camino
- perderéis el camino
- perderán el camino
condic.
- perdería el camino
- perderías el camino
- perdería el camino
- perderíamos el camino
- perderíais el camino
- perderían el camino
pres. de subj.
- que pierda el camino
- que pierdas el camino
- que pierda el camino
- que perdamos el camino
- que perdáis el camino
- que pierdan el camino
imp. de subj.
- que perdiera el camino
- que perdieras el camino
- que perdiera el camino
- que perdiéramos el camino
- que perdierais el camino
- que perdieran el camino
miscelánea
- ¡pierde! el camino
- ¡perded! el camino
- ¡no pierdas! el camino
- ¡no perdáis! el camino
- perdido el camino
- perdiendo el camino
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for perder el camino:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| de weg kwijtraken | equivocarse de camino; perder el camino; perderse | |
| verdwalen | equivocarse de camino; perder el camino; perderse | |
| verkeerd gaan | equivocarse de camino; perder el camino; perderse | |
| verkeerd lopen | equivocarse de camino; perder el camino; perderse | cometer un error; embarrancar; encallar; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar en un error; fallar; faltar; fracasar; ir mal; irse al agua; irse al carajo; irse al traste; meter la pata; perderse; salir fallido; salir mal |