Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir chincharía

Traducir chincharía de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. chinchar:

Español

Traducciones detalladas de chincharía de español a sueco

chinchar:

chinchar verbo

  1. chinchar (dar la lata; machacar; mear; )
    gnälla; kvida
    • gnälla verbo (gnäller, gnällde, gnällt)
    • kvida verbo (kvider, kvidde, kvidt)
  2. chinchar (charlar; dar la tabarra; quejarse; cotorrear; parlotear)
    tjata; gnata; vara jobbig
    • tjata verbo (tjatar, tjatade, tjatat)
    • gnata verbo (gnatar, gnatade, gnatat)
    • vara jobbig verbo (är jobbig, var jobbig, varit jobbig)
  3. chinchar (prestar juramento)
    svära; svära en ed
    • svära verbo (svärar, svärade, svärat)
    • svära en ed verbo (svärar en ed, svor en ed, svurit en ed)
  4. chinchar (fumar inhalando; inhalar)
    inhalera; dra halsblåss
    • inhalera verbo (inhalerar, inhalerade, inhalerat)
    • dra halsblåss verbo (drar halsblåss, drog halsblåss, dragit halsblåss)

Conjugaciones de chinchar:

presente
  1. chincho
  2. chinchas
  3. chincha
  4. chinchamos
  5. chincháis
  6. chinchan
imperfecto
  1. chinchaba
  2. chinchabas
  3. chinchaba
  4. chinchábamos
  5. chinchabais
  6. chinchaban
indefinido
  1. chinché
  2. chinchaste
  3. chinchó
  4. chinchamos
  5. chinchasteis
  6. chincharon
fut. de ind.
  1. chincharé
  2. chincharás
  3. chinchará
  4. chincharemos
  5. chincharéis
  6. chincharán
condic.
  1. chincharía
  2. chincharías
  3. chincharía
  4. chincharíamos
  5. chincharíais
  6. chincharían
pres. de subj.
  1. que chinche
  2. que chinches
  3. que chinche
  4. que chinchemos
  5. que chinchéis
  6. que chinchen
imp. de subj.
  1. que chinchara
  2. que chincharas
  3. que chinchara
  4. que chincháramos
  5. que chincharais
  6. que chincharan
miscelánea
  1. ¡chincha!
  2. ¡chinchad!
  3. ¡no chinches!
  4. ¡no chinchéis!
  5. chinchado
  6. chinchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

chinchar [el ~] sustantivo

  1. el chinchar (fastidio; mosqueo; vejación; hostigamiento; gamberrada)
    tjatig

Translation Matrix for chinchar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
tjatig chinchar; fastidio; gamberrada; hostigamiento; mosqueo; vejación
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dra halsblåss chinchar; fumar inhalando; inhalar
gnata charlar; chinchar; cotorrear; dar la tabarra; parlotear; quejarse criticar; critiquizar; dar la tabarra; entrometerse; fastidiar; lamentar; satirizar; tratar como a un niño
gnälla chinchar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; gruñir; importunar; incordiar; lloriquear; machacar; mear; refunfuñar; remugar; renegar; rezongar aullar; bramar; chillar; chistar; dar alaridos; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; deplorar; estar dale que te pego; gañir; gemir; gimotear; gritar; gruñir; hacer la guaya; hipar; lamentar; lamentarse; llorar; lloriquear; machacar; piar; quejarse; quejarse de; reclamar; refunfuñar por una cosa; rugir; ulilar; ulular; vociferar
inhalera chinchar; fumar inhalando; inhalar recoger; respirar
kvida chinchar; dar la lata; dar la murga; dar la paliza; dar la tabarra; gruñir; importunar; incordiar; lloriquear; machacar; mear; refunfuñar; remugar; renegar; rezongar aullar; bramar; chillar; dar alaridos; gemir; gimotear; gritar; llorar; rugir; ulilar; vociferar
svära chinchar; prestar juramento agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; conjuramentar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; echar pestes; embravecerse; enfurecerse; hacer estragos; imprecar; insultar; juramentar; lanzar blasfemias; maldecir; proliferar; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tomar juramiento a; tronar; usar un lenguaje obsceno; vociferar; zarpar
svära en ed chinchar; prestar juramento
tjata charlar; chinchar; cotorrear; dar la tabarra; parlotear; quejarse abrirse paso; criticar; critiquizar; dar la lata; fastidiar; hacer rabiar; irritar; machacar; provocar; seguir empujando; tratar como a un niño
vara jobbig charlar; chinchar; cotorrear; dar la tabarra; parlotear; quejarse

Sinónimos de "chinchar":








Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0531 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos