Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir perdonar

Traducir perdonar de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. perdonar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de perdonar de español a sueco

perdonar:

perdonar verbo

  1. perdonar (disculpar; excusar)
    förlåta; be om ursäkt; urskulda; ursäkta sig
    • förlåta verbo (förlåtar, förlåtade, förlåtat)
    • be om ursäkt verbo (ber om ursäkt, bad om ursäkt, bett om ursäkt)
    • urskulda verbo (urskuldar, urskuldade, urskuldat)
    • ursäkta sig verbo (ursäktar sig, ursäktade sig, ursäktat sig)
  2. perdonar (disculpar)
    ursäkta; tillgiva; förlåta
    • ursäkta verbo (ursäktar, ursäktade, ursäktat)
    • tillgiva verbo (tillgivar, tillgivade, tillgivat)
    • förlåta verbo (förlåtar, förlåtade, förlåtat)
  3. perdonar (respetar)
    spara; tänka över
    • spara verbo (sparar, sparade, sparat)
    • tänka över verbo (tänker över, tänkte över, tänkt över)
  4. perdonar (regalar; dar; otorgar; conceder; donar)
    ge en present
    • ge en present verbo (ger en present, gav en present, givit en present)
  5. perdonar (conceder; dar; darse; )
    donera; skänka; ge
    • donera verbo (donerar, donerade, donerat)
    • skänka verbo (skänker, skänkte, skänkt)
    • ge verbo (ger, gav, givit)
  6. perdonar (acceder a; echar; prestar; )
    tillåta
    • tillåta verbo (tillåter, tillåtit, tillät)
  7. perdonar (dispensar de; eximir de; liberar de)
    förlåta
    • förlåta verbo (förlåtar, förlåtade, förlåtat)

Conjugaciones de perdonar:

presente
  1. perdono
  2. perdonas
  3. perdona
  4. perdonamos
  5. perdonáis
  6. perdonan
imperfecto
  1. perdonaba
  2. perdonabas
  3. perdonaba
  4. perdonábamos
  5. perdonabais
  6. perdonaban
indefinido
  1. perdoné
  2. perdonaste
  3. perdonó
  4. perdonamos
  5. perdonasteis
  6. perdonaron
fut. de ind.
  1. perdonaré
  2. perdonarás
  3. perdonará
  4. perdonaremos
  5. perdonaréis
  6. perdonarán
condic.
  1. perdonaría
  2. perdonarías
  3. perdonaría
  4. perdonaríamos
  5. perdonaríais
  6. perdonarían
pres. de subj.
  1. que perdone
  2. que perdones
  3. que perdone
  4. que perdonemos
  5. que perdonéis
  6. que perdonen
imp. de subj.
  1. que perdonara
  2. que perdonaras
  3. que perdonara
  4. que perdonáramos
  5. que perdonarais
  6. que perdonaran
miscelánea
  1. ¡perdona!
  2. ¡perdonad!
  3. ¡no perdones!
  4. ¡no perdonéis!
  5. perdonado
  6. perdonando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for perdonar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
skänka donación
tänka över meditador
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be om ursäkt disculpar; excusar; perdonar
donera ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
förlåta disculpar; dispensar de; excusar; eximir de; liberar de; perdonar dar sus excusas; disculpar; excusar; hacer la vista gorda; presentar sus excusas
ge ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter alcanzar; dar; entregar; hacer entrega; llegar a; ofrecer; presentar; proporcionar; repartir; transmitir; traspasar
ge en present conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
skänka ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
spara perdonar; respetar ahorrar; archivar; contener; dejar de lado; economizar; gastar menos; guardar; negar; no aceptar; poner aparte; rechazar; reducir los gastos; reservar; reservar un viaje; reservarse
tillgiva disculpar; perdonar
tillåta acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter acceder; acceder a; accedido; admitir; autorizar; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse
tänka över perdonar; respetar adivinar; aplazar; appreciar; conjeturar; conmemorar; considerar; contemplar; demorar; demorarse; estimar; estudiar; examinar; hacer conjeturas; pensar; pensar bien; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; sopesar una cosa
urskulda disculpar; excusar; perdonar
ursäkta disculpar; perdonar dar sus excusas; disculpar; excusar; presentar sus excusas
ursäkta sig disculpar; excusar; perdonar

Sinónimos de "perdonar":


Wiktionary: perdonar

Cross Translation:
FromToVia
• perdonar → ursäkta ↔ excuse — forgive, pardon
• perdonar → förlåta ↔ forgive — transitive, to pardon
• perdonar → förlåta ↔ pardon — to forgive
• perdonar → släppa igenom ↔ durchlassen — jemandem etwas durchgehen lassen; eine Tat von jemandem gestatten
• perdonar → ursäkta; urskulda ↔ entschuldigen — transitiv: freisprechen von einer Schuld
• perdonar → efterskänka ↔ erlassen — jemandem eine Strafe nachsehen
• perdonar → förlåta ↔ vergeben — jemandem eine Schuld verzeihen
• perdonar → förlåta ↔ verzeihen — jemandem etwas nachsehen
• perdonar → urskulda; ursäkta; benåda; förlåta ↔ excuser — disculper dans une certaine mesure, présenter une personne ou une action comme moins coupable qu’elle ne sembler.
• perdonar → benåda; förlåta ↔ pardonner — accorder le pardon d’une faute commettre, ne garder aucun ressentiment d’une injure recevoir. — usage En ce sens il a toujours le nom de la chose pour complément direct et le nom de la personne pour complément indirect avec la préposition.

Traducciones relacionadas de perdonar







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0467 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos