Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir gustar

Traducir gustar de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. gustar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de gustar de español a sueco

gustar:

gustar verbo

  1. gustar (apetecer)
    vara förtjust i; gilla; tycka om
    • vara förtjust i verbo (är förtjust i, var förtjust i, varit förtjust i)
    • gilla verbo (gillar, gillade, gillat)
    • tycka om verbo (tycker om, tyckte om, tyckt om)
  2. gustar (gozar; disfrutar; disfrutar comiendo; )
    njuta av; tycka om; gilla; finna nöje i
    • njuta av verbo (njuter av, njöt av, njutit av)
    • tycka om verbo (tycker om, tyckte om, tyckt om)
    • gilla verbo (gillar, gillade, gillat)
    • finna nöje i verbo (finner nöje i, fann nöje i, funnit nöje i)
  3. gustar (agradar; dar gusto)
    finna nöje i; tycka om; njuta av
    • finna nöje i verbo (finner nöje i, fann nöje i, funnit nöje i)
    • tycka om verbo (tycker om, tyckte om, tyckt om)
    • njuta av verbo (njuter av, njöt av, njutit av)
  4. gustar (probar)
    pröva; smaka
    • pröva verbo (prövar, prövade, prövat)
    • smaka verbo (smakar, smakade, smakat)
  5. gustar (convenir)
    likna
    • likna verbo (liknar, liknade, liknat)
  6. gustar (encantar; fascinar)
    charma; fascinera
    • charma verbo (charmar, charmade, charmat)
    • fascinera verbo (fascinerar, fascinerade, fascinerat)
  7. gustar (agradar; divertir; parecer bien; )
    finna lämpligt
    • finna lämpligt verbo (finner lämpligt, fann lämpligt, funnit lämpligt)
  8. gustar (degustar antes; catar)
    försmaka
    • försmaka verbo (försmakar, försmakade, försmakat)

Conjugaciones de gustar:

presente
  1. gusto
  2. gustas
  3. gusta
  4. gustamos
  5. gustáis
  6. gustan
imperfecto
  1. gustaba
  2. gustabas
  3. gustaba
  4. gustábamos
  5. gustabais
  6. gustaban
indefinido
  1. gusté
  2. gustaste
  3. gustó
  4. gustamos
  5. gustasteis
  6. gustaron
fut. de ind.
  1. gustaré
  2. gustarás
  3. gustará
  4. gustaremos
  5. gustaréis
  6. gustarán
condic.
  1. gustaría
  2. gustarías
  3. gustaría
  4. gustaríamos
  5. gustaríais
  6. gustarían
pres. de subj.
  1. que guste
  2. que gustes
  3. que guste
  4. que gustemos
  5. que gustéis
  6. que gusten
imp. de subj.
  1. que gustara
  2. que gustaras
  3. que gustara
  4. que gustáramos
  5. que gustarais
  6. que gustaran
miscelánea
  1. ¡gusta!
  2. ¡gustad!
  3. ¡no gustes!
  4. ¡no gustéis!
  5. gustado
  6. gustando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for gustar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
charma encantar; fascinar; gustar
fascinera encantar; fascinar; gustar fascinar; intrigar
finna lämpligt agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
finna nöje i agradar; comer con gusto; dar gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
försmaka catar; degustar antes; gustar
gilla apetecer; comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
likna convenir; gustar asemejarse; mostrar parecido con; mostrar semejanza con; parecerse a; presentar analogías
njuta av agradar; comer con gusto; dar gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear gozar de
pröva gustar; probar aquilatar; auditar; buscar; catar; comprobar; controlar; corregir; ensayar; examinar; inspeccionar; mirar; pasar revista a; probar; repasar; someter a prueba; verificar
smaka gustar; probar probar
tycka om agradar; apetecer; comer con gusto; dar gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear gozar de
vara förtjust i apetecer; gustar

Sinónimos de "gustar":


Wiktionary: gustar

Cross Translation:
FromToVia
• gustar → gilla; tycka om ↔ like — enjoy
• gustar → gilla; tycka om ↔ like — find attractive
• gustar → behaga; glädja; tillfredsställa; ställa till freds; ställa till frids ↔ please — to make happy or satisfy
• gustar → smaka; provsmaka ↔ taste — to sample the flavor of something
• gustar → tilltala; tala till ↔ ansprechen — die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen
• gustar → tilltala ↔ gefallen — Dativ|: jemandem angenehm sein
• gustar → tycka om ↔ mögen — jemanden oder etwas gern haben, lieben (etwas schwächere Form)
• gustar → smaka ↔ schmecken — (transitiv) etwas mit dem Geschmackssinn prüfen, wahrnehmen
• gustar → behaga ↔ plaire — Agréer, être agréable (Sens général)







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0950 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos