Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir desperdicio

Traducir desperdicio de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. desperdicio:
  2. desperdiciar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de desperdicio de español a sueco

desperdicio:

desperdicio [el ~] sustantivo

  1. el desperdicio (sedimento; resto; sobra; )
    lämning; rest; avlagring; sediment

Translation Matrix for desperdicio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avlagring borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
lämning borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
rest borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asidero; mango; remanente; residuo; residuos; resto; sobra; sobrante
sediment borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos sedimentos

Palabras relacionadas con "desperdicio":


Sinónimos de "desperdicio":


desperdiciar:

desperdiciar verbo

  1. desperdiciar (dilapidar; malgastar; gastarse todo el dinero; )
    öda; slösa
    • öda verbo (ödar, ödade, ödat)
    • slösa verbo (slösar, slösade, slösat)
  2. desperdiciar (perder; perderse; extraviarse; extraviar)
    tappa; förlora; mista
    • tappa verbo (tappar, tappade, tappat)
    • förlora verbo (förlorar, förlorade, förlorat)
    • mista verbo (mistar, mistade, mistat)
  3. desperdiciar (verter; derramar; echar agua al las plantas)
    utgjuta; gjuta; spilla; ge ifrån sig
    • utgjuta verbo (utgjuter, utgjöt, utgjutit)
    • gjuta verbo (gjuter, göt, gjutit)
    • spilla verbo (spiller, spillde, spillt)
    • ge ifrån sig verbo (ger ifrån sig, gav ifrån sig, givit ifrån sig)
  4. desperdiciar
    förlora
    • förlora verbo (förlorar, förlorade, förlorat)
  5. desperdiciar (atrapañar; estropear; hacer cosas de casa por afición)
    fuska; fumla; klåpa
    • fuska verbo (fuskar, fuskade, fuskat)
    • fumla verbo (fumlar, fumlade, fumlat)
    • klåpa verbo (klåper, klåpte, klåppt)
  6. desperdiciar (estropear; echar a perder; malograr)
    joxa; knåpa; mixtra; fuska; fumla; meka; pillra
    • joxa verbo (joxar, joxade, joxat)
    • knåpa verbo (knåpar, knåpade, knåpat)
    • mixtra verbo (mixtrar, mixtrade, mixtrat)
    • fuska verbo (fuskar, fuskade, fuskat)
    • fumla verbo (fumlar, fumlade, fumlat)
    • meka verbo (mekar, mekade, mekat)
    • pillra verbo (pillrar, pillrade, pillrat)
  7. desperdiciar (desechar; tirar; arrojar; )
    kasta ut; kasta bort
    • kasta ut verbo (kastar ut, kastade ut, kastat ut)
    • kasta bort verbo (kastar bort, kastade bort, kastat bort)

Conjugaciones de desperdiciar:

presente
  1. desperdicio
  2. desperdicias
  3. desperdicia
  4. desperdiciamos
  5. desperdiciáis
  6. desperdician
imperfecto
  1. desperdiciaba
  2. desperdiciabas
  3. desperdiciaba
  4. desperdiciábamos
  5. desperdiciabais
  6. desperdiciaban
indefinido
  1. desperdicié
  2. desperdiciaste
  3. desperdició
  4. desperdiciamos
  5. desperdiciasteis
  6. desperdiciaron
fut. de ind.
  1. desperdiciaré
  2. desperdiciarás
  3. desperdiciará
  4. desperdiciaremos
  5. desperdiciaréis
  6. desperdiciarán
condic.
  1. desperdiciaría
  2. desperdiciarías
  3. desperdiciaría
  4. desperdiciaríamos
  5. desperdiciaríais
  6. desperdiciarían
pres. de subj.
  1. que desperdicie
  2. que desperdicies
  3. que desperdicie
  4. que desperdiciemos
  5. que desperdiciéis
  6. que desperdicien
imp. de subj.
  1. que desperdiciara
  2. que desperdiciaras
  3. que desperdiciara
  4. que desperdiciáramos
  5. que desperdiciarais
  6. que desperdiciaran
miscelánea
  1. ¡desperdicia!
  2. ¡desperdiciad!
  3. ¡no desperdicies!
  4. ¡no desperdiciéis!
  5. desperdiciado
  6. desperdiciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desperdiciar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förlora daños; derrota; perjuicios; pérdida; pérdidas
kasta bort echar; tirar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fumla atrapañar; desperdiciar; echar a perder; estropear; hacer cosas de casa por afición; malograr actuar con torpeza; farfullar
fuska atrapañar; desperdiciar; echar a perder; estropear; hacer cosas de casa por afición; malograr agarrar; alzar; amanecer; burlarse; chapucear; colocar; dar el pego; dar salida; depositar; desconectar; destituir; destronar; dársela; engañar; estafar; frangollar; hacer baratijas para matar el tiempo; hacer cosas de casa por afición; hacer labores; hacer mal; hacer trampa; hacer trampas; hacer una mala jugada; joder; manipular; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear
förlora desperdiciar; extraviar; extraviarse; perder; perderse echar a perder; jugarse; perder; perder en el juego; perderse
ge ifrån sig derramar; desperdiciar; echar agua al las plantas; verter
gjuta derramar; desperdiciar; echar agua al las plantas; verter
joxa desperdiciar; echar a perder; estropear; malograr
kasta bort arrojar; derrochar; desechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; malgastar; tirar arrojar; desaprovechar; descartar; desechar; despedir; echar; echar abajo; lanzar; malgastar; perder el tiempo; tirar
kasta ut arrojar; derrochar; desechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; malgastar; tirar arrojar; dispersar; lanzar
klåpa atrapañar; desperdiciar; estropear; hacer cosas de casa por afición actuar con torpeza
knåpa desperdiciar; echar a perder; estropear; malograr atrabancar; chafallar; chamarilear; chapucear; emporcarse; ensuciarse; farfullar; frangollar; hacer baratijas para matar el tiempo; hacer bricolaje; hacer chapuzas; hacer cosas de casa por afición; hacer labores; hacer mal; mancharse
meka desperdiciar; echar a perder; estropear; malograr
mista desperdiciar; extraviar; extraviarse; perder; perderse echar a perder; jugarse; perder; perder en el juego; perderse
mixtra desperdiciar; echar a perder; estropear; malograr
pillra desperdiciar; echar a perder; estropear; malograr
slösa consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo
spilla derramar; desperdiciar; echar agua al las plantas; verter chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal; manchar
tappa desperdiciar; extraviar; extraviarse; perder; perderse embotellar; envasar; extraer; interceptar; perderse; sacar; servir del barril
utgjuta derramar; desperdiciar; echar agua al las plantas; verter
öda consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar

Sinónimos de "desperdiciar":


Wiktionary: desperdiciar

Cross Translation:
FromToVia
• desperdiciar → förspilla; förslösa ↔ waste — to squander

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de desperdicio







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0991 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos