Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: empleando

Resultados de empleando en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. emplear:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de empleando de español a sueco

emplear:

emplear verbo

  1. emplear (reclutar)
    anställa; hyra; rekrytera
    • anställa verbo (anställer, anställde, anställt)
    • hyra verbo (hyr, hyrde, hyrt)
    • rekrytera verbo (rekryterar, rekryterade, rekryterat)
  2. emplear
    anställa; sätta i arbete; hyra; engagera; ta i tjänst
    • anställa verbo (anställer, anställde, anställt)
    • sätta i arbete verbo (sätter i arbete, satte i arbete, satt i arbete)
    • hyra verbo (hyr, hyrde, hyrt)
    • engagera verbo (engagerar, engagerade, engagerat)
    • ta i tjänst verbo (tar i tjänst, tog i tjänst, tagit i tjänst)
  3. emplear (utilizar; usar; aprovechar; )
    använda
    • använda verbo (använder, använde, använt)
  4. emplear (utilizar; usar; aplicar)
    använda; applicera
    • använda verbo (använder, använde, använt)
    • applicera verbo (applicerar, applicerade, applicerat)
  5. emplear (utilizar; usar; aprovechar; )
    använda sig utav
  6. emplear (tener en explotación; explotar; aprovechar; )
    exploatera; bygga ut
    • exploatera verbo (exploaterar, exploaterade, exploaterat)
    • bygga ut verbo (bygger ut, byggde ut, byggt ut)

Conjugaciones de emplear:

presente
  1. empleo
  2. empleas
  3. emplea
  4. empleamos
  5. empleáis
  6. emplean
imperfecto
  1. empleaba
  2. empleabas
  3. empleaba
  4. empleábamos
  5. empleabais
  6. empleaban
indefinido
  1. empleé
  2. empleaste
  3. empleó
  4. empleamos
  5. empleasteis
  6. emplearon
fut. de ind.
  1. emplearé
  2. emplearás
  3. empleará
  4. emplearemos
  5. emplearéis
  6. emplearán
condic.
  1. emplearía
  2. emplearías
  3. emplearía
  4. emplearíamos
  5. emplearíais
  6. emplearían
pres. de subj.
  1. que emplee
  2. que emplees
  3. que emplee
  4. que empleemos
  5. que empleéis
  6. que empleen
imp. de subj.
  1. que empleara
  2. que emplearas
  3. que empleara
  4. que empleáramos
  5. que emplearais
  6. que emplearan
miscelánea
  1. ¡emplea!
  2. ¡emplead!
  3. ¡no emplees!
  4. ¡no empleéis!
  5. empleado
  6. empleando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

emplear [el ~] sustantivo

  1. el emplear (alquilar; enrolarse)
    anställande

Translation Matrix for emplear:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anställande alquilar; emplear; enrolarse
hyra arrendamiento; arriendo; contrato de alquiler; contrato de inquilinato
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anställa emplear; reclutar
använda aplicar; aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; usar; utilizar administrar; aplicar; apostar; aprovechar; cercar; consumir; derrochar; despilfarrar; desviar; esforzarse; gastar; hacer deporte; hacer uso de; insertar; invertir; jugarse; poner; rodear; servirse de; solicitar; tomar en uso; usar; utilizar; validar
använda sig utav aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; iniciar; poner; tomar; usar; utilizar prestar a usura; usurar
applicera aplicar; emplear; usar; utilizar aplicar; validar
bygga ut abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; construir pegado a; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse
engagera emplear contraer un compromiso; convidar; invitar
exploatera abusar de; aprovechar; emplear; explotar; tener en explotación; usar; utilizar emitir dinero
hyra emplear; reclutar alquilar; arrendar; contratar; contratar los servicios; dar en arriendo; fletar; tomar en alquiler; tomar en arrendamiento; tomar en arriendo
rekrytera emplear; reclutar alistar reclutas; anunciar; atraer; contratar; hacer propaganda; hacer publicidad; poner un anuncio; reclutar
sätta i arbete emplear
ta i tjänst emplear

Sinónimos de "emplear":


Wiktionary: emplear

Cross Translation:
FromToVia
• emplear → anställa ↔ employ — to give someone work
• emplear → begagna; använda ↔ employ — to put into use
• emplear → bruka; begagna; använda ↔ gebruiken — zich bedienen van, toepassen
• emplear → anställa ↔ anstellen — jemandem eine Arbeitsstelle bieten
• emplear → sysselsätta ↔ beschäftigen — jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben
• emplear → anställa ↔ einstellen — jemanden als Arbeitnehmer aufnehmen
• emplear → använda; begagna; bruka ↔ employer — Utiliser


Wiktionary: empleando

Cross Translation:
FromToVia
• empleando → anställd; medarbetare ↔ Mitarbeiter — jemand, der zusammen mit anderen im gleichen Betrieb/in der gleichen Institution arbeitet







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0528 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos