Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. afrenta:
  2. afrentar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de afrenta de español a sueco

afrenta:

afrenta [la ~] sustantivo

  1. la afrenta
    hånskratta; förhånad
  2. la afrenta (ultraje)
    gliring

Translation Matrix for afrenta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förhånad afrenta
gliring afrenta; ultraje
hånskratta afrenta

Sinónimos de "afrenta":


Wiktionary: afrenta


Cross Translation:
FromToVia
afrenta förolämpning; skymf affront — open or intentional offense, slight, or insult
afrenta spe; hån aanfluiting — wat iets belachelijk of ten schande maakt
afrenta förolämpning; förnärmelse affrontoutrage fait en face, soit en paroles, être en action.
afrenta förolämpning; förnärmelse injure — archaïque|fr injustice.

afrentar:

afrentar verbo

  1. afrentar (difamar; ultrajar; burlarse de)
    håna; smäda; skymfa
    • håna verbo (hånar, hånade, hånat)
    • smäda verbo (smädar, smädade, smädat)
    • skymfa verbo (skymfar, skymfade, skymfat)
  2. afrentar (calumniar; doler; hacer daño a una persona; )

Conjugaciones de afrentar:

presente
  1. afrento
  2. afrentas
  3. afrenta
  4. afrentamos
  5. afrentáis
  6. afrentan
imperfecto
  1. afrentaba
  2. afrentabas
  3. afrentaba
  4. afrentábamos
  5. afrentabais
  6. afrentaban
indefinido
  1. afrenté
  2. afrentaste
  3. afrentó
  4. afrentamos
  5. afrentasteis
  6. afrentaron
fut. de ind.
  1. afrentaré
  2. afrentarás
  3. afrentará
  4. afrentaremos
  5. afrentaréis
  6. afrentarán
condic.
  1. afrentaría
  2. afrentarías
  3. afrentaría
  4. afrentaríamos
  5. afrentaríais
  6. afrentarían
pres. de subj.
  1. que afrente
  2. que afrentes
  3. que afrente
  4. que afrentemos
  5. que afrentéis
  6. que afrenten
imp. de subj.
  1. que afrentara
  2. que afrentaras
  3. que afrentara
  4. que afrentáramos
  5. que afrentarais
  6. que afrentaran
miscelánea
  1. ¡afrenta!
  2. ¡afrentad!
  3. ¡no afrentes!
  4. ¡no afrentéis!
  5. afrentado
  6. afrentando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for afrentar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
håna indirecta; pulla; remoque; remoquete; vareta; vejamen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
håna afrentar; burlarse de; difamar; ultrajar agraviar; burlarse de; decir sarcasticamente; desdeñar; despreciar; hacer escarnio de; injuriar; insultar; menospreciar; mofarse de; poner por los suelos; ridiculizar
skymfa afrentar; burlarse de; difamar; ultrajar agraviar; darse de bruces; hacer escarnio de; injuriar; insultar
slandra afectar; afrentar; agraviar; blasfemar; calumniar; chocar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hacer daño a una persona; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; ofender; perjudicar
smäda afrentar; burlarse de; difamar; ultrajar agraviar; hablar mal de; pintar negro; poner por los suelos

Sinónimos de "afrentar":


Wiktionary: afrentar


Cross Translation:
FromToVia
afrentar skymfa; förolämpa affront — to insult intentionally, especially openly
afrentar förolämpa beledigen — nare opmerkingen maken tegen of over een persoon