Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir embrollo

Traducir embrollo de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. embrollo:
  2. embrollar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de embrollo de español a sueco

embrollo:

embrollo [el ~] sustantivo

  1. el embrollo (barullo; lío; estado; situación)
    dun; ludd; fjun
    • dun [-ett] sustantivo
    • ludd [-ett] sustantivo
    • fjun [-ett] sustantivo
  2. el embrollo (intriga; enredo; lío)
    handling; intrig; plott
  3. el embrollo (preocupaciones; guarrería; problema; )
    grubbel; grubbleri
  4. el embrollo (ajetreo)
    tjafsa och larva
  5. el embrollo (ajetreo; trapisonda)
    besvär; omständighet; möda

Translation Matrix for embrollo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
besvär ajetreo; embrollo; trapisonda achaque; aflicción; bromista; calamidad; daño; desgracia; disgusto; dolencia; dolor; duelo; enfermedad; estorbo; fastidio; incomodidad; irritación; jaleo; latoso; mal; miseria; molestia; molestias; pena; persona maliciosa; pesada; pesado; pesadumbre; pesar; tristeza
dun barullo; embrollo; estado; lío; situación ceiba; kapok; pelusilla
fjun barullo; embrollo; estado; lío; situación ceiba; kapok; pelusa; plumón; vello
grubbel absorbimiento; ajetreo; cavilaciones; dar vueltas a un asunto; dificultad; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; jaleo; machaconería; machaquería; preocupaciones; problema; problemas; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda
grubbleri absorbimiento; ajetreo; cavilaciones; dar vueltas a un asunto; dificultad; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; jaleo; machaconería; machaquería; preocupaciones; problema; problemas; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda ensimismamiento; quebrarse la cabeza
handling embrollo; enredo; intriga; lío acción; acto
intrig embrollo; enredo; intriga; lío
ludd barullo; embrollo; estado; lío; situación ceiba; kapok; pelusilla
möda ajetreo; embrollo; trapisonda
omständighet ajetreo; embrollo; trapisonda circunstancias; estado; situación
plott embrollo; enredo; intriga; lío
tjafsa och larva ajetreo; embrollo

Palabras relacionadas con "embrollo":


Sinónimos de "embrollo":


embrollar:

embrollar verbo

  1. embrollar (enmarañar)
    fläta ihop
    • fläta ihop verbo (flätar ihop, flätade ihop, flätat ihop)
  2. embrollar (amañar; enredar; embarullar)
    bedra; vilseleda; föra bakom ljuset
    • bedra verbo (bedrar, bedragade, bedragat)
    • vilseleda verbo (vilseledar, vilseledadde, vilselett)
    • föra bakom ljuset verbo (för bakom ljuset, förde bakom ljuset, fört bakom ljuset)

Conjugaciones de embrollar:

presente
  1. embrollo
  2. embrollas
  3. embrolla
  4. embrollamos
  5. embrolláis
  6. embrollan
imperfecto
  1. embrollaba
  2. embrollabas
  3. embrollaba
  4. embrollábamos
  5. embrollabais
  6. embrollaban
indefinido
  1. embrollé
  2. embrollaste
  3. embrolló
  4. embrollamos
  5. embrollasteis
  6. embrollaron
fut. de ind.
  1. embrollaré
  2. embrollarás
  3. embrollará
  4. embrollaremos
  5. embrollaréis
  6. embrollarán
condic.
  1. embrollaría
  2. embrollarías
  3. embrollaría
  4. embrollaríamos
  5. embrollaríais
  6. embrollarían
pres. de subj.
  1. que embrolle
  2. que embrolles
  3. que embrolle
  4. que embrollemos
  5. que embrolléis
  6. que embrollen
imp. de subj.
  1. que embrollara
  2. que embrollaras
  3. que embrollara
  4. que embrolláramos
  5. que embrollarais
  6. que embrollaran
miscelánea
  1. ¡embrolla!
  2. ¡embrollad!
  3. ¡no embrolles!
  4. ¡no embrolléis!
  5. embrollado
  6. embrollando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for embrollar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bedra amañar; embarullar; embrollar; enredar acotar; alzar; amanecer; amañar; apagar; apear; atrabancar; camelar; cercar; chafallar; chapucear; clarear; colocar; cometer fraude; dar el pego; dar un sablazo; defraudar; despistar; destronar; embarullar; embaucar; emporcarse; engatusar; engañar; enredar; estafar; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; joder; mancharse; mentir; pegarle a una persona; robar con engaño; sablear; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo
fläta ihop embrollar; enmarañar
föra bakom ljuset amañar; embarullar; embrollar; enredar engañar
vilseleda amañar; embarullar; embrollar; enredar defraudar; despistar; engatusar; hacer una mala jugada; timar

Sinónimos de "embrollar":


Wiktionary: embrollar

Cross Translation:
FromToVia
• embrollar → rulla; rulla upp ↔ roll — to bind or involve by winding







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0374 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos