Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. silbar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de silbar de español a neerlandés

silbar:

silbar verbo

  1. silbar (tocar la flauta; soplar)
    pijpen; blazen; fluiten
    • pijpen verbo (pijp, pijpt, pijpte, pijpten, gepijpt)
    • blazen verbo (blaas, blaast, blies, bliezen, geblazen)
    • fluiten verbo (fluit, floot, floten, gefloten)
  2. silbar (bisbisear; brindar; chillar; musitar; dar alaridos)
    fluisteren; lispelen; sissen
    • fluisteren verbo (fluister, fluistert, fluisterde, fluisterden, gefluisterd)
    • lispelen verbo (lispel, lispelt, lispelde, lispelden, gelispeld)
    • sissen verbo (sis, sist, siste, sisten, gesist)
  3. silbar (sisear; abuchear)
    uitfluiten
    • uitfluiten verbo (fluit uit, floot uit, floten uit, uitgefloten)
  4. silbar (crujir; susurrar)
    ritselen; knisperen
    • ritselen verbo (ritsel, ritselt, ritselde, ritselden, geritseld)
    • knisperen verbo (knisper, knispert, knisperde, knisperden, geknisperd)
  5. silbar (zumbar; murmurar; susurrar)
    suizen; ruisen; suizelen
    • suizen verbo (suis, suist, suiste, suisten, gesuist)
    • ruisen verbo
    • suizelen verbo (suizel, suizelt, suizelde, suizelden, gesuizeld)

Conjugaciones de silbar:

presente
  1. silbo
  2. silbas
  3. silba
  4. silbamos
  5. silbáis
  6. silban
imperfecto
  1. silbaba
  2. silbabas
  3. silbaba
  4. silbábamos
  5. silbabais
  6. silbaban
indefinido
  1. silbé
  2. silbaste
  3. silbó
  4. silbamos
  5. silbasteis
  6. silbaron
fut. de ind.
  1. silbaré
  2. silbarás
  3. silbará
  4. silbaremos
  5. silbaréis
  6. silbarán
condic.
  1. silbaría
  2. silbarías
  3. silbaría
  4. silbaríamos
  5. silbaríais
  6. silbarían
pres. de subj.
  1. que silbe
  2. que silbes
  3. que silbe
  4. que silbemos
  5. que silbéis
  6. que silben
imp. de subj.
  1. que silbara
  2. que silbaras
  3. que silbara
  4. que silbáramos
  5. que silbarais
  6. que silbaran
miscelánea
  1. ¡silba!
  2. ¡silbad!
  3. ¡no silbes!
  4. ¡no silbéis!
  5. silbado
  6. silbando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for silbar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blazen silbar; soplar; tocar la flauta soplar
fluisteren bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar cuchichear
fluiten silbar; soplar; tocar la flauta
knisperen crujir; silbar; susurrar
lispelen bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar
pijpen silbar; soplar; tocar la flauta chuparsela; chupetear
ritselen crujir; silbar; susurrar
ruisen murmurar; silbar; susurrar; zumbar cotorrear; murmurar; susurrar; zumbar
sissen bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar
suizelen murmurar; silbar; susurrar; zumbar
suizen murmurar; silbar; susurrar; zumbar
uitfluiten abuchear; silbar; sisear

Sinónimos de "silbar":


Wiktionary: silbar

silbar
verb
  1. geluid van een fluit voortbrengen

Cross Translation:
FromToVia
silbar fluiten whistle — to produce a whistling sound