Español

Traducciones detalladas de nimio de español a sueco

nimio:

nimio [el ~] sustantivo

  1. el nimio (mezquindad; estrechez de miras)
    kortsynthet; inskränkthet
  2. el nimio (burguesidad; mezquindad; estrechez de miras)
    borgerlig; småaktig
  3. el nimio (mezquindad; rigidez; estrechez de miras)
    trångsynt; bigot

Translation Matrix for nimio:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bigot estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez
borgerlig burguesidad; estrechez de miras; mezquindad; nimio
inskränkthet estrechez de miras; mezquindad; nimio estrechez de miras; mezquindad; predisposición; prejuicio
kortsynthet estrechez de miras; mezquindad; nimio
obetydlig boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
småaktig burguesidad; estrechez de miras; mezquindad; nimio
trångsynt estrechez de miras; mezquindad; nimio; rigidez
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
litet algo; un poco
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
detaljerat a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
genomarbetad a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso amasado
genomarbetat a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
liten anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo bajito; bajo; chico; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; esbelto; fino; flaco; frágil; ligero de postura; magro; poco espeso; tierno
litet anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo algo; bajito; bajo; chico; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; en escasa medida; esbelto; escaso; fino; flaco; frágil; ligero de postura; magro; menor; poco; poco espeso; tierno
minimal anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
minimalt anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo conciso; endeble; minúsculo; mínimo; nulo; poco
obetydlig anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo banal; bobúnculo; corriente; insignificante; marginal; minúsculo; modesto; sin importancia
obetydligt anodino; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo bajito; bajo; banal; bobúnculo; chico; corriente; insignificante; marginal; minúsculo; modesto; sin importancia
småaktig fútil
trångsynt limitado; mojigatizo

Palabras relacionadas con "nimio":

  • nimia, nimias, nimios

Sinónimos de "nimio":