Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: aburrido

Resultados de aburrido en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. aburrido:
  2. aburrir:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de aburrido de español a sueco

aburrido:

aburrido adj.

  1. aburrido (soso; tedioso; insulso)
    tråkigt; tråkig
  2. aburrido (estúpido; bobo; monótono; )
    tråkigt; dödstrist; långsam; långsamt
  3. aburrido (pesado)
    långtrådigt; tråkig; tråkigt; ledsamt; ledsam
  4. aburrido
    tröttsam; långtråkigt; tröttsamt
  5. aburrido (descontento; desanimado; irritado; decaído)
    förargad; förargat; misnöjt
  6. aburrido (flojo)
    trög; trögt
  7. aburrido (desanimado; desganado)
    förkrossad; förkrossat

Translation Matrix for aburrido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
långsam holgazán; remolona; remolón
tråkigt aburrimiento
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dödstrist aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto
förargad aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado agresivo; amargado; enfadado; exasperado; feroz; furioso; lleno de amargura; mordido; ofendido; rabioso; resentido
förargat aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado agresivo; amargado; exasperado; feroz; furioso; lleno de amargura; mordido; rabioso; resentido
förkrossad aburrido; desanimado; desganado
förkrossat aburrido; desanimado; desganado muy triste; profundamente entristecido
ledsam aburrido; pesado
ledsamt aburrido; pesado anticuado; antiguo; desahumado; desgraciadamente; picado; refrito; soso; viejo
långsam aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto lento
långsamt aburrido; bobo; embotador; estúpido; imbécil; insípido; lelo; monótono; tedioso; tonto abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
långtrådigt aburrido; pesado
långtråkigt aburrido
misnöjt aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado
tråkig aburrido; de sarga; insulso; pesado; soso; tedioso abobado; deprimente; desabrido; desagradable; desalmado; incómodo; insulso; monótono; pesado; rutinario; sin ambiente; sin conciencia; soñoliento
tråkigt aburrido; bobo; de sarga; embotador; estúpido; imbécil; insulso; insípido; lelo; monótono; pesado; soso; tedioso; tonto abatido; abobado; anticuado; antiguo; apático; bochornoso; desabrido; desahumado; desalmado; desanimado; fastidioso; flojo; insulso; lento; monótono; perezoso; pesado; picado; refrito; rutinario; sin ambiente; sin conciencia; soso; soñoliento; tardo; tedioso; viejo
trög aburrido; flojo abatido; apático; bobo; bochornoso; boto; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; gandul; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; lento; obtuso; perezoso; pesado; reacio al trabajo; simplote; simplón; sin punta; tardo; tedioso; tonto; torpe
trögt aburrido; flojo abatido; apático; bobo; bochornoso; boto; con poca sal; desanimado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; fastidioso; flojo; gandul; haber perdido el sabor; imbécil; insensato; insípido; irrazonable; lelo; lento; obtuso; perezoso; pesado; reacio al trabajo; simplote; simplón; sin punta; sin sabor; sin sal; soso; tardo; tedioso; tonto; torpe
tröttsam aburrido irritante; molesto; pesado
tröttsamt aburrido irritante; molesto; pesado

Sinónimos de "aburrido":


Wiktionary: aburrido

Cross Translation:
FromToVia
• aburrido → uttråkad ↔ bored — suffering from boredom
• aburrido → tråkig ↔ boring — inciting boredom
• aburrido → tråkig ↔ dull — boring
• aburrido → tråkig ↔ duf — saai, doods
• aburrido → långtråkig; ytlig; trist ↔ fade — auf Ereignisse, Zeitabschnitte, Veranstaltungen und dergleichen bezogen: langweilig, ohne Abwechslung, reizlos, seicht
• aburrido → trist; tråkig; långtråkig ↔ langweilig — eintönig, uninteressant
• aburrido → förtretlig; oangenäm; obehaglig; otrevlig; ovänlig; snäsig ↔ maussade — D’humeur chagrin ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné.

aburrir:

aburrir verbo

  1. aburrir (cansar)
    vara uttråkad; tråka ut
    • vara uttråkad verbo (är uttråkad, var uttråkad, varit uttråkad)
    • tråka ut verbo (tråkar ut, tråkade ut, tråkat ut)

Conjugaciones de aburrir:

presente
  1. aburro
  2. aburres
  3. aburre
  4. aburrimos
  5. aburrís
  6. aburren
imperfecto
  1. aburría
  2. aburrías
  3. aburría
  4. aburríamos
  5. aburríais
  6. aburrían
indefinido
  1. aburrí
  2. aburriste
  3. aburrió
  4. aburrimos
  5. aburristeis
  6. aburrieron
fut. de ind.
  1. aburriré
  2. aburrirás
  3. aburrirá
  4. aburriremos
  5. aburriréis
  6. aburrirán
condic.
  1. aburriría
  2. aburrirías
  3. aburriría
  4. aburriríamos
  5. aburriríais
  6. aburrirían
pres. de subj.
  1. que aburra
  2. que aburras
  3. que aburra
  4. que aburramos
  5. que aburráis
  6. que aburran
imp. de subj.
  1. que aburriera
  2. que aburrieras
  3. que aburriera
  4. que aburriéramos
  5. que aburrierais
  6. que aburrieran
miscelánea
  1. ¡aburre!
  2. ¡aburrid!
  3. ¡no aburras!
  4. ¡no aburráis!
  5. aburrido
  6. aburriendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aburrir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
tråka ut aburrir; cansar
vara uttråkad aburrir; cansar

Sinónimos de "aburrir":


Wiktionary: aburrir

Cross Translation:
FromToVia
• aburrir → tråka ut ↔ bore — to inspire boredom
• aburrir → tråka ut ↔ ennuyieren — langweilen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0837 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos