Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. meterse en un atolladero:


Español

Traducciones detalladas de meterse en un atolladero de español a sueco

meterse en un atolladero:

meterse en un atolladero verbo

  1. meterse en un atolladero (quedarse atascado; atascarse; paralizarse)
    stagnera; stanna av
    • stagnera verbo (stagnerar, stagnerade, stagnerat)
    • stanna av verbo (stannar av, stannade av, stannat av)
  2. meterse en un atolladero (quedar atascado; estar firme; empantanarse)
    fastna; sitta fast
    • fastna verbo (fastnar, fastnade, fastnat)
    • sitta fast verbo (sitter fast, satt fast, suttit fast)

Conjugaciones de meterse en un atolladero:

presente
  1. me meto en un atolladero
  2. te metes en un atolladero
  3. se mete en un atolladero
  4. nos metemos en un atolladero
  5. os metéis en un atolladero
  6. se meten en un atolladero
imperfecto
  1. me metía en un atolladero
  2. te metías en un atolladero
  3. se metía en un atolladero
  4. nos metíamos en un atolladero
  5. os metíais en un atolladero
  6. se metían en un atolladero
indefinido
  1. me metí en un atolladero
  2. te metiste en un atolladero
  3. se metió en un atolladero
  4. nos metimos en un atolladero
  5. os metisteis en un atolladero
  6. se metieron en un atolladero
fut. de ind.
  1. me meteré en un atolladero
  2. te meterás en un atolladero
  3. se meterá en un atolladero
  4. nos meteremos en un atolladero
  5. os meteréis en un atolladero
  6. se meterán en un atolladero
condic.
  1. me metería en un atolladero
  2. te meterías en un atolladero
  3. se metería en un atolladero
  4. nos meteríamos en un atolladero
  5. os meteríais en un atolladero
  6. se meterían en un atolladero
pres. de subj.
  1. que me meta en un atolladero
  2. que te metas en un atolladero
  3. que se meta en un atolladero
  4. que nos metamos en un atolladero
  5. que os metáis en un atolladero
  6. que se metan en un atolladero
imp. de subj.
  1. que me metiera en un atolladero
  2. que te metieras en un atolladero
  3. que se metiera en un atolladero
  4. que nos metiéramos en un atolladero
  5. que os metierais en un atolladero
  6. que se metieran en un atolladero
miscelánea
  1. ¡métete! en un atolladero
  2. ¡meteos! en un atolladero
  3. ¡no te metas! en un atolladero
  4. ¡no os metáis! en un atolladero
  5. metido en un atolladero
  6. metiéndose en un atolladero
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for meterse en un atolladero:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fastna empantanarse; estar firme; meterse en un atolladero; quedar atascado abarrancarse; anudarse; atascarse; cortarse; encallar; encolar; estancarse; estar estagnado; pegar; pegarse; quedar estancado; quedarse atascado; varar
sitta fast empantanarse; estar firme; meterse en un atolladero; quedar atascado abarrancarse; atascarse; encallar; encolar; pegar; pegarse; varar
stagnera atascarse; meterse en un atolladero; paralizarse; quedarse atascado abarrancarse; anudarse; cortarse; detenerse; encallar; estancarse; estar estagnado; estar inmóvil; paralizarse; pararse; quedar estancado; quedarse atascado; quedarse parado; quedarse quieto
stanna av atascarse; meterse en un atolladero; paralizarse; quedarse atascado

Traducciones relacionadas de meterse en un atolladero