Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir astilla

Traducir astilla de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. astilla:
  2. astillar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de astilla de español a sueco

astilla:

astilla [la ~] sustantivo

  1. la astilla (fragmento; pedazo)
    flisa; skärva; fragment
  2. la astilla (urinario; aguada; botella; )
    pissoar; nattkärl; uringlas
  3. la astilla (acepilladura; viruta; viruta de madera)
    flaga; fjälla
  4. la astilla (rizo; ensortijamiento; viruta; )
    lock
    • lock [-ett] sustantivo

Translation Matrix for astilla:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fjälla acepilladura; astilla; viruta; viruta de madera
flaga acepilladura; astilla; viruta; viruta de madera copo; moño
flisa astilla; fragmento; pedazo copo; ficha; moño
fragment astilla; fragmento; pedazo fragmento
lock acepilladura; astilla; bucle; corillo; encrespadura; ensortijamiento; ringorrango; rizo; viruta greña de pelo; mechón; rizo; tapa; tapas; tapones-medida
nattkärl acepilladura; aguada; astilla; botella; bucle; meadero; orinal; ringorrango; rizo; urinario; viruta orinal; urinario; vasija; vasijas
pissoar acepilladura; aguada; astilla; botella; bucle; meadero; orinal; ringorrango; rizo; urinario; viruta meadero; urinario
skärva astilla; fragmento; pedazo ficha
uringlas acepilladura; aguada; astilla; botella; bucle; meadero; orinal; ringorrango; rizo; urinario; viruta urinario
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fjälla dejarse pelar; despellejarse; mondar; mudar la piel; pelar; pelarse
flisa astillar

Sinónimos de "astilla":


Wiktionary: astilla

Cross Translation:
FromToVia
• astilla → flisa; speta; sticka ↔ sliver — a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment
• astilla → flisa; sticka ↔ splinter — long, sharp fragment of material, often wood
• astilla → kvist; pinne; gren ↔ stick — twig or small branch

astillar:

astillar verbo

  1. astillar (dañar; meter; destruir; )
    förstöra; skada
    • förstöra verbo (förstör, förstörde, förstört)
    • skada verbo (skadar, skadade, skadat)
  2. astillar
    splittra; flisa
    • splittra verbo (splittrar, splittrade, splittrat)
    • flisa verbo (flisar, flisade, flisat)
  3. astillar (fragmentar)
    splittra; klyva
    • splittra verbo (splittrar, splittrade, splittrat)
    • klyva verbo (klyvar, klyvade, klyvat)

Conjugaciones de astillar:

presente
  1. astillo
  2. astillas
  3. astilla
  4. astillamos
  5. astilláis
  6. astillan
imperfecto
  1. astillaba
  2. astillabas
  3. astillaba
  4. astillábamos
  5. astillabais
  6. astillaban
indefinido
  1. astillé
  2. astillaste
  3. astilló
  4. astillamos
  5. astillasteis
  6. astillaron
fut. de ind.
  1. astillaré
  2. astillarás
  3. astillará
  4. astillaremos
  5. astillaréis
  6. astillarán
condic.
  1. astillaría
  2. astillarías
  3. astillaría
  4. astillaríamos
  5. astillaríais
  6. astillarían
pres. de subj.
  1. que astille
  2. que astilles
  3. que astille
  4. que astillemos
  5. que astilléis
  6. que astillen
imp. de subj.
  1. que astillara
  2. que astillaras
  3. que astillara
  4. que astilláramos
  5. que astillarais
  6. que astillaran
miscelánea
  1. ¡astilla!
  2. ¡astillad!
  3. ¡no astilles!
  4. ¡no astilléis!
  5. astillado
  6. astillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for astillar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
flisa astilla; copo; ficha; fragmento; moño; pedazo
förstöra demolición; derribos; descomponer; fraccionar; romper
skada avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; heridas; herir; inconveniente; injuria; insulto; lesiones; lesión; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
flisa astillar
förstöra abastecerse de; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reventar; romperse; triturar aguar; amargar; aniquilar; apalear; arruinar; demoler; derribar; desguazar; destrozar; destruir; devastar; eliminar; emponzoñar; estropear; exterminar; extinguir; extirpar; liquidar; malograr; rebatir; refutar; romper
klyva astillar; fragmentar aislar; arrancar; atravesar; cortar; cruzar; desgarrar; deshacer; dividir; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; separar; surcar
skada abastecerse de; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reventar; romperse; triturar afectar; atacar; causar perjuicio; contusionar; dañar; debilitar; deshonrar; deteriorar; doler; forzar; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; herir; lastimar; lesionar; magullar; maltratar; menoscabar; ofender; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar; reducir; torturar; violar
splittra astillar; fragmentar arrancar; desgarrar; disociar; disolver; dispersar; dispersarse; interrumpir; quebrar; romper; separar; separarse
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
förstöra volar
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
skada afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Wiktionary: astillar

Cross Translation:
FromToVia
• astillar → krossa ↔ shatter — to violently break something into pieces
• astillar → krossa; krascha; krasa ↔ shatter — to smash, or break into tiny pieces

Traducciones relacionadas de astilla







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0439 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos