Resumen
Español a neerlandés: más información...
- vigilar:
-
Wiktionary:
- vigilar → bewaken, surveilleren
- vigilar → bewaken, schuilen, zorgen voor, opletten, bewaren, behoeden, gadeslaan, observeren, toekijken, toezien, waarnemen, toezicht houden, besturen, de scepter zwaaien, heersen, regeren, aflezen, checken, controleren, nakijken, surveilleren, acht slaan op, letten op, oppassen, passen op
Español
Traducciones detalladas de vigilar de español a neerlandés
vigilar:
-
vigilar (mirar; ver; percibir; observar; percatarse de; contemplar; dar un vistazo a; distinguir; notar)
-
vigilar
-
vigilar
-
vigilar (contemplar; percatarse de; mirar; percibir; observar; controlar; prestar atención)
in het oog houden; in de gaten houden; toezien; opletten-
in het oog houden verbo (houd in het oog, houdt in het oog, hield in het oog, hielden in het oog, in het oog gehouden)
-
in de gaten houden verbo (houd in de gaten, houdt in de gaten, hield in de gaten, hielden in de gaten, in de gaten gehouden)
-
-
vigilar (amparar; guardar; proteger; salvaguardar; proteger contra)
-
vigilar (guardar)
Conjugaciones de vigilar:
presente
- vigilo
- vigilas
- vigila
- vigilamos
- vigiláis
- vigilan
imperfecto
- vigilaba
- vigilabas
- vigilaba
- vigilábamos
- vigilabais
- vigilaban
indefinido
- vigilé
- vigilaste
- vigiló
- vigilamos
- vigilasteis
- vigilaron
fut. de ind.
- vigilaré
- vigilarás
- vigilará
- vigilaremos
- vigilaréis
- vigilarán
condic.
- vigilaría
- vigilarías
- vigilaría
- vigilaríamos
- vigilaríais
- vigilarían
pres. de subj.
- que vigile
- que vigiles
- que vigile
- que vigilemos
- que vigiléis
- que vigilen
imp. de subj.
- que vigilara
- que vigilaras
- que vigilara
- que vigiláramos
- que vigilarais
- que vigilaran
miscelánea
- ¡vigila!
- ¡vigilad!
- ¡no vigiles!
- ¡no vigiléis!
- vigilado
- vigilando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for vigilar:
Sinónimos de "vigilar":
Wiktionary: vigilar
vigilar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vigilar | → bewaken | ↔ guard — To protect from some offence |
| • vigilar | → schuilen | ↔ lurk — to hang out or wait around a location |
| • vigilar | → zorgen voor; opletten | ↔ watch — to attend or guard |
| • vigilar | → bewaren; bewaken; behoeden | ↔ watch over — to guard and protect |
| • vigilar | → gadeslaan; observeren; toekijken; toezien; waarnemen | ↔ observer — Traductions à trier suivant le sens |
| • vigilar | → toezicht houden; besturen; de scepter zwaaien; heersen; regeren; aflezen; checken; controleren; nakijken; surveilleren; toezien; acht slaan op; letten op; opletten; oppassen; passen op | ↔ surveiller — observer avec attention ; examiner ; contrôler. |