| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
öppen
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
abierto; correcto; descubierto; explícito; franco; honesto; honrado; incondicional; sincero; íntegro
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
frankt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
con franqueza; francamente
|
|
frimodig
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; decidido; desenvuelto; franco; impasible; impertérrito; incondicional; sin miedo; sincero
|
|
frimodigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; decidido; desenvuelto; franco; impasible; impertérrito; incondicional; sin miedo; sincero
|
|
klar
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
alegre; audible; brillante; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; inequívoco; inteligible; listo; lleno de color; luminoso; lúcido; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; resplandeciente; sin nubes; sonoro; transparente; vivo
|
|
klart
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
alegre; audible; brillante; clarificativo; clarividente; claro; comprensible; cristalino; derecho; despejado; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fosforescente; inequívoco; listo; lleno de color; luminoso; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; perceptible; preparado; recto; resplandeciente; sin nubes; sonoro; transparente; vivo
|
|
rak
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
con franqueza; decidido; desenvuelto; en clase; francamente
|
|
rakt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
con franqueza; de inmediato; decidido; desenvuelto; directo; en breve; en clase; en el acto; en seguida; enseguida; francamente; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; pronto; rectilíneo; rápidamente
|
|
rent ut
|
abiertamente; claramente; claro y llano; francamente; rotundamente; simplemente
|
a bocajarro; brutamente; en redondo; lisa y llanamente; sin rodeos; tajantemente
|
|
rättfram
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; con franqueza; francamente; franco; sin rodeos
|
|
tydligt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
audible; brillante; claro; cristalino; derecho; directo; diáfano; entendible; evidente; explícito; fea; feo; fosforescente; inequívoco; luminoso; manifiesto; nada atractivo; perceptible; reconocible; recto; transparente; visible
|
|
uppriktig
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; astuto; con visir abierto; correcto; despierto; espabilado; experto; franco; genial; honesto; honrado; ingenioso; intachable; inventivo; perito; recto; sabihondo; sabio; sin disimulo; sin rodeos; sincero; talentoso; íntegro
|
|
uppriktigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
abierto; con visir abierto; correcto; de corazón; honesto; honrado; intachable; recto; sin disimulo; sinceramente; sincero; íntegro
|
|
utan krus
|
abiertamente; claramente; claro y llano; francamente; rotundamente; simplemente
|
|
|
ärligt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
abiertamente; abierto; amable; auténtico; bien educado; bueno; candoroso; con sinceridad; correctamente; correcto; cándido; de veras; de verdad; decente; decidido; desenvuelto; digno; directo; docil; educado; ejemplar; en serio; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; grave; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; rectilíneo; recto; respetable; rotundamente; serio; sin rebozo; sin rodeos; sin sal; sincero; veraz; verdadero; virtuoso; íntegro
|
|
öppenhjärtigt
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; directamente; francamente; sin reserva
|
|
|
öppet
|
abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; francamente; franco; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
|
abierto; con franqueza; con visir abierto; correcto; descubierto; explícito; francamente; franco; honesto; honrado; incondicional; sin disimulo; sincero; íntegro
|