Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir nena

Traducir nena de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. nena:
  2. nene:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de nena de español a sueco

nena:

nena [la ~] sustantivo

  1. la nena (bebé; nene)
    spädbarn; baby
  2. la nena (cursi; pichona; pastel; perra)
    fnask
    • fnask [-ett] sustantivo !
  3. la nena (muchacha)
    tjej; nykläckt kyckling; brud
  4. la nena (bruja; arpía; bruja pesada; hembra; leona)
    subba; kärringjävel
  5. la nena (chiquilín; pequeñita; mocito; )
    spädbarn; litet barn; baby
  6. la nena (criatura; chiquilla; niñita; )
    näbbgäda; näbbig flicka
  7. la nena (nenita; chiquilla; chica; )
    litet barn; gullunge

Translation Matrix for nena:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baby bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebito; bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; hijito; lactante; niña; niñita; niñito; niño; niño de pecho; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
brud muchacha; nena chavala; chica; desposada; novia; prometida; tipa; tía
fnask cursi; nena; pastel; perra; pichona
gullunge chica; chiquilla; nena; nenita; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula cariño; monada
kärringjävel arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena
litet barn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; nenita; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; párvula chica; chico; chiquilla; chiquillo; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
nykläckt kyckling muchacha; nena
näbbgäda chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
näbbig flicka chavala; chica; chiquilla; criada; criatura; doncella; moza; nena; niña; niñita; pequeñita; pequeñuela; párvula; sirvienta; soltera; tipeja; tontaina; tía
spädbarn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; lactante; niña; niñita; niñito; niño; niño de pecho; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; primera infancia; párvula; párvulo
subba arpía; bruja; bruja pesada; hembra; leona; nena
tjej muchacha; nena chavala; chica; chiquilla; lola; mocita; muchacha; niña; tipa; tía

Palabras relacionadas con "nena":


Wiktionary: nena

Cross Translation:
FromToVia
• nena → jänta; tjej; flicka; tös ↔ girl — young female

nene:

nene [la ~] sustantivo

  1. la nene (querido; cariño; muchacha; )
    älskade; älskling; käraste; vännen

nene [el ~] sustantivo

  1. el nene (bebé; nena)
    spädbarn; baby
  2. el nene (chiquilín; niño; chiquillo; )
    unge; liten unge
  3. el nene (chiquilín; pequeñita; mocito; )
    spädbarn; litet barn; baby

Translation Matrix for nene:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baby bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebito; bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; hijito; lactante; niña; niñita; niñito; niño; niño de pecho; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
käraste amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amada; amado; amante; amor; amorcito; angelitos; bomboncitos; bombónes; cariño; cariños; cielo; corazoncito; corazón; encanto; novio; preferida; preferido; queridas; querido; queridos; sol; tesoro; ángel
liten unge botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo
litet barn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito chica; chico; chiquilla; chiquillo; nena; nenita; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
spädbarn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; lactante; niña; niñita; niñito; niño; niño de pecho; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; primera infancia; párvula; párvulo
unge botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo adolescente; cachorro; diablillo; joven; niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo; polluelo; púber; tunante
vännen amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
älskade amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel alabar; amada; amado; amante; amor; angelitos; bomboncitos; cariño; cielo; corazoncito; corazón; enaltecer; glorificar; novio; querido; tesoro
älskling amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; cielo; corazoncito; corazón; encanto; monada; novio; osito de peluche; persona muy sociable; querido; sol; tesoro; ángel
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
älskade con gracia; elegante; gracioso

Palabras relacionadas con "nene":


Sinónimos de "nene":


Wiktionary: nene

Cross Translation:
FromToVia
• nene → spädbarn; baby; bäbis; bebis ↔ baby — very young human being
• nene → spädbarn ↔ infant — very young human being
• nene → unge ↔ kid — child (colloq.)
• nene → baby ↔ bébé — Très jeune enfant, nourrisson, qui n’a pas atteindre l’âge du sevrage.




Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0801 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos