Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir criado

Traducir criado de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. criado:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de criado de español a sueco

criado:

criado [el ~] sustantivo

  1. el criado (siervo; sirviente; asistencia; )
    tjänare; betjänt; hembiträde; gårdskarl
  2. el criado (sirviente; yunta; gañán; peón)
    dräng; tjänare; betjänt; jungfru; tjänsteflicka
  3. el criado (mozo)
    piga; hushållerska; tjänstefolk
  4. el criado (sirviente; peón; conserje; mayordomo; gañán)
    hembiträde; hustjänare
  5. el criado (aprendiz; peón; gañán; yunta; sirviente)
    elev; lärling
  6. el criado (sirviente doméstico; peón; conserje)
    betjänt; lackej; uppassare; kammartjänare

Translation Matrix for criado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
betjänt asistencia; auxilio; ayudante; conserje; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente; sirviente doméstico; yunta criadas; sirviento
dräng criado; gañán; peón; sirviente; yunta mozo de labranza
elev aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumna; alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; escolar; estudiante; meritorio; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
gårdskarl asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente
hembiträde asistencia; auxilio; ayudante; conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; servidor; siervo; sirviente criadas; sirvientas
hushållerska criado; mozo ama de casa; ama de llaves; empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
hustjänare conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente
jungfru criado; gañán; peón; sirviente; yunta criadas; sirvientas; solterona; virgen
kammartjänare conserje; criado; peón; sirviente doméstico
lackej conserje; criado; peón; sirviente doméstico
lärling aprendiz; criado; gañán; peón; sirviente; yunta alumno; aprendiz; chiquillo; discípula; discípulo; educando; estudiante; meritorio; miembro juvenil; mozo; persona que hace prácticas; pupila; pupilo; voluntaria
piga criado; mozo criadas; sirvientas
tjänare asistencia; auxilio; ayudante; criado; gañán; peón; servidor; siervo; sirviente; yunta asistenta; asistenta domestica; asistente; ayuda domestica; celador; criadas; inspector; ordenanza; personal doméstico; servidumbre; sirvienta; sirviento; supervisor; súbditos
tjänsteflicka criado; gañán; peón; sirviente; yunta asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre; sirvienta; sirvientas
tjänstefolk criado; mozo
uppassare conserje; criado; peón; sirviente doméstico administrador; barman; sirvienta; tabernero

Sinónimos de "criado":


Wiktionary: criado

Cross Translation:
FromToVia
• criado → knekt; dräng ↔ Knecht — veraltend: Mann, der auf einem Bauernhof niedere Arbeiten verrichtet
• criado → betjänt; dräng; tjänare; städerska; städhjälp; tjänarinna; tjänstflicka; husdjur ↔ domestique — personnel d'intérieur assurant le service et les travaux ménagers.
• criado → betjänt; dräng; tjänare ↔ serviteur — Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de criado







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0515 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos