Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir adecuado

Traducir adecuado de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. adecuado:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de adecuado de español a sueco

adecuado:

adecuado adj.

  1. adecuado (apropiado; debidamente; como corresponde)
    lämpligt; riktigt; tillbörlig; lämplig; passande; tillbörligt
  2. adecuado (conveniente)
    riktigt; rätt; korrekt
  3. adecuado (razonable; apropiado; justo)
    tillräckligt; rimlig; rimligt; tillräcklig; skäligt
  4. adecuado (apropiado; aplicable)
    lämpligt; egendomlig; bra; lämplig; relevant
  5. adecuado (conveniente; debido; ajustado)
    lämplig; riktigt; riktig; eget; ordentligt; lämpligt; säskilt; säskild; passandet
  6. adecuado (conveniente; debido; ajustado)
    passande
  7. adecuado
    lämpligt; träffande; tillräckligt; tillräcklig; avpassat; träffandet; avpassad; passandet
  8. adecuado (debido; conveniente; ajustado)
    riktigt; riktig; propert
  9. adecuado (como es debido; convenientemente; como corresponde; conveniente; debidamente)
    som det ska vara
  10. adecuado (aplicable; apropiado)
    tillämplig; tillämpligt; användbar; användbart; passandet
  11. adecuado (como es debido; como corresponde; correcto; debidamente)
    vara bekannt med
  12. adecuado (presentable; conveniente; notable; )
    eftertryckligt; ansenlig; ansenligt; eftertrycklig; aktningsvärt
  13. adecuado (soportable; correspodiente; decente; como corresponde)
    skälig; skäligt; tolerabelt

Translation Matrix for adecuado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
egendomlig excéntrico; raro
passande aplicabilidad; conveniencia; decencia; pertinencia; relevancia
rätt alimento; comida; derecho; guiso; instancia judicial; jurisdicción; jurisprudencia; justicia; juzgado; plato; razón; tribunal
träffande aplicabilidad; enfrentamiento
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
bra O.K.; de acuerdo; está bien; okey
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aktningsvärt adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
ansenlig adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante bastante; considerable; distinguido; imponente; majestuoso; notable
ansenligt adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante abultado; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; corpulento; de manera sensible; distinguido; en proporciones considerables; enorme; enormemente; espeso; gordo; gran; grande; grueso; imponente; importante; inmenso; llamativamente; majestuoso; mayor; notable; notablemente; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto; voluminoso
användbar adecuado; aplicable; apropiado astuto; despierto; espabilado; experto; fecundo; fructífero; fértil; genial; ingenioso; inventivo; lucrativo; perito; rentable; sabihondo; sabio; talentoso
användbart adecuado; aplicable; apropiado aprovechable; aprovechado; astuto; de fácil manejo; despierto; diestro; digno de mérito; ducho; espabilado; experto; factible; fecundo; fructífero; fértil; genial; habilidoso; hábil; inapreciable; inestimable; ingenioso; inventivo; lucrativo; manejable; mañoso; meritorio; perito; rentable; sabihondo; sabio; servible; talentoso; utilizable; valioso; viable; útil
avpassad adecuado a proporción; arreglado; dispuesto; medido; ordenado
avpassat adecuado arreglado; dispuesto; medido; ordenado
bra adecuado; aplicable; apropiado apto; calificado; capaz; competente; de alta calidad; de gran calidad; de primera; experto; experto en la materia; perfecto; perito; sobresaliente
eftertrycklig adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante
eftertryckligt adecuado; admirable; conveniente; convenientemente; decente; notable; presentable; significante acuciante; apremiante; categórica; compadecente; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; empatético; enfático; especificado; explícitamente; explícito; explícitos; expresamente; insistente; simpático
egendomlig adecuado; aplicable; apropiado característico; chocante; curioso; desconocido; extraordinario; extravagante; extraño; particular; peculiar; raro; singular; típico
eget adecuado; ajustado; conveniente; debido propio
korrekt adecuado; conveniente acertado; bien; bien arreglado; bueno; conforme; correcto; de acuerdo; decente; exactamente; exacto; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justamente; justo; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
lämplig adecuado; ajustado; aplicable; apropiado; como corresponde; conveniente; debidamente; debido aconsejable; apropiado; aprox.; asombroso; conveniente; notable; prudente; recomendable
lämpligt adecuado; ajustado; aplicable; apropiado; como corresponde; conveniente; debidamente; debido aconsejable; apropiado; aprox.; asombroso; conveniente; notable; oportuno; prudente; recomendable
ordentligt adecuado; ajustado; conveniente; debido bien ordenado; bien sistematizado; conveniente; correcto; cortés; cuidado; debido; decente; decentemente; esmerado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; regulado; regular
passande adecuado; ajustado; apropiado; como corresponde; conveniente; debidamente; debido apropiado; asombroso; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo; notable; oportuno; sin inconveniente
passandet adecuado; ajustado; aplicable; apropiado; conveniente; debido conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo; perteneciente
propert adecuado; ajustado; conveniente; debido
relevant adecuado; aplicable; apropiado
riktig adecuado; ajustado; conveniente; debido acertado; auténtico; bien; bueno; ciertamente; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; correcto; cuidadoso; de veras; de verdad; detallado; efectivamente; efectivo; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; verdaderamente; verdadero
riktigt adecuado; ajustado; apropiado; como corresponde; conveniente; debidamente; debido acertado; bien; bueno; certero; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; correcto; cuidadoso; detallado; estricto; exactamente; exacto; justamente; justo; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
rimlig adecuado; apropiado; justo; razonable bastante; más bien
rimligt adecuado; apropiado; justo; razonable bastante; más bien
rätt adecuado; conveniente
skälig adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable
skäligt adecuado; apropiado; como corresponde; correspodiente; decente; justo; razonable; soportable bastante; más bien
som det ska vara adecuado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; debidamente
säskild adecuado; ajustado; conveniente; debido
säskilt adecuado; ajustado; conveniente; debido
tillbörlig adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente
tillbörligt adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente conveniente; decente
tillräcklig adecuado; apropiado; justo; razonable a chorros; a montones; bastante; de sobra; en abundancia; en cantidades; satisfactorio; suficiente
tillräckligt adecuado; apropiado; justo; razonable a chorros; a montones; bastante; de sobra; en abundancia; en cantidades; satisfactorio; suficiente
tillämplig adecuado; aplicable; apropiado
tillämpligt adecuado; aplicable; apropiado
tolerabelt adecuado; como corresponde; correspodiente; decente; soportable bastante; más bien; tolerable
träffande adecuado aprox.
träffandet adecuado
vara bekannt med adecuado; como corresponde; como es debido; correcto; debidamente

Palabras relacionadas con "adecuado":

  • adecuada, adecuadas, adecuados

Sinónimos de "adecuado":


Wiktionary: adecuado

Cross Translation:
FromToVia
• adecuado → adekvat; tillämplig ↔ adequate — equal to some requirement
• adecuado → proper; passande; lämplig ↔ proper — fit, suitable
• adecuado → passande ↔ seemly — appropriate
• adecuado → adekvat ↔ adäquat — den gestellten Bedingungen angemessen
• adecuado → passande; lämplig ↔ passend — mit etwas anderem vereinbar
• adecuado → riktig; rätt ↔ richtig — wahr, nicht falsch
• adecuado → passande; tjänlig; anständig ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
• adecuado → blid; gunstig; gynnsam ↔ propice — Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvoir dépendre.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de adecuado







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1075 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos