Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: cálculo

Resultados de cálculo en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. cálculo:
  2. calcular:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de cálculo de español a sueco

cálculo:

cálculo [el ~] sustantivo

  1. el cálculo (calculación; presupuesto; valoración; estimación; tasación)
    beräkning
  2. el cálculo (adoquines; piedra; roca; )
    sten formning
  3. el cálculo (tasación; estimación; estimación del valor; estima; aprecio)
    taxering; beskattning
  4. el cálculo (conjetura; presupuesto; valoración; )
    gissning
  5. el cálculo (estimación; presupuesto; estimación de gastos; )
    uppskattning; uträkning; beräkning
  6. el cálculo (joya; chuchería; bisutería; )
    edelsten
  7. el cálculo (joya; guijarro; dado; )
    smycken; utsmyckning

Translation Matrix for cálculo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beräkning calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración acritud; agudez; agudeza; astucia; cuenta; habilidad; justificación; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza
beskattning aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación imposición fiscal
edelsten alhaja; baratija; bisutería; bujerías; chuchería; cálculo; joya
gissning calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
smycken adorno personal; alhaja; baratija; bisutería; bujerías; chuchería; cálculo; dado; guijarro; joya; ladrillo; piedrecita; presea alhajas; joyas; pedrería; piedras de adorno; preseas; trabajo de joyería
sten formning adoquines; adoquín; as; cálculo; dado; dominó; ficha; gemas; guijarro; hacha; ladrillo; persona de talento; peñón; piedra; piedras preciosas; roca; águila
taxering aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación carga impositiva; imposición; imposición fiscal; recaudación; tasa
uppskattning calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración agradecimiento; apreciar; aprecio; cotización; estima; oferta; palabras de gratitud; presupuesto; reconocimiento; respeto
uträkning calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
utsmyckning adorno personal; alhaja; baratija; bisutería; bujerías; chuchería; cálculo; dado; guijarro; joya; ladrillo; piedrecita; presea adorno; alhaja; aliño; atavío

Palabras relacionadas con "cálculo":


Sinónimos de "cálculo":


Wiktionary: cálculo

Cross Translation:
FromToVia
• cálculo → uträkning ↔ calculation — result of calculating
• cálculo → räknande; beräkning ↔ calculation — act or process of calculating
• cálculo → sten ↔ stone — medical: hard, stone-like deposit
• cálculo → beräkning ↔ Berechnung — zahlenmäßige Bestimmung eines Sachverhalts
• cálculo → kalkyl ↔ Kalkül — nur Maskulinum: Methode zur systematischen Lösung bestimmter Probleme
• cálculo → beräkning ↔ Rechnung — Mathematik: mathematische Operation oder Berechnung
• cálculo → kalkyl ↔ calcul — opération qu’on effectuer sur des nombres.

calcular:

calcular verbo

  1. calcular
    beräkna
    • beräkna verbo (beräknar, beräknade, beräknat)
  2. calcular (contar; estimar; computar)
    beräkna; kalkylera
    • beräkna verbo (beräknar, beräknade, beräknat)
    • kalkylera verbo (kalkylerar, kalkylerade, kalkylerat)
  3. calcular (cheqear; controlar; comprobar; averiguar; analizar)
    undersöka; kolla; höra; testa; förhöra; inspektera
    • undersöka verbo (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kolla verbo (kollar, kollade, kollat)
    • höra verbo (hör, hörde, hört)
    • testa verbo (testar, testade, testat)
    • förhöra verbo (förhör, förhörde, förhört)
    • inspektera verbo (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  4. calcular (estimar; tasar; comprobar; valorar)
    uppskatta
    • uppskatta verbo (uppskattar, uppskattade, uppskattat)

Conjugaciones de calcular:

presente
  1. calculo
  2. calculas
  3. calcula
  4. calculamos
  5. calculáis
  6. calculan
imperfecto
  1. calculaba
  2. calculabas
  3. calculaba
  4. calculábamos
  5. calculabais
  6. calculaban
indefinido
  1. calculé
  2. calculaste
  3. calculó
  4. calculamos
  5. calculasteis
  6. calcularon
fut. de ind.
  1. calcularé
  2. calcularás
  3. calculará
  4. calcularemos
  5. calcularéis
  6. calcularán
condic.
  1. calcularía
  2. calcularías
  3. calcularía
  4. calcularíamos
  5. calcularíais
  6. calcularían
pres. de subj.
  1. que calcule
  2. que calcules
  3. que calcule
  4. que calculemos
  5. que calculéis
  6. que calculen
imp. de subj.
  1. que calculara
  2. que calcularas
  3. que calculara
  4. que calculáramos
  5. que calcularais
  6. que calcularan
miscelánea
  1. ¡calcula!
  2. ¡calculad!
  3. ¡no calcules!
  4. ¡no calculéis!
  5. calculado
  6. calculando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for calcular:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
höra escuchar
inspektera inspección; visita
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beräkna calcular; computar; contar; estimar cargar; cobrar; estimar; facturar; presupuestar en
förhöra analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a
höra analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar escuchar; percibir el sonido; sorprender
inspektera analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar abarcar con la vista; contestar; examinar; grabar; inspeccionar; mirar; observar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar; visitar
kalkylera calcular; computar; contar; estimar cargar; cobrar; facturar
kolla analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar abarcar con la vista; aquilatar; buscar; catar; comprobar; contemplar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; observar; pasar revista a; percatarse de; percibir; prestar atención; probar; repasar; someter a prueba; testar; verificar; vigilar
testa analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar aquilatar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; testar; verificar
undersöka analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar absorber por la nariz; analizar; aquilatar; averiguar; buscar; cachear; catar; chequear; coger a la arrebatiña; columbrar; comprobar; contestar; controlar; corregir; curiosear; descubrir; disputarse; divisar; ensayar; escudriñar; esnifar; examinar; explorar; explorar a fondo; grabar; hacer una prueba escrita; hurgar; husmear en; indagar; inspeccionar; investigar; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; rastrear; reconocer; registrar; repasar; revisar; revolver; rodar; seguir el rastro de; someter a prueba; sondar; testar; tomar; verificar; visitar; vislumbrar
uppskatta calcular; comprobar; estimar; tasar; valorar agradecer; apreciar; estimar; evaluar; presupuestar; presupuestar en; tasar; valorar

Sinónimos de "calcular":


Wiktionary: calcular

Cross Translation:
FromToVia
• calcular → beräkna; räkna ut ↔ calculate — (transitive) to determine value
• calcular → beräkna; räkna ut ↔ calculate — (intransitive) plan
• calcular → räkna ut; beräkna ↔ work out — to calculate
• calcular → räkna ut; beräkna ↔ calculeren — rekenen
• calcular → beräkna; kalkylera ↔ berechnen — eine mathematische Operation ausführen, etwas ausrechnen
• calcular → vänta; förvänta sig; vänta sig ↔ erwarten — auf jmdn./etw. warten, dem Eintreffen von etwas entgegensehen; denken, dass etwas kommen/passieren wird
• calcular → räkna ↔ rechnen — Mathematik: Zahlen logisch verknüpfen, Mathematik anwenden
• calcular → kalkylera; beräkna; uträkna ↔ calculer — déterminer un nombre au moyen d’un calcul, de calculs.
• calcular → beräkna; uträkna ↔ compter — déterminer (une quantité, un nombre), plus particulièrement par un dénombrement, sinon par un calcul.

Traducciones relacionadas de cálculo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0702 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos