Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir fanfarrona

Traducir fanfarrona de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. fanfarrona:
  2. fanfarrón:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de fanfarrona de español a sueco

fanfarrona:

fanfarrona [la ~] sustantivo

  1. la fanfarrona (matasanos; curandero; charlatán; fanfarrón)
    skitsnack
  2. la fanfarrona (barril vacío; chulo; pijo; )
    skrytmåns; skrävlare
  3. la fanfarrona (babrucón; presumido; hablador; )
    storskrytare; skrävlare

Translation Matrix for fanfarrona:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
skitsnack charlatán; curandero; fanfarrona; fanfarrón; matasanos basura; disparates; porquería; tonterías
skrytmåns alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; darse mucho tono; fanfarrón; farsantería; persona bullangera; tocineros; valentón
skrävlare alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; bullangero; charlador; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; farsante; hablador; jactancioso; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bocazas; bullangero; chulo; darse mucho tono; fanfarrones; fanfarrón; farsantería; jactancioso; jugador de pelota; persona bullangera; pijo; temerón; tocineros; valentón
storskrytare alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido

Palabras relacionadas con "fanfarrona":


fanfarrona forma de fanfarrón:

fanfarrón [el ~] sustantivo

  1. el fanfarrón (baladrón; valentón)
    uppvisning; briljerande
  2. el fanfarrón
    våghals; friskus
  3. el fanfarrón (persona bullangera)
    skrytmåns; stroskrytare
  4. el fanfarrón (fanfarrones; chulo; pijo; )
    bluff; skryt; viktigpetter; skrävlare
  5. el fanfarrón (matasanos; curandero; charlatán; fanfarrona)
    skitsnack
  6. el fanfarrón (barril vacío; chulo; pijo; )
    skrytmåns; skrävlare
  7. el fanfarrón (persona bullangera; chulo; pijo; )
    bullersam överförfriskad person; rumlare
  8. el fanfarrón (babrucón; presumido; hablador; )
    storskrytare; skrävlare
  9. el fanfarrón (bravucón)
    protsare

fanfarrón adj.

  1. fanfarrón
    svulstig; svulstigt
  2. fanfarrón (afectado; melindroso; dengoso; )
    affekterad; tillgjort; konstlat; konstlad; affekterat
  3. fanfarrón (ostentador; presumido)
    skrytsamt; skrytsam

Translation Matrix for fanfarrón:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bluff alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón farsa
briljerande baladrón; fanfarrón; valentón
bullersam överförfriskad person alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
friskus fanfarrón
protsare bravucón; fanfarrón chulo; fantoche
rumlare alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón bacanal; bromistas; chistosos; divertidas; divertidos; golosos; juerguista; juergón; marchosos; orgía; parrandero
skitsnack charlatán; curandero; fanfarrona; fanfarrón; matasanos basura; disparates; porquería; tonterías
skryt alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón baladronada; bravata; chirrido; estridencia; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; vanagloria
skrytmåns alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; darse mucho tono; farsantería; persona bullangera; tocineros
skrävlare alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; bocazas; bullangero; charlador; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; fantasmón; fantoche; farsante; hablador; jactancioso; parlanchín; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bocazas; bullangero; darse mucho tono; farsantería; jugador de pelota; persona bullangera; tocineros
storskrytare alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
stroskrytare fanfarrón; persona bullangera
uppvisning baladrón; fanfarrón; valentón demostración; empollón; espectáculo; esplendor; exhibición; exposición; función; jactancioso; manifestación; pelotas; pompa; representación; sesión
viktigpetter alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
våghals fanfarrón atrevido
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
affekterad afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado afectado; amanerado; artificioso; cursi; dengoso; melindroso
affekterat afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado afectado; amanerado; artificioso; cursi; dengoso; melindroso
konstlad afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado
konstlat afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado
skrytsam fanfarrón; ostentador; presumido
skrytsamt fanfarrón; ostentador; presumido
svulstig fanfarrón altilocuente; altisonante; bambollero; fastuoso; grandilocuente; hinchado; ostentoso; pomposo; rimbombante
svulstigt fanfarrón
tillgjort afectado; amanerado; artificioso; dengoso; esnob; fanfarrón; melindroso; pijo; rebuscado esnob; pijo; rebuscado

Palabras relacionadas con "fanfarrón":


Sinónimos de "fanfarrón":


Wiktionary: fanfarrón

Cross Translation:
FromToVia
• fanfarrón → skrytmåns; skrävlare ↔ Großmaul — Person, die den Mund zu voll nehmen; Angeber
• fanfarrón → skrävlare ↔ Maulheld — eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlen, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut
• fanfarrón → skrytmåns ↔ Prahler — (umgangssprachlich): eine Person, die prahlen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0516 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos