Español
Traducciones detalladas de chivarse de español a sueco
chivarse:
-
chivarse (traicionar; chivar; denunciar; chismorrear; difundir; desertar)
-
chivarse (revelar; descubrir; denunciar; delatar; manifestarse; chivar; desertar; revelarse)
Conjugaciones de chivarse:
presente
- me chivo
- te chivas
- se chiva
- nos chivamos
- os chiváis
- se chivan
imperfecto
- me chivaba
- te chivabas
- se chivaba
- nos chivábamos
- os chivabais
- se chivaban
indefinido
- me chivé
- te chivaste
- se chivó
- nos chivamos
- os chivasteis
- se chivaron
fut. de ind.
- me chivaré
- te chivarás
- se chivará
- nos chivaremos
- os chivaréis
- se chivarán
condic.
- me chivaría
- te chivarías
- se chivaría
- nos chivaríamos
- os chivaríais
- se chivarían
pres. de subj.
- que me chive
- que te chives
- que se chive
- que nos chivemos
- que os chivéis
- que se chiven
imp. de subj.
- que me chivara
- que te chivaras
- que se chivara
- que nos chiváramos
- que os chivarais
- que se chivaran
miscelánea
- ¡chivate!
- ¡chivaos!
- ¡no te chives!
- ¡no os chivéis!
- chivado
- chivándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for chivarse:
Sinónimos de "chivarse":
Wiktionary: chivarse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • chivarse | → skvallra | ↔ petzen — intransitiv, transitiv; schülersprachlich und familiär abwertend: (vornehmlich einer Lehrperson, den Eltern oder ähnlichen Autoritätspersonen) wissen lassen, dass jemand Anderer etwas unerlaubt, unrechtmäßig oder dergleichen getan hat |
| • chivarse | → irritera sig | ↔ ärgern — intransitiv, reflexiv: sich ärgern: durch etwas gestört sein |