| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
oartig
|
|
descortesía; mala educación
|
|
oförskämd
|
|
descaro; desfachatez; desvergüenza; frescura; grosería; impertinencia; indecencia
|
|
stötande
|
|
chancleteo; choque; tocones; trapa; tronchos
|
|
uppkäftig
|
|
animal de bellota; cerdo; cochino; malhablado
|
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
vilt
|
|
valiente
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
barbarisk
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
|
barbariskt
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco
|
|
bondigt
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
|
|
falskt
|
desagradable; descortés
|
a escondidas; a hurtadillas; afectado; afilado; airado; andrajoso; antipático; artificioso; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; clandestino; colérico; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; embrollado; en falso; en secreto; enfadado; engañador; engañoso; enojado; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fraudulento; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; inarmónico; incorrecto; indebidamente; indecente; inexacto; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mentiroso; mezquino; no digno de confianza; no fidedigno; objeto de suposición de parto; obsceno; poco fiable; pérfido; redomado; reticente; revuelto; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; sospechoso; subrepticio; supuesto; sustituído; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; vil; vilmente; vivo; zorro
|
|
framfusigt
|
descarado; descortés; indiscreto
|
|
|
med dåligt uppförande
|
descortés; grosero; maleducado
|
|
|
med dåligt uppförandet
|
descortés; grosero; maleducado
|
|
|
närgången
|
descarado; descortés; indiscreto
|
|
|
oanständig
|
descortés; grosero; maleducado
|
bruto; deshonroso; grosero; impropio; incorrecto; indecente; indecoroso; libertino; licencioso; rudo
|
|
oanständigt
|
descortés; grosero; maleducado
|
abyecto; asqueroso; bruto; crudo; depravado; desalmado; desconsiderado; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; grosero; impropio; impúdico; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; inmoral; libertino; licencioso; obsceno; pecaminoso; rudo; sin delicadeza; sórdido; vergonzoso; vil
|
|
oartig
|
descortés; maleducado
|
antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido
|
|
oartigt
|
desagradable; descortés; grosero; maleducado
|
antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido
|
|
ociviliserad
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
|
|
ociviliserat
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
|
|
oförskämd
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
desgarbado; desmañado; mastuerzo
|
|
oförskämt
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
aturdido; bruto; desafilado; desgarbado; desmañado; grosero; impropio; incapaz; incivilizado; incorrecto; indecente; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco
|
|
ohyfsad
|
desagradable; descortés; maleducado
|
aturdido; bruto; desafilado; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; mugriento; palurdo; primitivo; puerco; romo; roñoso; rudo; sarnoso; sucio; sórdido; torpe; tosco
|
|
ohyfsat
|
desagradable; descortés; maleducado
|
antipático; aturdido; bruto; con descortesía; desafilado; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; grosero; incapaz; incivilizado; incorrecto; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; molesto; mugriento; palurdo; poco amable; poco cálido; primitivo; puerco; romo; roñoso; rudo; sarnoso; sucio; sórdido; torpe; tosco
|
|
ohövlig
|
desagradable; descortés
|
antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido
|
|
ohövligt
|
desagradable; descortés; maleducado
|
antipático; aturdido; bruto; con descortesía; desafilado; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; grosero; incapaz; incivilizado; incorrecto; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; molesto; palurdo; poco amable; poco cálido; primitivo; romo; torpe; tosco
|
|
okultiverad
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
|
|
okultiverat
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
|
|
otrogen
|
desagradable; descortés
|
adúltero; desleal; pérfido
|
|
otroget
|
desagradable; descortés
|
adúltero; apóstata; desleal; infiel; pérfido; traidor
|
|
ouppfostrad
|
descortés; grosero; maleducado
|
aturdido; bruto; desafilado; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco
|
|
ouppfostrat
|
descortés; grosero; maleducado
|
aturdido; bruto; desafilado; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco
|
|
rak på sak
|
aturdido; brusco; bruto; cruel; desafilado; descortés; desmañado; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado
|
|
|
rakt på sak
|
aturdido; brusco; bruto; cruel; desafilado; descortés; desmañado; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado
|
a bocajarro; crudo; de buenas a primeras; duro; en redondo; lisa y llanamente; rotundamente; sin rodeos; tajantemente
|
|
stötande
|
afrentoso; atacante; bruto; chocante; descortés; desmañado; desvergonzado; doloroso; escandaloso; grosero; hiriente; indecente; insolente; ofensivo; palurdo; sin modales
|
|
|
uppkäftig
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
impertinente; ramadozo
|
|
uppkäftigt
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
impertinente; ramadozo
|
|
vilt
|
bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
|
acre; agresivo; agudo; amargado; animal de caza; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; impetuoso; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; sañudo; tajante; torvo; vehemente; virulento; vivo; yermo; árido
|