Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: largo

Resultados de largo en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. largo:
  2. largarse:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de largo de español a sueco

largo:

largo adj.

  1. largo (alto; largo de brazos)
    lång; långt; stort; höh; höht
  2. largo (de larga duración; prolongado)
    länge; långvarigt
  3. largo (detallado; amplio; elaborado; )
    detaljerat; genomarbetad; genomarbetat

largo [el ~] sustantivo

  1. el largo (longitud)
    längd; längdgrad

Translation Matrix for largo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
längd largo; longitud altitud; altura; continuación; duración; estatura; larga duración; permanencia; prolongación; talla
längdgrad largo; longitud grado de longitud
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
detaljerat a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
genomarbetad a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso amasado
genomarbetat a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
höh alto; largo; largo de brazos
höht alto; largo; largo de brazos
länge de larga duración; largo; prolongado
lång alto; largo; largo de brazos amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso; lejano
långt alto; largo; largo de brazos alto y delgado; amplio; detallado; en todo detalle; extensivo; extenso; lejano
långvarigt de larga duración; largo; prolongado de muchos años; dilatado en el tiempo; duradero; exhaustivo; extenso; plomífero; prolijo
stort alto; largo; largo de brazos a gran escala; a las mil maravillas; a lo ancho; abultado; alto; amplio; ancho; asombroso; bastante; brillante; buenísimo; colosal; con fuerza; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; de primera; de primera categoría; enorme; enormemente; espeso; espléndido; estupendo; exaltado; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; fornido; fuerte; fuertemente; gigantesco; gordo; gran; grande; grandioso; grueso; imponente; importante; inmenso; macanudo; magnífico; maravilloso; mayor; notable; notablemente; preeminente; resplandeciente; robusto; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso; voluminoso

Palabras relacionadas con "largo":

  • larga, largas

Sinónimos de "largo":


Wiktionary: largo

Cross Translation:
FromToVia
• largo → längd ↔ length — measurement of distance
• largo → långsmal; lång ↔ long — having much distance from one point to another
• largo → lång ↔ long — having great duration
• largo → kort ↔ lang — große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
• largo → kort ↔ lang — große zeitliche Ausdehnung habend
• largo → lång ↔ long — Qualifie des objets considérer dans leur dimension d’une extrémité à l’autre, par opposition à court.

largo forma de largarse:

largarse verbo

  1. largarse (irse; partir; salir; marcharse)
    bryta upp; gå bort; lämna; avresa
    • bryta upp verbo (bryter upp, bröt upp, brutit upp)
    • gå bort verbo (går bort, gick bort, gått bort)
    • lämna verbo (lämnar, lämnade, lämnat)
    • avresa verbo (avreser, avreste, avrest)
  2. largarse
    dra åt helvete; kila i väg
    • dra åt helvete verbo (drar åt helvete, drog åt helvete, dragit åt helvete)
    • kila i väg verbo (kilar i väg, kilade i väg, kilat i väg)
  3. largarse
    försvinna; sticka
    • försvinna verbo (försvinnar, försvinnade, försvinnat)
    • sticka verbo (sticker, stack, stuckit)
  4. largarse (irse a la mierda)
    försvinna; stick; fara åt helvete; dra
    • försvinna verbo (försvinnar, försvinnade, försvinnat)
    • stick verbo
    • fara åt helvete verbo (far åt helvete, for åt helvete, farit åt helvete)
    • dra verbo (drar, drog, dragit)
  5. largarse (marcharse; salir; irse; )
    fly; rymma; smita; springa bort
    • fly verbo (flyr, flydde, flytt)
    • rymma verbo (rymer, rymde, rymt)
    • smita verbo (smiter, smet, smitit)
    • springa bort verbo (springer bort, sprang bort, sprungit bort)
  6. largarse (irse de viaje; salir; irse; )
    avresa
    • avresa verbo (avreser, avreste, avrest)
  7. largarse (descender; bajar; levantarse; )
    försvinna; schappa; hastigt dra iväg
    • försvinna verbo (försvinnar, försvinnade, försvinnat)
    • schappa verbo (schappar, schappade, schappat)
    • hastigt dra iväg verbo (hastigt dra iväg, hastigt drog iväg, hastigt dragit iväg)
  8. largarse (tomar las de Villadiego; marcharse)
    hastigt kila iväg
    • hastigt kila iväg verbo (hastigt kilar iväg, hastigt kilade iväg, hastigt kilat iväg)
  9. largarse (desertar; salir; pasarse; )
    defektera
    • defektera verbo (defekterar, defekterade, defekterat)
  10. largarse (borrarse; pirarse)
    ge sig iväg
    • ge sig iväg verbo (ger sig iväg, gav sig iväg, givit sig iväg)
  11. largarse (pirarse)
    bege sig iväg
    • bege sig iväg verbo (beger mig iväg, begav mig iväg, begivit sig iväg)

