Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: aullar

Resultados de aullar en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. aullar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de aullar de español a sueco

aullar:

aullar verbo

  1. aullar (plañir)
    gråta; snyfta
    • gråta verbo (gråter, grät, gråtit)
    • snyfta verbo (snyftar, snyftade, snyftat)
  2. aullar (gritar; chillar; berrear; )
    kalla; skrika; ropa; benämna
    • kalla verbo (kallar, kallade, kallat)
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • ropa verbo (ropar, ropade, ropat)
    • benämna verbo (benämner, benämnde, benämnt)
  3. aullar (gimotear; llorar; sollozar; lloriquear)
    grina; tjuta; lipa
    • grina verbo (grinar, grinade, grinat)
    • tjuta verbo (tjutar, tjutade, tjutat)
    • lipa verbo (lipar, lipade, lipat)
  4. aullar (resoplar; bufar; ulular; plañir; gañir)
    snörvla
    • snörvla verbo (snörvlar, snörvlade, snörvlat)
  5. aullar (llorar; bramar; chirriar; )
    gråta; lipa; skrika
    • gråta verbo (gråter, grät, gråtit)
    • lipa verbo (lipar, lipade, lipat)
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
  6. aullar (dar la lata; quejarse; machacar; )
    gnälla; gny
    • gnälla verbo (gnäller, gnällde, gnällt)
    • gny verbo (gnyr, gnydde, gnytt)
  7. aullar (llorar; chillar; dar alaridos; )
    gnälla; kvida; jämra
    • gnälla verbo (gnäller, gnällde, gnällt)
    • kvida verbo (kvider, kvidde, kvidt)
    • jämra verbo (jämrar, jämrade, jämrat)
  8. aullar (chillar; gritar; dar gritos; )
    skrika; gapa; vråla; rya; gasta
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)
    • gapa verbo (gapar, gapade, gapat)
    • vråla verbo (vrålar, vrålade, vrålat)
    • rya verbo (ryar, ryade, ryat)
    • gasta verbo (gastar, gastade, gastat)
  9. aullar (gritar; chillar; bramar)
    vråla; bua; skräna; skrika
    • vråla verbo (vrålar, vrålade, vrålat)
    • bua verbo (buar, buade, buat)
    • skräna verbo (skränar, skränade, skränat)
    • skrika verbo (skriker, skrek, skrikit)

Conjugaciones de aullar:

presente
  1. aullo
  2. aullas
  3. aulla
  4. aullamos
  5. aulláis
  6. aullan
imperfecto
  1. aullaba
  2. aullabas
  3. aullaba
  4. aullábamos
  5. aullabais
  6. aullaban
indefinido
  1. aullé
  2. aullaste
  3. aulló
  4. aullamos
  5. aullasteis
  6. aullaron
fut. de ind.
  1. aullaré
  2. aullarás
  3. aullará
  4. aullaremos
  5. aullaréis
  6. aullarán
condic.
  1. aullaría
  2. aullarías
  3. aullaría
  4. aullaríamos
  5. aullaríais
  6. aullarían
pres. de subj.
  1. que aulle
  2. que aulles
  3. que aulle
  4. que aullemos
  5. que aulléis
  6. que aullen
imp. de subj.
  1. que aullara
  2. que aullaras
  3. que aullara
  4. que aulláramos
  5. que aullarais
  6. que aullaran
miscelánea
  1. ¡aulla!
  2. ¡aullad!
  3. ¡no aulles!
  4. ¡no aulléis!
  5. aullado
  6. aullando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aullar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lipa llanto; lloriqueo; lloros; sollozo
skrika alaridos; aullidos; chillar; chillidos; gritos
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
benämna aullar; berrear; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar calificar; llamar; nombrar
bua aullar; bramar; chillar; gritar
gapa aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar balar; dar gritos; dar voces; fijar la mirada; gritar; gritar a voces; mirar fijamente
gasta aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar
gny aullar; chillar; chistar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; hacer la guaya; hipar; lamentarse; lloriquear; machacar; piar; quejarse; ulular
gnälla aullar; bramar; chillar; chistar; dar alaridos; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; gritar; hacer la guaya; hipar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; piar; quejarse; rugir; ulilar; ulular; vociferar chillar; chinchar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; deplorar; gañir; gemir; gimotear; gruñir; hacer la guaya; importunar; incordiar; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; mear; quejarse; quejarse de; reclamar; refunfuñar; refunfuñar por una cosa; remugar; renegar; rezongar
grina aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar hacer muecas; lagrimear; muecas
gråta aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; plañir; rugir; ulular; vociferar lagrimear; llorar; lloriquear
jämra aullar; bramar; chillar; dar alaridos; gritar; llorar; rugir; ulilar; vociferar llorar la meurte de alguien; plañir
kalla aullar; berrear; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar calificar; calificar de; citar; citar a juicio; designar; emplazar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular
kvida aullar; bramar; chillar; dar alaridos; gritar; llorar; rugir; ulilar; vociferar chinchar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; gemir; gimotear; gruñir; importunar; incordiar; lloriquear; machacar; mear; refunfuñar; remugar; renegar; rezongar
lipa aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar guiñadas; gañir; gemir; gimotear; gritar; guiñar; llorar; lloriquear; rugir; sollozar; ulular; vociferar gemir; gimotear; lagrimear
ropa aullar; berrear; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; gritar balar; dar gritos; dar voces; gritar; gritar a voces; llamar; llamar a gritos
rya aullar; berrear; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar
skrika aullar; berrear; bramar; chillar; chirriar; dar alaridos; dar gritos; dar guiñadas; dar voces; gañir; gemir; gritar; guiñar; llorar; rugir; ulular; vocear; vociferar agredir de palabra; ajear; balar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; descoyuntarse de risa; desentonar; despotricar; despotricar contra; desternillarse de risa; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; llamar a gritos; pegar voces; rabiar; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
skräna aullar; bramar; chillar; gritar agredir de palabra; despotricar contra; lanzar blasfemias; rabiar; soltar palabrotas
snyfta aullar; plañir sollozar
snörvla aullar; bufar; gañir; plañir; resoplar; ulular husmear; olfatear
tjuta aullar; gimotear; llorar; lloriquear; sollozar agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lagrimear; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
vråla aullar; berrear; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; gritar; vocear; vociferar agredir de palabra; ajear; balar; blasfemar; bramar; cantar a plena voz; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; hacer resonar; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar

Sinónimos de "aullar":


Wiktionary: aullar

Cross Translation:
FromToVia
• aullar → yla ↔ howl — To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do
• aullar → tjuta; yla ↔ heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen
• aullar → yla; bräka; böla; råma ↔ hurler — Traductions à trier suivant le sens







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0449 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos