Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. chavala:
  2. chaval:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de chavala de español a sueco

chavala:

chavala [la ~] sustantivo

  1. la chavala (chica; tipa; tía)
    tjej; puma; brud; böna; sula
    • tjej [-en] sustantivo
    • puma [-en] sustantivo
    • brud [-en] sustantivo
    • böna [-en] sustantivo
    • sula [-en] sustantivo
  2. la chavala (criatura; chiquilla; niñita; )

Translation Matrix for chavala:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brud chavala; chica; tipa; tía desposada; muchacha; nena; novia; prometida
böna chavala; chica; tipa; tía alubia; haba; judía
näbbgäda chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
näbbig flicka chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
puma chavala; chica; tipa; tía puma
sula chavala; chica; tipa; tía suela; suela del zapato
tjej chavala; chica; tipa; tía chiquilla; lola; mocita; muchacha; nena; niña
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
böna implorar; mendigar; pedir; rezar; rogar; solicitar; suplicar

Palabras relacionadas con "chavala":


chaval:

chaval [el ~] sustantivo

  1. el chaval (hombre; caballero; señor; )
    man; typ; karl
    • man [-ett] sustantivo
    • typ [-en] sustantivo
    • karl [-en] sustantivo
  2. el chaval (hombre; tío; fulano; tipo; joven)
    kille; polare; grabb; kis
  3. el chaval (tipo; tío)
    kille; gubbe; grabb; gosse
  4. el chaval (crío; niño; muchachito; )
    baby pojke

Translation Matrix for chaval:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baby pojke chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
gosse chaval; tipo; tío amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; chico; chiquillo; chiquitín; colega; compañero; compinche; hombrecillo; hombrecito; joven; mocito; muchachito; muchacho; niño; novio; querido; rapaz; zagal
grabb chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío caballero; chico; hombre; joven; muchacho; señor; soberano; zagal
gubbe chaval; tipo; tío
karl amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; chico; hombre; señor; soberano
kille chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío chico; chiquillo; chiquitín; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; muchacho; niño; rapaz
kis chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío
man amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío ama; ama de casa; compañera; compañera en la vida; consorte; conviviente; crines; cónyuge; dueña de casa; esposa; hombre; madre de familia; marido; mujer; mujeruca; pareja; ser humano; señora; tío
polare chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío acompañante; aliado; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio
typ amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío carácter; categoría; clase; figura; género; individual; personaje; suerte; tipo; tío

Palabras relacionadas con "chaval":


Sinónimos de "chaval":


Wiktionary: chaval


Cross Translation:
FromToVia
chaval ung man; grabb; kille Junge — (umgangssprachlich) junger Mann; der Plural Jungen / Jungens steht manchmal auch für Mannschaft (s. unten)