Conjugaciones de largarse:

presente
  1. me largo
  2. te largas
  3. se larga
  4. nos largamos
  5. os largáis
  6. se largan
imperfecto
  1. me largaba
  2. te largabas
  3. se largaba
  4. nos largábamos
  5. os largabais
  6. se largaban
indefinido
  1. me largué
  2. te largaste
  3. se largó
  4. nos largamos
  5. os largasteis
  6. se largaron
fut. de ind.
  1. me largaré
  2. te largarás
  3. se largará
  4. nos largaremos
  5. os largaréis
  6. se largarán
condic.
  1. me largaría
  2. te largarías
  3. se largaría
  4. nos largaríamos
  5. os largaríais
  6. se largarían
pres. de subj.
  1. que me largue
  2. que te largues
  3. que se largue
  4. que nos larguemos
  5. que os larguéis
  6. que se larguen
imp. de subj.
  1. que me largara
  2. que te largaras
  3. que se largara
  4. que nos largáramos
  5. que os largarais
  6. que se largaran
miscelánea
  1. ¡lárgate!
  2. ¡largaos!
  3. ¡no te largues!
  4. ¡no os larguéis!
  5. largado
  6. largándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

largarse [el ~] sustantivo

  1. el largarse (pirarse)
    klippa till

Translation Matrix for largarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avresa salida
bryta upp arrepentirse; marcharse
klippa till largarse; pirarse palmada
lämna fallecimiento; marcha; salidas; salir
stick copia; escoplo; espina; estampa; grabado; huella; ilustración; print-out; púa
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avresa abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar salir navegando; salir velando
bege sig iväg largarse; pirarse
bryta upp irse; largarse; marcharse; partir; salir abrir; abrir bruscamente; desarmar; desarticularse; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; despedirse; forzar; separarse; terminar
defektera desertar; destacarse; eludir; hundirse; largarse; pasar desapercibido; pasarse; salir
dra irse a la mierda; largarse arrastrar; estirar; estirar de; remolcar; sacar para mostrar; tirar de; traer; traer arrastrando
dra åt helvete largarse ¡que te revientes!; ¡vete a la mierda!
fara åt helvete irse a la mierda; largarse
fly coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego acelerar; apearse; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; bajar; ceder; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; dejarse libre; descender; desembarcarse; discurrir; escabullirse; escapar; escapar de; escurrirse; esquivar; evadir; fluir; galopear; huir; huir de; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; pasar desapercibido; refugiarse; salir; sprintar; trotar
försvinna apearse; bajar; coger las de Villadiego; descender; desembarcarse; eludir; escabullirse; escapar; esfumarse; esquivar; irse a la mierda; largarse; levantarse; marcharse; poner pies en polvorosa; tomar las de Villadiego desaparecer; disiparse; evaporar; ir a la porra; languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer; perderse; volatilizar
ge sig iväg borrarse; largarse; pirarse dirigirse; ir
gå bort irse; largarse; marcharse; partir; salir abandonar; adormecerse; adormilarse; caer; desaparecer; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse; perecer
hastigt dra iväg apearse; bajar; coger las de Villadiego; descender; desembarcarse; eludir; escabullirse; escapar; esfumarse; esquivar; largarse; levantarse; marcharse; poner pies en polvorosa; tomar las de Villadiego
hastigt kila iväg largarse; marcharse; tomar las de Villadiego
kila i väg largarse
klippa till causar perjuicio; dañar; maltratar; quebrantar
lämna irse; largarse; marcharse; partir; salir abandonar; ceder; desprenderse; entregar; entregar a domicilio; irse; llevar; repartir; repartir a domicilio; retirar; soltar; soltarse; suministrar; traer
rymma coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego
schappa apearse; bajar; coger las de Villadiego; descender; desembarcarse; eludir; escabullirse; escapar; esfumarse; esquivar; largarse; levantarse; marcharse; poner pies en polvorosa; tomar las de Villadiego
smita coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego
springa bort coger las de Villadiego; despedirse a la francesa; escaparse; evadirse; fugarse; huirse; irse; irse pitando; largarse; marcharse; salir; tomar las de Villadiego escabullirse
stick irse a la mierda; largarse ir a la porra
sticka largarse aventajar; chocar; eclipsar; empujar; exceder; hacer punto; hurgar; pegar; pegarse; picar; pinchar; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; taladrar; toparse; trinchar; triunfar

Sinónimos de "largarse":


Wiktionary: largarse

Cross Translation:
FromToVia
• largarse → sticka; pysa; dra; kila; rusa; springa ↔ skedaddle — move or run away quickly

Traducciones relacionadas de largo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0915 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos