Español

Traducciones detalladas de pacto de español a sueco

pacto:

pacto [el ~] sustantivo

  1. el pacto (acuerdo; tratado; compromiso; )
  2. el pacto (contrato; convenio; acuerdo; tratado)
    kontrakt; överenskommelse
  3. el pacto (cooperación; tratado; federación; )
    överenskommelse; allians; union; pakt
  4. el pacto (alianza; liga; unión; )
    allians; förbindelse; brödraskap
  5. el pacto (réplica; igualdad; acuerdo; )
    jämlikhet
  6. el pacto (carta; convenio; contrato)
    kontrakt; urkund; koncession; privilegiebrev; frihetsbrev
  7. el pacto (pase; convenio; aprobación; )
    fri lejd; passerbrev; lejdbrev

Translation Matrix for pacto:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
allians acuerdo; alianza; concordia; confederación; cooperación; empalme; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; solidaridad; tratado; unión agrupación; alianza; alianza de estados amigos; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión; unión de paises amigos
brödraskap alianza; concordia; empalme; enlace; liga; pacto; relación; solidaridad; unión municipalidad; municipio; parroquia
fri lejd aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto
frihetsbrev carta; contrato; convenio; pacto
förbindelse alianza; concordia; empalme; enlace; liga; pacto; relación; solidaridad; unión afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; conexión de línea; contacto; empalme; enlace; ensamblaje; fianza; garantía; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; línea; nexo; parentesco; pluma timonera; procesión; relación; similitud; unión
jämlikhet acuerdo; armonía; conformidad; contrato; convenio; correspondencia; igualdad; pacto; parecido; parábola; réplica; semejanza; similitud; tratado; viva imagen; vivo retrato analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad
koncession carta; contrato; convenio; pacto acuerdos de cooperación; concesión
kontrakt acuerdo; carta; contrato; convenio; pacto; tratado contactos; contrato
lejdbrev aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto
pakt acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión
passerbrev aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; liga; pacto; pase; permiso; salvoconducto
privilegiebrev carta; contrato; convenio; pacto
union acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
urkund carta; contrato; convenio; pacto certificado; diploma; documento; texto original
överenskommelse acorde; acuerdo; alianza; arreglo; compromiso; confederación; contrato; convenio; cooperación; disposición; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; permiso; ratificación; relación; tratado; unión acuerdo; carta de agradecimiento; comprensión; compromiso; demostración de gratitud; expresión de gratitud; palabras de agradecimiento

Sinónimos de "pacto":


Wiktionary: pacto


Cross Translation:
FromToVia
pacto pakt; överenskommelse; avtal; förbund covenant — binding agreement
pacto pakt pact — an agreement; a league; a compact; a covenant
pacto pakt PaktRecht, Völkerrecht: ein Vertrag (heute meist politisch zwischen Staaten), Abkommen
pacto förbund; paktum pacteconvention accompagner d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale.

pactar:

pactar verbo

  1. pactar (concordar con; corresponder a; convenir; )
    överenskomma med
  2. pactar (ponerse de acuerdo; acordar; convenir; )
    överenskomma; avtala
    • överenskomma verbo (överenskommer, överenskomm, överenskommit)
    • avtala verbo (avtalar, avtalade, avtalat)
  3. pactar (llegar a un acuerdo; quedarse en; convenir; )
    komma överens om

Conjugaciones de pactar:

presente
  1. pacto
  2. pactas
  3. pacta
  4. pactamos
  5. pactáis
  6. pactan
imperfecto
  1. pactaba
  2. pactabas
  3. pactaba
  4. pactábamos
  5. pactabais
  6. pactaban
indefinido
  1. pacté
  2. pactaste
  3. pactó
  4. pactamos
  5. pactasteis
  6. pactaron
fut. de ind.
  1. pactaré
  2. pactarás
  3. pactará
  4. pactaremos
  5. pactaréis
  6. pactarán
condic.
  1. pactaría
  2. pactarías
  3. pactaría
  4. pactaríamos
  5. pactaríais
  6. pactarían
pres. de subj.
  1. que pacte
  2. que pactes
  3. que pacte
  4. que pactemos
  5. que pactéis
  6. que pacten
imp. de subj.
  1. que pactara
  2. que pactaras
  3. que pactara
  4. que pactáramos
  5. que pactarais
  6. que pactaran
miscelánea
  1. ¡pacta!
  2. ¡pactad!
  3. ¡no pactes!
  4. ¡no pactéis!
  5. pactado
  6. pactando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pactar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avtala acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo
komma överens om citar; coincidir en; conformarse a; convenir; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo; quedarse en llegar a un arreglo con; saldar diferencias
överenskomma acordar; asentir; concordar; convenir; dar el visto bueno; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo acordar; convenir
överenskomma med concordar con; convenir; corresponder a; pactar; parecer; responder a; semejar

Sinónimos de "pactar":


Traducciones relacionadas de pacto