Español

Traducciones detalladas de imperfección de español a sueco

imperfección:

imperfección [la ~] sustantivo

  1. la imperfección (deficiencia; fallo)
    brist; ofullkomlighet; ofullständighet
  2. la imperfección (fallo; falta; defecto; )
    fel
    • fel [-ett] sustantivo
  3. la imperfección (defecto; deficiencia)
    defekt; fel
    • defekt [-en] sustantivo
    • fel [-ett] sustantivo
  4. la imperfección (deficiencia)
    felaktighet; ofullkomlighet; bristfällighet; ofullständighet
  5. la imperfección (injusticia; impureza; falta; iniquidad)
    orättvisa; orättfärdighet; ojämlikhet; orätt
  6. la imperfección (tacha)
    skönhetsfel; litet fel; skönhetsfläck

Translation Matrix for imperfección:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brist deficiencia; fallo; imperfección achaque; alifafe; ausencia; carencia; defecto; deficiencia; déficit; enfermedad; escasez; existencias agotadas; fallo; falta; falta de peso; frugalidad; insuficiencia; necesidad; parquedad; penuria; pobreza; privación
bristfällighet deficiencia; imperfección insuficiencia
defekt defecto; deficiencia; imperfección defecto; fallo de máquina
fel ausencia; carencia; defecto; deficiencia; desperfecto; error; fallo; falta; imperfección ausencia; chivo; culpa; defecto; defectos; deficiencias; desacierto; deshonra; desperfectos; equivocación; error; fallo; fallo de máquina; fallos; falta; faltas; fracaso; imperfecciones; imperfecciónes; incomparecencia; incumplimiento; injusticia; mancha; metedura de pata; patinazo; patinazos; pifia; privaciones; problemas; reproche
felaktighet deficiencia; imperfección imprecisión; inexactitud
litet fel imperfección; tacha
ofullkomlighet deficiencia; fallo; imperfección déficits; fallos; faltas; saldos negativos
ofullständighet deficiencia; fallo; imperfección
ojämlikhet falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia
orätt falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia equivocado; falso; injusticia
orättfärdighet falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia equivocado; falso
orättvisa falta; imperfección; impureza; iniquidad; injusticia
skönhetsfel imperfección; tacha imperfecciones
skönhetsfläck imperfección; tacha imperfecciones
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
defekt dañado; desfigurado; estropeado
fel embrollado; equivocadamente; equivocado; equívocamente; erróneamente; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; revuelto; travieso

Sinónimos de "imperfección":


Wiktionary: imperfección


Cross Translation:
FromToVia
imperfección ofullkomlighet; imperfektion Imperfektionungebräuchlich: Unvollkommenheit (das „Nicht-perfekt-Sein“)
imperfección ofullkomlighet imperfectionétat de ce qui n’est pas parfait, achever.