Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: planear

Resultados de planear en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. planear:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de planear de español a sueco

planear:

planear verbo

  1. planear (planificar; programar)
    planera
    • planera verbo (planerar, planerade, planerat)
  2. planear (idear; imaginar; inventar; )
    uppfinna; konstruera; hitta på
    • uppfinna verbo (uppfinner, uppfann, uppfunnit)
    • konstruera verbo (konstruerar, konstruerade, konstruerat)
    • hitta på verbo (hittar på, hittade på, hittat på)
  3. planear (practicar el vuelo sin motor; volar sin motor)
    glida
    • glida verbo (glider, gled, glidit)
  4. planear
    klassificera
    • klassificera verbo (klassificerar, klassificerade, klassificerat)
  5. planear
    utjämna; plana; jämna
    • utjämna verbo (utjämnar, utjämnade, utjämnat)
    • plana verbo (planar, planade, planat)
    • jämna verbo (jämnar, jämnade, jämnat)

Conjugaciones de planear:

presente
  1. planeo
  2. planeas
  3. planea
  4. planeamos
  5. planeáis
  6. planean
imperfecto
  1. planeaba
  2. planeabas
  3. planeaba
  4. planeábamos
  5. planeabais
  6. planeaban
indefinido
  1. planeé
  2. planeaste
  3. planeó
  4. planeamos
  5. planeasteis
  6. planearon
fut. de ind.
  1. planearé
  2. planearás
  3. planeará
  4. planearemos
  5. planearéis
  6. planearán
condic.
  1. planearía
  2. planearías
  3. planearía
  4. planearíamos
  5. planearíais
  6. planearían
pres. de subj.
  1. que planee
  2. que planees
  3. que planee
  4. que planeemos
  5. que planeéis
  6. que planeen
imp. de subj.
  1. que planeara
  2. que planearas
  3. que planeara
  4. que planeáramos
  5. que planearais
  6. que planearan
miscelánea
  1. ¡planea!
  2. ¡planead!
  3. ¡no planees!
  4. ¡no planeéis!
  5. planeado
  6. planeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

planear [el ~] sustantivo

  1. el planear (practicar el vuelo sin motor)
    segelflyga

Translation Matrix for planear:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
glida resbalón
klassificera clasificación; clasificar; escalafón; fila; jerarquía
segelflyga planear; practicar el vuelo sin motor
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
glida planear; practicar el vuelo sin motor; volar sin motor dar un patinazo; deslizarse; escapar; escaparse; resbalar; rodar
hitta på apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear averiguar; contar un cuento chino; descubrir; detectar; enterarse; inventar; maquillar; maquillarse
jämna planear alisar; allanar; aplanar; aplastar; entretelar; estandarizar; hacer recto; hacer resplandecer; igualar; nivelar; normalizar; ordenar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; regular; relucir; resolver; resplandecer; sacar lo que sobra y emparejar; satinar
klassificera planear clasificar; ordenar; organizar; rubricar; sistematizar
konstruera apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
plana planear allanar; aplanar; aplastar
planera planear; planificar; programar saldar diferencias
uppfinna apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear armar; averiguar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; descubrir; detectar; diseñar; enterarse; fabricar; formar; ganar; hacer; inventar; montar; producir; remendar; reparar; trazar
utjämna planear balancear; estandarizar; igualar; nivelar; normalizar

Sinónimos de "planear":


Wiktionary: planear

Cross Translation:
FromToVia
• planear → glida ↔ gleiten — fliegen ohne Motor (z. B. mit Segelflugzeugen, Hängegleiter oder Gleitschirm)
• planear → utforma; koncipiera ↔ konzipieren — (transitiv) eine Konzeption für etwas erstellen
• planear → planera ↔ planen — etwas vorhaben
• planear → planera ↔ planen — zukünftige Handlungen ausarbeiten
• planear → programmera ↔ programmieren — Informatik: ein Computer-Programm schreiben/entwickeln
• planear → planera ↔ plan — to create a plan for
• planear → planera ↔ plan — to intend

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de planear







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1449 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos