Español
Traducciones detalladas de ejecutar de español a sueco
ejecutar:
-
ejecutar
-
ejecutar
-
ejecutar (hacer sentencia de muerte; exterminar; abatir; someter a ejecución forzosa)
-
ejecutar (llevar a cabo; efectuar)
-
ejecutar (matar)
-
ejecutar (efectuar; realizar)
Conjugaciones de ejecutar:
presente
- ejecuto
- ejecutas
- ejecuta
- ejecutamos
- ejecutáis
- ejecutan
imperfecto
- ejecutaba
- ejecutabas
- ejecutaba
- ejecutábamos
- ejecutabais
- ejecutaban
indefinido
- ejecuté
- ejecutaste
- ejecutó
- ejecutamos
- ejecutasteis
- ejecutaron
fut. de ind.
- ejecutaré
- ejecutarás
- ejecutará
- ejecutaremos
- ejecutaréis
- ejecutarán
condic.
- ejecutaría
- ejecutarías
- ejecutaría
- ejecutaríamos
- ejecutaríais
- ejecutarían
pres. de subj.
- que ejecute
- que ejecutes
- que ejecute
- que ejecutemos
- que ejecutéis
- que ejecuten
imp. de subj.
- que ejecutara
- que ejecutaras
- que ejecutara
- que ejecutáramos
- que ejecutarais
- que ejecutaran
miscelánea
- ¡ejecuta!
- ¡ejecutad!
- ¡no ejecutes!
- ¡no ejecutéis!
- ejecutado
- ejecutando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ejecutar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| köra | conducir; conducir de ida | |
| utföra | atender; cumplir | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| avrätta | abatir; efectuar; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; llevar a cabo; matar; someter a ejecución forzosa | |
| köra | ejecutar | conducir; dirigir; estar al volante; llevar el timón; montar; transportar |
| uppfylla | ejecutar | acolchar; cargar; colmar; cumplir; empastar; llenar; rellenar |
| utföra | efectuar; ejecutar; llevar a cabo; realizar | actuar; cumplir; cumplirse; efectuar; efectuarse; ejecutarse; hacer; hacer realizar; realizar |
| uträtta | efectuar; ejecutar; realizar | actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar |
| verkställa dödsdom | abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa | |
| åstadkomma | ejecutar | acumular; acumularse; apilar; causar; componer; confeccionar; desarrollar; explotar; ganar; hacer realidad; motivar; ocasionar; originar; plasmar; producir; realizar; remendar; reparar |
Sinónimos de "ejecutar":
Wiktionary: ejecutar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ejecutar | → avrätta | ↔ execute — to kill as punishment |
| • ejecutar | → verkställa; expediera | ↔ execute — To start a defined process and run it to completion |
| • ejecutar | → exekvera; köra | ↔ execute — To start, launch or run software |
| • ejecutar | → beskriva | ↔ beschreiben — einen Sachverhalt in Worten wiedergeben |
| • ejecutar | → fullända; fullborda; fullgöra; hålla | ↔ accomplir — achever entièrement. |
| • ejecutar | → realisera | ↔ réaliser — construire |